З Днем захисників і захисниць України! 🇺🇦
Всі блоги

VR.5

Vitaliy D
11.12.2025
⋯
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Уперше я дивився серіал VR.5 (13 серій, 1995 року) по телевізору, коли його озвучили московитською мовою десь в районі того ж 1995 року (можливо, роком-двома пізніше). Він мені ще тоді запам'ятався як щось дуже цікаве. То були гарні часи, коли недоліки спецефектів компенсувалися гарною акторською грою. (Хоча треба сказати, що у VR.5 дуже серйозно підійшли до спецефектів, комбінуючи кольорову зйомку із чорно-білою, з додатковою розмальовкою вручну - і виглядає це все доволі добре і сьогодні. Дуже шкода, що вартість спецефектів і пост-обробки стала однією з причин, чому серіал не окупив себе і не був продовжений).

    Я передивлявся цей серіал десь у 2010 році - і мене вразило, як у ньому переплели теми комп'ютерних технологій і людської підсвідомості. Два напрямки, які інтригують і викликають інтерес. На початку кожної серії під час вступних титрів голос головної героїні каже щось на зразок "Воно грає з моїм мозком - і мені це подобається!". Ці слова добре характеризують і сам серіал. Дуже цікава концепція, дуже вдала реалізація.

    У 2010 році я також звернув увагу на головну героїню цього серіалу. ЇЇ особистість, поведінку, емоції - та і зовнішній вигляд. Я завжди сприймав Сідні (так звати головну героїню) як дівчину 25-27 років - і яким же було моє здивування, коли я дізнався, що це не відповідало справжньому віку актриси (Лорі Сінгер). Інша актриса, яка в останніх серіях грає Саманту, сестру Сідні, в житті молодша за неї на 9 років - але на екрані я не помітив цієї різниці. (Тут мені згадався ще "Requiem for a Dream" з 30-річною Дженіфер Конеллі, яка взагалі не виглядала на 30 років. Але я відволікаюсь).

    Власне, чому я згадав про серіал VR.5. Виявляється, у 2014 році телевізійний канал CBS Drama транслював цей серіал повторно, в результаті чого з'явилася версія цього серіалу з покращеною (в порівнянні з оригінальною версією) картинкою. Я дізнався про це десь у 2019 році, знайшов цю оновлену версію в інтернеті - і все збирався подивитися серіал знову, вже в цій версії.

    Так от, у 2025 році наша шановна колега Кайла Броді-Тернер написала чудову повість "Клуб Підбитого Катафалка", в якій суміщаються віртуальна реальність і глибокий психологізм. Історії героїв цієї повісті не виглядають вигаданими - вони відчуваються абсолютно живими та реальними, і це глибоко зачіпає. І звісно, я відразу згадав про VR.5. Ніби знак, що прийшов час передивитися цей серіал. І я передивився. Що тут сказати - місцями цей серіал трохи ламає мозок приблизно так само, як певний цикл моїх оповідань з абсурдним гумором. Пишу не для реклами, а більше для того, щоби відзначити, що, можливо, попередні перегляди VR.5 відклалися в моїй підсвідомості таким чином, що врешті решт це привело до створення таких дивних оповідань?

    Говорячи про тематику VR.5, не можна не згадати про аніме-серіал "Serial Experiments Lain" (13 серій, 1998 року). Цей аніме-серіал, зокрема, апелює до різноманітних філософських тем і цілком реальних фактів та експериментів, що робить його не тільки дуже цікавим, але й пізнавальним. А оскільки він є в чудовій українській озвучці від Gwean & Maslinka, україномовному глядачу створено всі умови, щоби ознайомитися з непересічною історією дівчинки Lain! (До речі, я досі не подивився його повністю в українській озвучці. Свого часу я дивився його з посереднім московитським перекладом, пізніше - з англійськими субтитрами. Тепер от, схоже, прийшов час нарешті подивитися з українською озвучкою).

    До речі... Комп'ютерні технології та підсвідомість - це ж головні теми розкішного повнометражного аніме "Paprika" (2006). У ньому йдеться, зокрема, про підсвідомість і сни. А ще режисером тут був Satoshi Kon, який подарував нам й інші непересічні аніме.

    3

    Коментарі

    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.
    Христина Холод
    11.12.2025 00:27
    Філософські теми? Реальні факти? Ну-ну. Якщо вважати за філософію 13 серій безкінечного ниття під гудіння високовольтних ліній, то так — шедевр. Але чесно, Лэйн — це найбільш переоцінений снодійний засіб 90-х. Справжня екзистенційна криза виглядає не так. Справжній жах буття — це коли ти хочеш захопити світ, а тобі не вистачає грошей на рис. Голосую за «Excel Saga». Лэйн — на звалище історії.
    ⋯
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Vitaliy D
    12.12.2025 11:48
    Гм, навіть не чув про "Excel Saga", треба буде глянути :) Щодо життєрадісних аніме про жах буття, тут мені згадуються "Darwin's Game", "Requiem For The Phantom", "Межа Пустоти", "Агент Параної", "Mnemosyne: Mnemosyne no Musume-tachi".
    ⋯
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Увага!
    Сайт працює у режимі альфа-тесту. Про помилки пишіть Аркушу або на support@arkush.net!
    Новини
    З Днем захисників і захисниць України! 🇺🇦
    01.10.2026

    Слава захисникам і захисницям України! ✊🇺🇦

    Щира шана всім, хто невтомно боронить нашу землю від ворога, зупиняючи його на всіх напрямках і вкладаючи всі сили у нашу перемогу.
    У найскладніший час ви єдиний надійний гарант нашої безпеки і нічне жахіття для ворога.
    Дякуємо за вашу звитяжну працю! Повертайтесь додому живими та неушкодженими 💙💛

    ... Детальніше
    Блоги
    Мої платформиОлгаф
    14.10.2026
    Вітаю, аркушики. Я вже кілька років публікуюся, беру участь у конкурсах (та читаю сам) на цій платфо ... Детальніше
    Гастрономічний словник святої Галичини з ліричними відступами. «Д-Ж»»:Леся Сагула
    14.10.2026
    З легкої руки пані Ritter Ka тепер буду викладати свої гастрономічні бльоги строго по середах і субо ... Детальніше
    Лист до далекого друга — Е. М. ЧоранБогдан Філюшин
    14.10.2026
    Рукопис другого роману на останніх силах повзе до фіналу, висмоктуючи з мене вже не залишки розумінн ... Детальніше
    Опитування стосовно читання на АркушіТаліана
    13.10.2026
    Вітання спільното! Від осені 22, тобто чотири роки з перемінними успіхами пишу книгу. Моментально не ... Детальніше
    Не встигли, але все ж...Хеля | Руда Книгарня
    13.10.2026
    🦊✨З°Б°І°Р + Р°О°З°І°Г°Р°А°Ш✨🦊 До 14 банку не зібрали, але збір добити потрібно, тому закликаю вас до ... Детальніше
    Вся справа в хеппі енді?Нетелі Кошеон
    13.10.2026
    Пишу книгу і от в планах було одне, але думка завела геть в інше. І зараз борються в мені ці дв ... Детальніше
    На Аркуші вже:
    22416читачів
    350552коментарів
    Щиро вдячні всім, хто підтримав нас переказами на рахунок!
    А також всім, хто приєднався до нас на Патреоні!
    Наші патрони
    Всі кошти підуть на розробку та розвиток Аркуша! А підтримати нас можна тут: