Кам'яний хрест

Глина після вчорашнього дощу липла до чобіт, ніби не хотіла відпускати.


Іван Матвійович — він же Йоган Христіан Даль — швидко знайшов могилу свого друга й тезки, Івана Ратча. Його хрест стояв на сажень попереду інших, самотній серед однакових дерев’яних. Даль зупинився. Ранковий туман ще не розійшовся після нічної вологи. Крізь нього пробивалися тонкі смуги сонця, і мокра трава блищала, ніби всипана дрібним склом. Вологе повітря зробило темнішою тканину його темно-зеленого лікарського віцмундиру. Під коміром, зав’язана вузлом, біліла шийна хустка.


Світло ковзнуло по його гладко поголеному обличчю. Даль зняв капелюха, і легкий вітерець одразу розвіяв русяве волосся недбалими пасмами. Права рука поволі лягла на серце.


Перед ним стояв простий дерев’яний хрест, потемнілий за зиму — грубий, з однією перекладиною. З неї повільно на могилу спадали краплі води, тихо відмірюючи час. Даль мовчки дивився на хрест.


— Це, мабуть, і є вся різниця між православними й католиками після смерті, — майнула у Даля крамольна думка. — У перших хрест у ногах, у других — над головою.


Могильний пагорб іще не встиг осісти.


— Бідолашний Іван… Помер торік, не доживши кілька місяців до нового — вісімнадцятого — століття.


На перекладині хреста було вирізано:


«Штаб-лекарь Иван Яковлевич Ратч. 1747–1800».


— Керуючий рудником скаржився на кашель… Сьогодні й поклопочуся: нехай Адам Сміт віддасть розпорядження, і Іванові поставлять кам’яний хрест.


Іван Матвійович знову окинув поглядом цвинтар. На більшості хрестів не було навіть імен: рудник швидко забував своїх людей.


Вітер приніс із Третьої Роти глухий удар дзвону. Звук прокотився між могилами, обминаючи хрести, наче боявся похилити їх іще більше.


— Шахтарі… Прості казенні люди, майже кріпаки. До рудника їх приписують так само, як солдатів до полку.


Він поправив хреста, що за зиму трохи похилився.


— Як же тебе, Ваня, дворянина Олонецької губернії, занесло сюди, до компанії твоїх колишніх пацієнтів? Розминувся зі смертю в морських битвах, під турецькими ядрами, а доконала тебе тут проста рудникова лихоманка… Хоча яка ж вона проста? Он скільки свіжих могил.


Ратч колись був його підлеглим, і Даля мов бритва різонула думка: то не рудник винен. То його рука підписала наказ, що відправив штаб-лікаря на цей рудник.


Іван Матвійович раптом відчув вагу всього світу — життя, смерті, власного вибору.


Увечері доктор Даль продовжував поминати Івана Ратча в товаристві штаб-лікаря Івана Камінського.


— Ти Іван, і я — Іван, і Ратч був Іваном. Ціла ескадра Іванів, — сказав Даль.


— Ескадра — то добре сказано. Але ім’я тут не головне, — відказав Камінський, наливаючи горілку в олов’яні кружки, які Даль ще з флоту возив із собою.


— Ти маєш рацію. Не ім’я нас поєднує. Ми насамперед — лі-ка-рі… І не цокаючись, Царство Небесне Івану Ратчу.


— А правда, Іване Матвійовичу, що Ратч колись був морським офіцером?


— Так, і ще й яким! Чув про Першу Архіпелагську експедицію? В Егейському морі, на грецькому Паросі, у бухті Ауза стояла наша ескадра. Там адмірал Олексій Орлов облаштував штаб, верф і шпиталь. У тому шпиталі й служив Ратч. Було йому тоді двадцять сім. І саме там він, як сам розповідав, примудрився закохатися в іспанську маркізу Марію Баккаристу де Ескарбену.


— А що на грецькому острові робила іспанська маркіза? — Камінський ще не втратив логічного мислення.


— Казав, що приїхала з родичами, які служили при неаполітанському дворі, — Даль на мить замислився. — А батько, здається, був при дипломатичній місії.


— І що було далі?


— Марія стала матір’ю всіх його синів.


— Як — прямо там і стала? — Камінський здивовано хмикнув.


— А що тут дивного? Спочатку маркізу — на корабель, потім разом з ескадрою — на Балтію.


— Ну й безлад у Орлова був на флоті, — пробурмотів Камінський, знову наповнюючи кружки.


— Тоді багато хто так робив: одружувалися з гречанками, італійками, француженками. Через це виникали дипломатичні скандали. Особливо коли дівчина була з заможної чи дворянської родини. Я знав одного капітана: закохався в доньку католицького купця; родина була проти, і дівчину довелося вивезти разом із ескадрою, коли ми залишали острови.


— А що ж батько?


— Який батько? — Даль, здається, втратив нить оповіді.


— Та Марії Баккаристи де Ескарбени, — Камінський був молодший і трохи тверезіший за Даля, і без запинки вимовив довге ім’я.


— Її родитель наказав синам їхати до Росії шукати втікачку. Але, звісно, не знайшли. Росія — не маленький Парос.


— Бідолашні сироти… — зітхнув Камінський, згадавши про синів Ратча.


Свічки догорали і тіні в кутку ворушилися, наче слухали їхню розмову. Даль відчув, як вони тиснуть на нього — важкі, мов камінь.


Даль знав, чий то камінь.


— Знаєш, Камінський, я й досі докоряю собі. Це ж я відрядив Ратча сюди боротися з цингою, лихоманкою та малярією.


— Та облиште, Іване Матвійовичу. Всі ми під Богом ходимо: як не в морській битві з турками, так від якоїсь зарази на руднику…


У цей момент важко вдарив рудниковий дзвін — кликали нову зміну.


Даль мовчки підняв кружку:


— Зараз я чомусь відчуваю, що нас за столом троє. Вічна тобі пам’ять, Іване Ратч!


За два роки, завдяки зусиллям доктора Даля та штаб-лікаря Камінського, на краю Третьої Роти для шахтарів відкрили госпіталь і аптеку.


А хрест? Сміт виконав обіцянку.


Минуло понад сто років. Хрест із піщаника вріс по саму перекладину. Вода й вітер зробили своє: тепер ледве можна розгледіти тонку риску, що колись була між датами народження і смерті штаб-лікаря Івана Яковича Ратча.


 


Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.

Вподобати!
Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.