1
Тридцять перше жовтня видалося холодним. Пронизливий осінній вітер гуляв поміж руїн, залітав у вибиті вікна і завивав у димарях покинутих будинків, ніби плакав за їхніми колишніми мешканцями. Але тут, у підвалі старої пошти, було майже тихо. Лише гудіння генератора та далекий, ледь чутний гуркіт, що вже давно став звичним фоном, порушували спокій.
У тьмяному світлі від однієї-єдиної лампочки, що звисала зі стелі, зібралося кілька людей. Це був недовгий, вистражданий перепочинок. Хтось дрімав, притулившись до бетонної стіни, хтось мовчки гортав стрічку новин у телефоні.
Марина сиділа трохи осторонь, методично і зосереджено чистячи свою зброю. Кожен її рух був вивіреним, спокійним, майже медитативним. Її позивний — "Морріган" — прилип до неї ще на початку служби. Хтось із хлопців, начитаний ірландських міфів, сказав, що її зелені, всепомічаючі очі та дивна здатність відчувати небезпеку за мить до її появи нагадують йому про древню богиню війни та долі. Марина лише посміхнулася тоді, але позивний залишився. В ньому була сила, яка їй подобалася.
Навпроти неї, підібгавши під себе ноги, сидів Ігор, "Юсуф". Він не рухався, лише тримав обома руками залізне горнятко з чаєм і дивився у темну, майже чорну рідину, ніби намагався розгледіти в ній відповіді на питання, яких нікому не ставив. Його звичайна східна неквапливість сьогодні здавалася обтяженою чимось іншим, глибшим.
Тишу порушив хрипкий голос одного з бійців, що сидів у кутку.
— З Хелловіном вас, панове. Хоча в нас тут кожен день — свято нечисті.
Кілька людей втомлено посміхнулися. Марина, не відриваючись від роботи, кивнула. Ігор повільно підняв очі від горнятка, його погляд ковзнув по зосередженому обличчю Марини, по її вправних руках.
— Тобі зробити? — тихо запитав він, кивнувши на свій напій.
Марина, не відриваючись від зброї, лише на мить підняла на нього очі. В її погляді не було нічого, крім втоми, але вона ледь помітно кивнула.
— Давай.
Ігор мовчки підвівся і підійшов до старого електричного чайника, що примостився в кутку. Цей маленький, простий ритуал — приготувати гарячий, солодкий чай для себе і для неї — був одним з небагатьох, що нагадували про нормальне життя. Про те, що вони все ще тут. Живі. І це тепло, передане в залізному горнятку з рук в руки, було, мабуть, єдиним, що мало справжнє значення в цьому холодному, зруйнованому світі.
Ігор повернувся за кілька хвилин, обережно несучи два залізних горнятка. Пара від гарячого чаю підіймалася в холодному повітрі, на мить створюючи навколо нього теплий, майже домашній ореол. Він мовчки простягнув одне горнятко Марині. Вона якраз закінчила, поставивши останню деталь на місце. Зброя лежала перед нею, знову готова до роботи — холодна, ідеальна, смертоносна. Марина відклала ганчірку, взяла гаряче горнятко обома руками, зігріваючи пальці, і зробила ковток.
Ігор сів навпроти, знову підібгавши під себе ноги. Він дивився, як вона п'є, і на його обличчі відбивалося вагання. Він прокручував у голові слова, не знаючи, як почати. Говорити з Морріган про таке — все одно що намагатися пояснити закони фізики древньому шаману. Вона вірила в те, що можна побачити, почути й помацати. Все інше було для неї "лірикою".
— Марино... — нарешті тихо промовив він. Вона підняла на нього очі, чекаючи. — Мені сьогодні наснилося щось дивне.
Вона мовчала, але в її погляді не було ані глузування, ані нетерпіння. Вона просто слухала. Це була одна з її найсильніших рис — вона вміла слухати.
— Це був не просто сон, — вів далі Ігор, дивлячись у своє горнятко. — Не та маячня, що зазвичай сниться від втоми. Він був... чітким. Наче я дивився кіно. Мені наснилася Амара.
При згадці імені їхньої американської волонтерки куточки губ Марини ледь помітно сіпнулися. Вона згадала її останній візит — її сміх, її незграбну українську, її вперте бажання бути корисною.
— І що з нею було у твоєму кіно? — спокійно запитала Марина, роблячи ще один ковток чаю.
— Вона була в пастці, — відповів Ігор, і його голос став ще тихішим. — Не в полоні, не під завалами. А саме в пастці. У якомусь старому, покинутому маєтку, схожому на ті, що ми бачили під Харковом. І ми з тобою... ми намагалися її знайти. Але все було якось неправильно. Химерно. Наче не наш світ.
Марина поставила горнятко на ящик поруч і трохи нахилилася вперед. Зазвичай вона б відмахнулася від розмов про сни, списавши все на стрес і виснаження. Але це був Ігор. Вони були знайомі ще з часів, коли світ здавався мирним, і вона знала його як нікого іншого: спокійного, розважливого, зовсім не схильного до паніки чи драматизму. І якщо вже він говорив, що сон був "дивним", значить, це було щось більше, ніж просто гра втомленої уяви. Тому, коли він говорив про "химерний" сон, вона слухала.
— Не наш світ? — перепитала вона, і в її голосі з'явилися нотки зацікавленості. — Що ти маєш на увазі?
