Кожен сам за себе

У пошуках рідкісної деталі для свого корабля рейнджер Нейтан та його напарник Сем опиняються на Вавилоні — галактичному звалищі, де діє лише один закон: кожен сам за себе. Вони знаходять потрібне у таємничої та надзвичайно компетентної інженерки-тай'карі, але швидко дізнаються, що вона перейшла дорогу могутній місцевій банді. Тепер Нейтану доводиться обирати: дотримуватися жорстоких правил цього місця чи ризикнути життям заради незнайомки.