Ось і кінець (еквіритмічний переклад пісні The Doors)
Ось і кінець
Друже-взірець
Ось і кінець
Єдиний друг, кінець
Планам і всім думкам – кінець
Важить воно чи ні – кінець
Ні дива, ні тепла – кінець
В твоїх очах нема життя… мов мрець
Чи ти можеш уявити
Щось і вільне і закрите?
Відчай кличе на чужинський манівець
У край сумних сердець
Загублені у таїнствах… дикого болю
Діти ходили скажені і голі
Всі діти ходили скажені і голі
Літньої зливи чекаючи волі
Чигає небезпека на околиці міста
Їдь королівським шосе, моя люба
Повз дивні сцени золотих копалень
Їдь по шосе на захід, моя люба
Їдь на змії, їдь на змії
До води, до старого озера, люба
Змія довженька, цілих сім миль
Їдь на змії, старій і тому холодній
На заході найкраще
На заході найкраще
Приїжджай сюди побути ледащо
Бус дає шанс і кличе нас
Бус дає шанс, він кличе нас
Водію, куди ж ти забираєш нас?
Вбивця устав зарання, вдягнув обуття
Обрав собі обличчя із давньої галереї
І покрокував коридором
Зайшов у кімнату сестри, і… тоді він
Завітав у кімнату брата, і.. тоді він
Покрокував коридором, і…
Підійшов до дверей, і зазирнув за них
Тату! Так, сину! Я хочу вбити тебе
Мамо… я хочу… їбатися!
Іди, люба, ризикни на цій тусі
Іди, люба, ризикни на цій тусі
Іди, люба, ризикни на цій тусі
Зависнемо позаду у синьому бусі
На синьому килимі, у синьому бусі, ну
давай!
Ось так!
Вбий, вбий, вбий, вбий, вбий, вбий!
Ось і кінець
Друже-взірець
Ось і кінець
Єдиний друг, кінець
Боляче давати тобі волю
Але ж ти ніколи не підеш за мною
Кінець милій брехні і сміху круговерті
Кінець ночам і намаганням вмерти
Ось і кінець
...


