👋Західний фронт, але не той... або Чому треба рерайт
Ritter Ka🪖 Перед написанням нової глави полізла перечитати ту, з якою грядущa тісно пов’язана. Довелося підправити ✍️
📚 З історичними книгами бувають свої трабли: автор має на увазі одне, а читач розуміє зовсім інше.
Так сталося й із главою про Першу світову війну. Головний герой служить на Західному фронті — і це правда. Але постає питання: де саме цей “західний фронт”?
💭 Багато хто одразу згадує Ремарка — “На Західному фронті без змін”.
Та ні. Петлюра ніколи не був в окопах у Франції чи Бельгії — він же був підданий російської корони.
📍 У росіян фронти мали свої назви — відносно Москви.
Тож Варшава, Лодзь, Мінськ — це і був їхній “західний фронт”.
Саме туди й відправили мобілізованого Симона.
А решта змін — у самій главі 👇
📖 #12. Генерал
🔗 https://arkush.net/book/32313/12
Коментарі
Сайт працює у режимі альфа-тесту. Про помилки пишіть Аркушу або на support@arkush.net!
Слава захисникам і захисницям України! ✊🇺🇦
Щира шана всім, хто невтомно боронить нашу землю від ворога, зупиняючи його на всіх напрямках і вкладаючи всі сили у нашу перемогу.
У найскладніший час ви єдиний надійний гарант нашої безпеки і нічне жахіття для ворога.
Дякуємо за вашу звитяжну працю! Повертайтесь додому живими та неушкодженими 💙💛
Олгаф
Богдан Філюшин
Таліана
Хеля | Руда Книгарня
Нетелі Кошеон
Maxim Ball
