🐶 Розпочато авторський конкурс "Псисті теревені" 🐶

Електронні книги / Фантастика (2343)

"Уривки з Марсіанських щоденників"

250-Д

“... I come back fighting.

My weapons are so shiny.

The Great Martian Desert saw my return.

I want to go home now

but somebody’s calling me.

The driver of a MWMIK is honking his horn…

P.S.: …and off I go!”

*** 250-С

“ ...Я краще згину в боротьбі

аніж довічно тлітиму у рабстві.

Мій бій запеклий і вогнетривкий -

від надр земних до крил космічних станцій.

*** 250-М

“...Мої діти

по той бік орбіти,

син і дочка - ранні пташки.

Небесами

відстань між нами,

відміряна точка у різні боки.”

*** 252 -Д

“...Я упаду в рудий пісок,

висмоктуючи кисень зі скупої атмосфери,

і виглядатиму пташок,

що зявляться от-от на захист неба.

І от я вже у їх рядах,

а за горою рідна хата -

камінні стіни, металевий дах

і одинокий дуб листатий.

Мій друже, Дубе, подивись!

Це я, твоя сестра, Калина.

Ти вистояв! Глибоко в червону твердь уріс.

Тут ти свій, а не чужинець...”

*** 252-М

“На порозі

стою і не в змозі...

щось шепочу, летять ластівки.

Ластівочки!

До сина, до дочки

я не в змозі летіти; не в змозі туди!”

*** 252 - С

“... Мальовничі хутори жовтих долин,

електростанції в сухих каньонах,

працівники, виробники товарів і машин

усе і всі беззаперечно хочуть волі!

Золото шукати,

граніт довбати

ніхто не хоче,

а хочуть вони

весною коло хати

квіти саджати

і на столи стелити

лляні скатерки...”

*** 255 - М

“ ... У небі рожевім

зійшлися в двобої,

Один із них -

Мій син...

Син титанів

Зализує рани,

Іде переможцем

По кручах твердих...”

*** 255 - Д

“...This place is so hostile.

It burns them entirely.

It tried to burn me when I was born.

I fight for my garden

as a true survivor.

The battle continues but I’ve already won!

P.S.: …And here I am!”

...

Persephone Aly
Увага!
Сайт працює у режимі альфа-тесту. Про помилки пишіть Аркушу або на support@arkush.net!
Новини
🐶 Розпочато авторський конкурс "Псисті теревені" 🐶
02.07.2024

Слава Україні, аркушики! 🇺🇦

Мабуть небагато людей можуть залишитися байдужими до дружнього виляння хвостом та вірного погляду тих, хто завжди готовий прийти на допомогу. Якщо вже здогадуєтесь про кого мова, то пропонуємо долучитися до нового авторського конкурсу "Псисті теревені" 🐶

... Детальніше
Блоги
На кого я підписанаМавка (Ганна Заворотна)
19.07.2024
Не співпадає із опублікованим раніше ТОПом) Олена Шапран: https://arkush.net/user/2818 Кумівство)) А ... Детальніше
Сучасний світ Мері Поппінс
20.07.2024
Стільки всього хочеться сказати, стільки думок крутиться у голові, стільки ідей... Але ж як усе це с ... Детальніше
Посмертні присвятиХаотика Душі
20.07.2024
Пишучи свій перший роман, я відчула щось незвичайне. Коли я дійшла до кінця, то вирішила написати пр ... Детальніше
Нова главаСванні Блек
20.07.2024
Привіт. Я хотіла продовжити той темп, який задала собі в червні, але деякі події мене трохи підкосил ... Детальніше
10 цікавих фактів про новелу "Оголення"Ігор Лінлі
20.07.2024
Я тут написав допис у своєму телеграм-каналі з 10 цікавими фактами про мою першу новелу. Посилання: ... Детальніше
Генеральне прибирання у списку відстежуваних мною авторівMoonrise Darkness
19.07.2024
Підтримую ініціативу Химерного і також дуже рекомендую авторам навести лад у своїх підписках. Настав ... Детальніше
На Аркуші вже:
11844читачів
145181коментарів
Щиро вдячні всім, хто підтримав нас переказами на рахунок!
А також всім, хто приєднався до нас на Патреоні!
Наші патрони
Всі кошти підуть на розробку та розвиток Аркуша! А підтримати нас можна тут: