Розділ 4. Перші англійські неприємності
Після прибуття до аеропорту в детективів одразу почалися пригоди. Почалося все з того, що під час проходження паспортного контролю доктору Ватсону приділили підвищену увагу. Весь його багаж перерили чотири рази поспіль, змусили роздягнутися до спідньої білизни й навіть навіщось зазирнули до рота. Не знайшовши нічого забороненого, його нарешті відпустили.
Після того як детективи вийшли з аеропорту, вони найняли таксі, щоб дістатися до готелю. Цікаво, що багато пасажирів, які прилетіли, довго не могли спіймати таксі — машин на всіх не вистачало. А от до детективів автомобіль із шашечками під'їхав одразу. Таксист навіть порушив правила паркування під час посадки пасажирів. Однак кілька поліцейських, які опинилися поруч, не звернули на це жодної уваги.
У готелі Кря Кузя зауважив, що реєстрував їх адміністратор-чоловік, хоча, коли детектив бронював номер телефоном, він розмовляв із жінкою. Крім того, Холмсу здалося, що за ними потай спостерігає один із відвідувачів. Кря Кузя бронював один двомісний номер, але, незважаючи на переповненість готелю, їх поселили у два одномісні. Дивнощів ставало дедалі більше.
Увечері детективи вирішили повечеряти в готельному ресторані. На жаль, усі столики були зайняті. Хлопці вже зібралися йти, але тут до них підійшов адміністратор і відразу ж знайшов вільний столик.
Наступного ранку Кря Кузя, на свій подив, не виявив помічника у його номері. Доктора Ватсона ніде не було. Ні в ресторані, ні в холі готелю — ніде. У номері Ватсона не залишилося жодних ознак його перебування. Ні речей, ні валіз, навіть зубної щітки не залишилося. Адміністратор готелю не зміг дати жодних пояснень.
— На жаль, нічим не можу вам допомогти, містере Холмс, — спокійно відповів він. — У мене є для вас записка. Можливо, це прояснить ситуацію.
Кря Кузя розгорнув записку. У ній було написано:
«Шановний містере Кря Кузя Холмс, чекаємо на вас сьогодні об 11 годині ранку в центральному управлінні поліції Лондона. Вулиця Скотланд-Ярд. Підпис. Детектив Боб Джонс».
Кря Кузя на хвилину замислився.
— Містере Холмс, у дворі чекає таксі, — знову заговорив адміністратор. — Вас зараз відвезуть за адресою, вказаною в записці. Таксі оплачене коштом готелю.
Холмс уважно подивився на адміністратора. Строгий костюм. Військова виправка, проникливий погляд. Цей хлопець явно не той, за кого себе видає.
Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.
Вподобати!