Проклинайте мене, проклинайте (переклад)

Проклинайте мене, проклинайте,

Якщо я десь хоч раз вам збрехав.

Пам’ятайте мене, пам’ятайте,

Я за правду, за вас воював.

За усіх побратимів під гнітом,

І народ, що пошитий у дурні

Чванство й панство ненавиджу й нині,

З кулеметом одної ми думки.

І тачанка, мов куля летіла,

Шаблі блиском віддавши «привіт»,

Так чому ж відвернулись від мене

Ви, кому я віддав весь свій вік?

В пісні цій звинувачень ні слова,

Нарікань для народу катма.

То чому ж мені знову самотньо,

Розуміння у мене нема.

Ви пробачте мені, хто в атаку

Йшов зі мною й від кулі упав,

Бо за вами потрібно заплакать,

Але очі дружин пам’ятав.

От вони відголосять, відплачуть

І лампади не будуть гаситись...

Ну, а батько не може інакше,

Він уміє не плакать, а мститись.

Пам’ятайте мене, пам’ятайте,

Я за правду, за вас воював...

(Лютий 2026 р.)