З Днем захисників і захисниць України! 🇺🇦
Всі блоги

Відгук. Артем Чех "Гра в перевдягання"

Бастіан Хайфіш
14.09.2025
⋯
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Війна на всіх одна, але досвід у всіх різний

    Так склалося, що “Гра в перевдягання” стала моєю першою книгою авторства Артема Чеха. Каюсь, вже давно в закладках лежить аудіокнига “Район Д”, до якої ніяк не доходять руки. Але книгу про нашу поточну війну пропустити не зміг.

    “Гра в перевдягання” складається з двох рівномірних частин. “Музика для солдата” охоплює період служби Автора в Київській області на початку великої війни. Друга частина - власне, сама “Гра в перевдягання” - пояснює назву та включає в себе події під Бахмутом в 2023 році.
    Першу половину книги я мучав тиждень. Другу главу я проковтнув за один вечір. Якщо “київська” частина має вайб “ситуація важка, але контрольована”, то Бахмут - то шлях до пекла і назад.

    Цілком можливо, що людям емоційним “Гра в перевдягання” може здатися дуже важкою та емоційно насиченою, попри відсутність в ній “польового натуралізму”. Дві сотні сторінок Автор рефлексує щодо свого оточення, побратимів, командирів. Ближче до кінця буквально робить камінг-аут про свою ненависть до війни та свого місця в ній. А два останні розділи другої глави - це дійсно сильно. Це апофеоз. Це коли хочеш кричати, але не можеш. Точніше можеш, але не так, щоб тебе зрозуміли. Бо не розуміють. Війна на всіх одна, але досвід у всіх різний.
    Ті два розділи взагалі можна видавати окремими дописами. Але ознайомлення із контекстом всієї книги поглиблює їх емоційність в рази.

    “Гра в перевдягання” мене не вразила, не шокувала. Але змусила задуматися.

    Чи буду я рекомендувати її до прочитання? Скоріше так. Бо це про наше по-історичному важке сьогодення.

    Чи буду я читати інші книги Артема Чеха? Однозначно так. Бо мені зайшла форма тексту.

    На сьогодні “Гра в перевдягання” має
    4 з 5

    1

    Коментарі

    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.
    Стіч
    25.09.2025 00:35
    Чех - блискучий. Саме в нього є шанс стати масштабним голосом покоління ( після спаду піку Жадана). Один з потенціальних моторів сучасної української літератури ( він вже є ним)
    ⋯
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Увага!
    Сайт працює у режимі альфа-тесту. Про помилки пишіть Аркушу або на support@arkush.net!
    Новини
    З Днем захисників і захисниць України! 🇺🇦
    01.10.2026

    Слава захисникам і захисницям України! ✊🇺🇦

    Щира шана всім, хто невтомно боронить нашу землю від ворога, зупиняючи його на всіх напрямках і вкладаючи всі сили у нашу перемогу.
    У найскладніший час ви єдиний надійний гарант нашої безпеки і нічне жахіття для ворога.
    Дякуємо за вашу звитяжну працю! Повертайтесь додому живими та неушкодженими 💙💛

    ... Детальніше
    Блоги
    Опитування стосовно читання на АркушіТаліана
    13.10.2026
    Вітання спільното! Від осені 22, тобто чотири роки з перемінними успіхами пишу книгу. Моментально не ... Детальніше
    Вся справа в хеппі енді?Нетелі Кошеон
    13.10.2026
    Пишу книгу і от в планах було одне, але думка завела геть в інше. І зараз борються в мені ці дв ... Детальніше
    Кров Торговлі, друга книгаMaxim Ball
    13.10.2026
    Сиджу ось читаю та редагую другу книгу з Історій Атірама. Що сказати, це трохи вже набридло, але роб ... Детальніше
    Продаж власних книжок на АмазоніTetiana Bila
    10.11.2024
    Вітаю! На Амазоні знов з'явилася можливість розміщати книжки українською. Можна лише паперові, як м' ... Детальніше
    Марафон читання квірних творівЛіга Слешу ім. Нешановних Панів
    25.09.2026
    Немає сечі писати? То хоча б читаймо. Щось багато квір-авторів останнім часом впали якщо не у творчу ... Детальніше
    Про важливе❤️Кері Брайт
    13.10.2026
    Новий розділ вже доступний для читання! Сьогодні ми побачимо, наскільки важко тримати свою магію під ... Детальніше
    На Аркуші вже:
    22414читачів
    350534коментарів
    Щиро вдячні всім, хто підтримав нас переказами на рахунок!
    А також всім, хто приєднався до нас на Патреоні!
    Наші патрони
    Всі кошти підуть на розробку та розвиток Аркуша! А підтримати нас можна тут: