Чари Буйного Лісу

"Наш світ прекрасний, ви полюбите його," - запевняв Ладу студент-маг, ховаючи її від короля в будинку лісової відьми, вікна якого слід ретельно зачиняти на ніч. Світ Коло найближий до Землі, в ньому легко освоїтись, навіть якщо при перенесенні збереглась особистість і пам`ять. В світі Коло існує магія, і Буйний ліс стереже незвичайні чари. Тут охоронник-ведмідь, розмовляюча квітка, загублене місто, небезпека, несподівані гості. І кохання! (Авторський переклад з російської мови)
1103324382
Публікація: 08.06.2022 - 21.02.2023
Роман
Завершено
Сторінок: 215
Символів: 321 446
Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.
Анатолій
20.02.2023 18:42
До частини "Глава 10"
Роман цілковито відповідає заявленому жанру фентезі. Читаючи і сам ніби занурюєшся в чари загадкового і примарливого світу, а виписані персонажі та їхні діалоги дуже реалістичні. Окремо слід сказати про Ладу - це сильна і вольова особа навколо якої і грунтується вся сюжетна лінія. Ви вдало виписали закінчення першої книги з переносом читача в портал Агатової печери. Це інтрига яка змушує читача чекати нових пригод.
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Євгенія (Ївга) Лютневська
    31.10.2022 06:13
    Особисто для мене, прочитана книжка вважається вдалою, якщо надихнула мене на створення власного твору. І Ваша не стала виключенням) Єдине, що мене збивало, це розміри розділів. Я б розділила на менші, але це тільки моя примха. Ви просто героїня, що пишите в таких масштабах! Натхнення Вам, а я іду читати другу частину))
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Магда Май
    04.11.2022 22:31
    Дякую за коментар. Глави дійсно великі, але не ділити їх на малі частини то вже моя примха.)
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Фей
    14.07.2022 14:12
    До частини "Глава 10"
    Дуже сподобалось)) Цікаво і, схоже, буде друга книжка. Ця, на мою думку, вдалася, гарна історія, персонажі, описи. Ближче до розв'язки сюжет стає динамічнішим. Посміхнули кумедні моменти, та й загалом, кінець сподобався) Чекатиму нової книги 🥰
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Магда Май
    14.07.2022 14:59
    До частини "Глава 10"
    Рада, що вам сподобалось.) Ця історія, здасться, сама себе розповіла, я всього лише змогла зловити її і передати так, як побачила і почула.)
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Роман Тихий
    14.07.2022 06:05
    До частини "Глава 8"
    Королева лінсів - несподіваний поворот. Хоч натяки на це й були в попередніх розділах. Назріває цікавий конфлікт: Жехард і таємничий Ллірель (кохання і відповідальність королеви)...
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Роман Тихий
    03.07.2022 19:42
    До частини "Глава 7"
    Все як завжди прекрасно. Читаю із задоволенням. Трохи спіткнуло лише коли після двотижневого перебування Лади в дзеркалі Жехард перепитує, що вона говорила йому минулої ночі. Можливо було б краще "минулого разу"? (А то відчуття ніби перечепився в лісі об корінь)
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Магда Май
    13.07.2022 17:31
    До частини "Глава 6"
    Коментар видалено автором
    Магда Май
    13.07.2022 17:32
    До частини "Глава 6"
    Коментар видалено автором
    Магда Май
    13.07.2022 17:33
    До частини "Глава 6"
    Дякую, рада що читаєте з задоволенням.) Однак признаюсь чесно, перекладати непросто, особливо віршовані рядки. )
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Роман Тихий
    28.06.2022 00:05
    До частини "Глава 4"
    Історія чимдалі затягує все сильніше. Назва світу Коло відмінно вписалося. Особливо коли в одному місці зустрілись назви Земля і Коло як натяк на певну схожість, близькість (хоча б геометричну) двох світів.
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Магда Май
    29.06.2022 00:03
    До частини "Глава 4"
    Так хто ж мені підказав змінити переклад назви світу?😉 І слово "колючка" теж гарно підійшло, коли описувала справжню зовнішність Жехарда, наче добавився ще один штрих до образу героя.
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Фей
    21.06.2022 16:34
    До частини "Глава 4"
    Дуже мило і забавно, приємний стиль, легко читається. Ваша Лада мене усміхає та викликає позитивні емоції ☺️ Цікаво, що буде далі. Успіху та натхнення авторці!)) 💛💙
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Роман Тихий
    12.06.2022 20:46
    До частини "Глава 2"
    Цікаво, чи з'явиться надалі в історії справжній дракон? Ліс недарма ж звуть буйним... Щодо тексту - подобається як прописані діалоги та реакції персонажів. Читаю із задоволенням, хоча ще трохи плутаюсь в іменах.
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Магда Май
    12.06.2022 23:16
    До частини "Глава 2"
    Звичайно, дракон буде,) Другу главу ще не всю виклала. Переклад така штука, що раз за разом спиняюсь і задумуюсь. Наприклад, раніше світ був Бліз, Світ Поблизу не звучить, назвала його Біля, хлопців — білками.)
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Роман Тихий
    12.06.2022 23:52
    Переклад то така справа... А ще як присутня гра слів... Тут як не крути, а щось та втрачається. Якщо назва світу не несе в собі якогось особливого значення для майбутніх/минулих подій я б подумав над її зміною...
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Роман Тихий
    13.06.2022 14:15
    Чому б ні? Не втрачається гра слів "Коло чого?", а хлопців можна назвати "Колючками", бо ж часом дістають.
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Роман Тихий
    10.06.2022 16:43
    До частини "Глава 1"
    Цікавий початок. Цікавий світ. Додам до бібліотеки. Є трохи русизмів як от "по крайній мірі" в передостанньому абзаці (Краще "принаймі"), або "Шар" (краще "Куля", або "Сфера") та ще трохи по тексту. Я, щоб вичистити такі помилки, користуюсь сервісом https://languagetool.org/, спробуйте прогнати там ваш текст. Ще в очі впала явна тавтологія про прозорі стінки прозорої кулі! Натхнення Вам. Чекатиму на продовження
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Катерина Скрипка
    10.06.2022 13:41
    Привіт👋 Я з чатику прибігла) Книжечка у бібліотеці, як випаде вільна хвилинка обов'язково почитаю та нормальний коментар відпишу😁🤗
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше
  • Катерина Скрипка
    10.06.2022 18:07
    Мені дуже подобається ваш стиль😊 Так легко та приємно пишете! Світ вельми цікавий, пригоди класно обіграні👍 Русизмів чимало, так. Ленгвічтул вам вже радили, а якщо пишете на гугл диску раджу встановити з того сайту додаток - він працює на всіх браузерних вкладках👍 І ніякої метушні із перевірками, одразу все підкреслить🤗
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше