Зміст
  • Причинна
  • ДУМКА "Тече вода в синє море"
  • ДУМКА "Вітре буйний, вітре буйний!"
  • ДУМКА "Тяжко-важко в світі жити..."
  • ДУМКА "Нащо мені чорні брови..."
  • НА ВІЧНУ ПАМ'ЯТЬ КОТЛЯРЕВСЬКОМУ
  • Катерина
  • Тарасова ніч
  • "Думи мої, думи мої..."
  • ПЕРЕБЕНДЯ
  • ТОПОЛЯ
  • ДО ОСНОВ'ЯНЕНКА
  • ІВАН ПІДКОВА
  • Н. МАРКЕВИЧУ
  • НА НЕЗАБУДЬ ШТЕРНБЕРГОВІ
  • Вітер з гаєм розмовляє
  • МАР'ЯНА-ЧЕРНИЦЯ
  • УТОПЛЕНА
  • ГАМАЛІЯ
  • РОЗРИТА МОГИЛА
  • Чигрине, Чигирине
  • СОВА
  • ДІВИЧІЇ НОЧІ
  • СОН
  • У неділю не гуляла
  • Чого мені тяжко, чого мені нудно
  • Заворожи мені, волхве
  • ГОГОЛЮ
  • Не завидуй багатому
  • Не женися на багатій
  • ЄРЕТИК
  • "Кругом неправда і неволя..."
  • І Архімед, і Галілей
  • НЕВОЛЬНИК
  • ДУМА
  • ХОЛОДНИЙ ЯР
  • ВЕЛИКИЙ ЛЬОХ
  • *** (Стоїть в селі Суботові)
  • НАЙМИЧКА
  • КАВКАЗ
  • І МЕРТВИМ, І ЖИВИМ, І НЕНАРОДЖЕНИМ
  • ПСАЛМИ ДАВИДОВІ
  • МАЛЕНЬКІЙ МАР'ЯНІ
  • *** (Минають дні, минають ночі)
  • ТРИ ЛІТА
  • ЗАПОВІТ
  • ЛІЛЕЯ
  • РУСАЛКА
  • ВІДЬМА
  • В КАЗЕМАТІ
  • *** (Думи мої)
  • КНЯЖНА
  • N. N.
  • N. N.
  • *** (Не гріє сонце на чужині)
  • СОН
  • ІРЖАВЕЦЬ
  • N.N.
  • ПОЛЯКАМ
  • ЧЕРНЕЦЬ
  • *** (Один у другого питаєм)
  • *** (Самому чудно. А де ж дітись?)
  • *** (Ой стрічечка до стрічечки)
  • ХУСТИНА
  • А.О.КОЗАЧКОВСЬКОМУ
  • МОСКАЛЕВА КРИНИЦЯ
  • *** (То так і тепер пишу)
  • *** (А нумо знову віршувать)
  • ВАРНАК
  • *** (Ой гляну я, подивлюся)
  • *** (У бога за дверми лежала сокира)
  • *** (Та не дай, господи, нікому)
  • ЦАРІ
  • *** (Добро, у кого є господа)
  • ТИТАРІВНА
  • *** (Ну що б, здавалося, слова)
  • *** (Мов за подушне, оступили)
  • П.С.
  • Г.З.
  • *** (Якби зустрілися ми знову)
  • ПРОРОК
  • СИЧІ
  • МАРИНА
  • *** (Меж скалами, неначе злодій)
  • *** (І небо невмите, і заспані хвилі)
  • *** (І виріс я на чужині)
  • *** (Не для людей, тієї слави)
  • *** (Коло гаю к чистім полі)
  • *** (Якби мені черевики)
  • *** (І багата я)
  • *** (Полюбилася я)
  • *** (Породила мене мати)
  • *** (Ой, я свого чоловіка)
  • *** (Ой виострю товариша)
  • *** (По улиці вітер віє)
  • *** (Ой, сяду я під хатою)
  • *** (Закувала зозуленька)
  • ШВАЧКА
  • *** (Ой, не п'ються пива-меди)
  • *** (На улиці невесело)
  • *** (У тієї Катерини)
  • *** (Із-за гаю сонце сходить)
  • *** (Ой пішла я у яр за водою)
  • *** (Не так тії вороги)
  • *** (Ой, люлі, люлі, моя дитино)
  • *** (Ой, чого ти почорніло)
  • *** (Туман, туман долиною)
  • *** (У неділю, у святую)
  • *** (У перетику ходила)
  • *** (У неділеньку та ранесенько)
  • *** (Не тополю високую)
  • *** (Утоптала стежечку)
  • *** (І широкую долину)
  • *** (На вгороді коло броду)
  • *** (Якби мені, мамо, намисто)
  • *** ("Не хочу я женитися)
  • ЧУМА
  • *** (І знов мені не привезла)
  • *** (В неволі, в самоті немає)
  • *** ("Ой, умер старий батько)
  • *** (Не вернувся із походу)
  • *** (У Вільні, городі преславнім)
  • *** (Заступила чорна хмара)
  • *** (Не додому вночі йдучи)
  • *** (Неначе степом чумаки)
  • СОТНИК
  • *** (За сонцем хмаронька пливе)
  • *** (Як маю я журитися)
  • *** (Нащо мені женитися?)
  • *** (Ой, крикнули сірії гуси)
  • *** ("Якби тобі довелося")
  • *** (Заросли шляхи тернами)
  • *** (Зацвіла в долині)
  • *** (У нашім раї на землі)
  • *** (На Великдень, на соломі)
  • *** (Було, роблю що, чи гуляю)
  • *** (Буває, іноді старий)
  • *** (Хіба самому написать)
  • *** (Дурні та гордії ми люди)
  • *** (І золотої й дорогої)
  • *** (Ми вкупочці колись росли)
  • *** (Готово! Парус розпустили)
  • *** (Ми восени таки похожі)
  • *** (Лічу в неволі дні і ночі)
  • *** (Лічу в неволі дні і ночі)
  • *** (Ми заспівали, розійшлись)
  • *** (Не молилася за мене)
  • *** (Мені здається, я не знаю)
  • *** (Якби ви знали, паничі)
  • ПЕТРУСЬ
  • *** (Буває, в неволі іноді згадаю)
  • *** (І станом гнучким, і красою)
  • *** (Огні горять, музика грає)
  • *** (Чи то недоля та неволя)
  • *** (На батька бісового я трачу)
  • *** (І досі сниться: під горою)
  • *** (Мій боже милий, знову лихо!.)
  • ЮРОДИВИЙ
  • ДОЛЯ
  • МУЗА
  • СЛАВА
  • СОН
  • *** (Я не нездужаю, нівроку)
  • ПОДРАЖАНІЄ 11 ПСАЛМУ
  • МАРКУ ВОВЧКУ
  • ІСАІЯ. ГЛАВА 35 (ПОДРАЖАНІЄ)
  • N.N.
  • ФЕДОРУ ІВАНОВИЧУ ЧЕРНЕНКУ
  • *** Ой, маю, маю я оченята)
  • СЕСТРІ
  • *** (Колись дурною головою)
  • *** (Во Іудеї, в дні они)
  • МАРІЯ
  • ПОДРАЖАНІЄ ЕДУАРДУ СОВІ
  • ПОДРАЖАНІЄ ІЄЗЕКІЇЛЮ ( ГЛАВА 19)
  • ОСІЇ. ГЛАВА XIV. ПОДРАЖАНІЄ
  • *** (Дівча любе. чорнобриве)
  • *** (Ой діброво - темний гаю!)
  • ПОДРАЖАНІЄ СЕРБСЬКОМУ
  • МОЛИТВА
  • *** (Царів, кровавих шинкарів)
  • *** (Злоначинающих спини)
  • *** (Колись-то ще, во время оно)
  • *** (Тим неситим очам)
  • ПЛАЧ ЯРОСЛАВНИ
  • *** (З передсвіта до вечора)
  • *** (Умре муж велій в власяниці)
  • ГІМН ЧЕРНИЧИЙ
  • *** (Над Дніпровою сагою)
  • *** (Росли укупочці, зросли)
  • *** (Світе ясний! Світе тихий!)
  • ЛИКЕРІ
  • Н. Я. МАКАРОВУ
  • Л.
  • *** (Не нарікаю я на бога)
  • САУЛ
  • *** (Минули літа молодії)
  • *** (Хоча лежачого й не б'ють)
  • *** (І тут, і всюди - скрізь погано)
  • *** (О, люди! люди небораки!)
  • *** (Якби з ким сісти, хліба з'їсти)
  • *** (І день іде, і ніч іде)
  • *** (Тече вода з-під явора)
  • *** (Якось-то йдучи уночі)
  • *** (Бували войни й військовії свари)
  • Н. Т.
  • *** (Зійшлись, побрались, поєднались)
  • *** (Кума моя і я)
  • *** (Чи не покинуть нам, небого)
  • *** (За що ми любимо Богдана?)
  • *** (Якби-то ти, Богдане п'яний)
  • ГАМАЛІЯ

    "Ой нема, нема ні вітру, ні хвилі

    Із нашої України;

    Чи там раду радять, як на турка стати,

    Не чуємо на чужині.

    Ой повій, повій, вітре, через море

    Та з Великого Лугу,

    Суши наші сльози, заглуши кайдани

    Та розвій нашу тугу.

    Ой заграй, заграй, синесеньке море,

    Та під тими байдаками,

    Що пливуть козаки, тілько мріють шапки

    Та на сей бік за нами.

    Ой боже наш, боже, хоч і не за нами,

    Неси ти їх з України;

    Почуємо славу, козацькую славу,

    Почуємо та й загинем".

    Отак у Скутарі козаки співали,

    Співали, сердеги, а сльози лились,

    Лилися козацькі, тугу домовляли.

    Босфор аж затрясся, бо зроду не чув

    Козацького плачу; застогнав широкий

    І шкурою, сірий бугай, стрепенув,

    І хвилю, ревучи, далеко-далеко

    У синеє море на ребрах послав.

    І море ревнуло

    Босфорову мову,

    У Лиман погнало, а

    Лиман Дніпрові

    Тую тугу-мову на хвилі подав.

    Зареготався дід наш дужий,

    Аж піна з уса потекла.

    "Чи спиш, чи чуєш, брате Луже,

    Хортице-сестро?" Загула

    Хортиця з Лугом: "Чую, чую".

    І Дніпр укрили байдаки,

    І заспівали козаки.

    "У туркені по тім боці

    Хата на помості.

    Гай-гай! море, грай!

    Реви, скелі ламай!

    Поїдемо в гості

    До вашої мості.

    У туркені у кишеніі

    Таляри, дукати.

    Не кишені трусить,

    Не дукати лічить —

    Будемо гуляти,

    Братів визволяти.

    У туркені яничари

    І баша на лаві.

    Гой-ги, вороги!

    Ми не маєм ваги!

    Наш бенкет кровавий.

    Наша воля й слава!"

    Пливуть собі та співають,

    Море вітер чує;

    Попереду Гамалія

    Байдаком гирує.

    Гамалію, серце мліє,

    Сказилося море.

    "Нехай казиться", — й сховались

    За хвилі — за гори.

    Дрімає в гаремах, в садах Візантія.

    І Скутар дрімає.

    Босфор клекотить,

    Неначе скажений, то стогне, то виє.

    Йому Візантію хочеться збудить.

    "Не буди, Босфоре, буде тобі горе,

    Твої білі ребра піском занесу,

    У мул поховаю! — реве синє море. —

    Хіба ти не бачиш, яких я несу

    Гостей до султана?.." Так море спиняло

    (Любимо завзятих усатих слав'ян).