Ігор на мить замислився, намагаючись підібрати слова, щоб описати хаотичні образи.
— Важко пояснити. Все було... інакшим. Архітектура, одяг... навіть зброя. Ніби ми потрапили в якусь дивну, стару казку. Знаєш, наче ми з тобою були... — він потер скроню, шукаючи порівняння, і нарешті знайшов найабсурдніше, — ...наче ми були якимись піратами чи щось таке. Шукали скарб, а скарбом була Амара.
І тут сталося те, чого ніхто в підвалі не чув уже дуже давно. Марина засміялася. Це був не гучний, а тихий, глибокий сміх, що йшов зсередини. Вона прикрила обличчя долонею, намагаючись його стримати, її плечі здригалися. Вона сміялася з абсурдності цього образу — вона, Морріган, і він, Юсуф, у піратських костюмах. Це було настільки дико, настільки недоречно на тлі їхньої реальності, що не могло не бути смішним. І цей сміх на кілька секунд зняв усю напругу, прорвав завісу втоми й страху, нагадавши Ігорю, якою вона була колись, до всього цього.
Коли вона нарешті заспокоїлася і витерла сльози, що виступили в кутиках очей, вона подивилася на нього вже зовсім іншим поглядом — теплим, майже ніжним.
— Піратами, кажеш? — перепитала вона, і в її голосі все ще бриніли смішинки. — Гаразд, капітане Юсуф. Розповідай далі. Тепер мені справді цікаво.
— Нє-є, — тихо заперечив Ігор, хитаючи головою. Його погляд знову став серйозним. — Капітаном була якраз ти — віддавала накази, прокладала маршрут по якихось дивних картах. Але... ти була не схожа на себе.
Він на мить замовк, підбираючи слова.
— Ти була... рішуча, як і завжди. А ось коли мова йшла про Амару, ти... не знаю. Хвилювалася більше, ніж зазвичай типу. Наче той "скарб", який ми шукали, був важливий для тебе не як наказ, а як щось дуже особисте.
Усмішка повільно зійшла з обличчя Марини. Веселощі, що на мить з'явилися в її очах, згасли, ніби їх і не було. Вона відвела погляд, зробила ще один ковток чаю, даючи собі час. Тепло горнятка більше не зігрівало.
— Ігоре, це був просто сон, — її голос став рівним і холодним, тим самим голосом, яким вона віддавала накази по рації. — Не наділяй його сенсом, якого там немає.
Вона поставила горнятко і знову взяла в руки деталь зброї, створюючи між ними бар'єр.
— Розповідай далі по суті. Що ще було уві сні? Які перешкоди?
Ігор зрозумів, що торкнувся чогось, чого не варто було. Він кивнув, приймаючи її правила гри, і продовжив розповідати вже про химерні коридори маєтку, про тіні, що рухалися по стінах, і про далекий голос Амари, що кликав на допомогу…
Ігор розповідав, а Марина слухала. Вона більше не перебивала, не ставила питань. І чим довше він говорив, тим виразніше вона розуміла, що цей сон — не про піратів і не про скарби. Це був страх, їхній спільний страх втратити одне одного, побратимів, Амару…
Коли Ігор замовк, у підвалі надовго запанувала тиша. Він вичерпав слова, а вона шукала, що відповісти.
— І все ж це всього лише сон, Ігорю, — нарешті тихо сказала вона.
— Я знаю, — так само тихо відповів він. — Я знаю. Але... іноді мені здається, що всі ми тут, у цьому підвалі, — це теж чийсь поганий сон. І одного ранку хтось прокинеться, і нас просто не стане.
Він підняв на неї очі, і в їхній глибині вона побачила те, що так ретельно ховала в собі: страх не за себе, а за тих, хто поруч.
— Я боюся за неї, Марино, — зізнався він. — Вона хоробра, але... вона не одна з нас. Вона не вміє вбивати, а лише рятувати. І в цьому світі це робить її такою вразливою.
— Ми всі вразливі, — глухо відповіла Марина, відводячи погляд.
— Але не всі це визнають, — заперечив він.
Вона мовчала й відчувала, як її броня, її образ Морріган, дає тріщину. Тому що він мав рацію. Вона боялася, а сон Ігоря був лише дзеркалом, в якому відбилися її власні нічні жахи.
І в цю мить напруженої тиші сходи, що вели до підвалу, зарипіли. Всі, хто був тут, миттєво підняли голови, їхні тіла напружилися, руки рефлекторно потягнулися до зброї. На тлі темного прямокутника входу з'явився силует.
— Hey? Ви... тут? — пролунав знайомий голос з сильним американським акцентом. — Я привезла вам трохи... тепла.
У підвал спускалася Амара. Вона була в теплому цивільному одязі, на плечі — великий рюкзак, а в руках вона тримала картонну коробку. Дівчина виглядала втомленою, але її усмішка була такою ж яскравою, як і завжди.
— Привіт, — сказала вона, оглядаючи їх. — Я... not too late для... свято духів? Я принесла... pumpkin… пиріжечок. Рецепт... моя grandmother.
Марина та Ігор здивовано дивилися на неї, не в змозі вимовити ані слова. Вона стояла перед ними — жива, справжня, тепла, з її ламаною українською і домашнім пирогом. І її поява в цю саму мить, після цієї розмови про страх і сни, здавалася чимось абсолютно неймовірним, наче сон і реальність на мить сплелися воєдино.
Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.
Вподобати!