Куди і гриф-птиця не залітає

Нічна подорож угорським степом у сідлі мотоцикла закінчилася для Ришарда Румака неочікувано та сумно, коли дорогу йому перебігла лисиця. Тобто, ніяка то була не лисиця, а старий мадярський чабан. Чи взагалі чорт? Одне точно: тепер його вірна «конячка» мертва, а він сам у якійсь дірі. Чи це не діра зовсім, а інший світ? Може, пекло? Ще і якісь дівки навколо вештаються, зі стін виходять, благають його порубати змія-шарканя... Напевно, мариться. Треба лікарю показалися.