    Босфор схаменувся. Туркеня дрімала,

    Дрімав у гаремі ледачий султан.

    Тілько у Скутарі, в тюрмі, не дрімають

    Козаки-сердеги. Чого вони ждуть?

    По-своєму бога в кайданах благають,

    А хвилі на той бік ідуть та ревуть.

    "О милий боже з України!

    Не дай пропасти на чужині,

    В неволі вольним козакам!

    І сором тут, і сором там

    Вставать з чужої домовини,

    На суд твій праведний прийти,

    В залізі руки принести

    І перед всіми у кайданах

    Стать козакові…" — "Ріж та бий!

    Мордуй невіру-бусурмана!" —

    Кричать за муром. Хто такий?

    Гамалію, серце мліє,

    Скутар скаженіє!

    "Нехай казиться", — з твердині

    Кричить Гамалія.

    Реве гарматами Скутара,

    Ревуть, лютують вороги.

    Козацтво преться без ваги —

    І покотились яничари.

    Гамалія по Скутарі

    По пеклу гуляє,

    Сам кайдани розбиває,

    Братів визволяє.

    "Вилітайте, сірі птахи,

    На базар до паю!"

    Стрепенулись соколята,

    Бо давно не чули

    Хрещеної тії мови. І ніч стрепенулась.

    Не бачила стара мати

    Козацької плати.

    Не лякайся, подивися

    На бенкет козачий.

    Темно всюди, мов у будень,

    А свято чимале.

    Не злодії з Гамалієм

    Їдять нишком сало

    Без шашлика. "Засвітимо!"

    До самої хмари

    З щоглистими кораблями

    Палає Скутара.

    Візантія пробуркалась,

    Витріщила очі,

    Переплива на подмогу,

    Зубами скрегоче.

    Реве, лютує Візантія,

    Руками берег достає,

    Достали, зикнула, встає…

    І на списах в крові німіє.

    Скутар, мов пекло те, палає,

    Через базари кров тече,

    Босфор широкий доливає.

    Неначе птахи чорні в гаї,

    Козацтво сміливе літає,

    Ніхто на світі не втече;

    Огонь запеклих не пече.

    Руйнують мури, срібло, злото

    Несуть шапками козаки

    І насипають в байдаки.

    Горить Скутар, стиха робота,

    І хлопці сходяться, зійшлись,

    Люльки з пожару закурили,

    На байдаки — та й поплили,

    Рвучи червоні гори-хвилі.

    Пливуть собі, ніби з дому;

    Так, буцім гуляють,

    Та, звичайне, запорожці,

    Пливучи, співають.

    "Наш отаман Гамалія,

    Отаман завзятий,

    Забрав хлопців та й поїхав

    По морю гуляти,

    По морю гуляти,

    Слави здобувати,

    Із турецької неволі

    Братів визволяти.

    Ой приїхав Гамалія

    Аж у ту Скутару,

    Сидять брати-запорожці,

    Дожидають кари.

    Ой як крикнув Гамалія:

    "Брати, будем жити,

    Будем жити, вино пити,

    Яничара бити,

    А курені килимами,

    Оксамитом крити".

    Вилітали небожата

    На лан жито жати;

    Жито жали, в копи клали,

    Гуртом заспівали:

    "Слава тобі, Гамалію,

    На ввесь світ великий,

    На ввесь світ великий,

    На всю Україну,

    Що не дав ти товариству

    Згинуть на чужині".

    Пливуть собі, а з-за хвилі

    Сонце хвилю червонить;

    Перед ними море миле

    Гомонить та клекотить.

    "Гамалію, вітер віє,

    Ось-ось наше море!.."

    І сховалися за хвилі —

    Неначе за гори.

    [Жовтень — перша пол. листопада 1842]

    Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.

    Вподобати!
    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.