Зміст
  • Як акцентуації допоможуть письменнику дати «голос» персонажам?
  • Анотація
  • 1. Вступ: чому одні персонажі «говорять», а інші лише вимовляють репліки
  • 2. Теоретична рамка: від акцентуації до мовленнєвого портрета
  • 3. Узагальнена класифікація як інструмент письменника
  • 4. Додаткові типи Андрія Лічко в розширеній моделі акцентуації
  • 5. Чи можуть «слова-паразити» створювати голос персонажа?
  • 6. Одна ситуація, різні голоси
  • 7. Акцентуація не повинна перетворювати персонажа на карикатуру
  • 8. Психологічна модель не повинна замінювати біографію
  • 9. Темперамент, характер і мовлення: чому не варто робити прямі відповідності
  • 10. Мовленнєвий портрет як система параметрів
  • 11. Як змінювати голос у стресовій ситуації
  • 12. Голос персонажа має змінюватися, але залишатися впізнаваним
  • 13. Практичний алгоритм для письменника
  • 14. Як перейти від психічного типу до художнього образу
  • Додаток 1: Класифікація акцентуйованих типів та зв`язок з темпераментом
  • Додаток 2: Мовні хараткеристики персонажів
  • Додаток 3. Приклади К. Леонгарда та Андрія Лічко з художньої літератури
  • Список використаних джерел
  • Висновки
  • 8. Психологічна модель не повинна замінювати біографію

    Ще одна помилка полягає в тому, що автор намагається пояснити мовлення лише темпераментом.

    Але людина говорить не тільки відповідно до характеру.

    На її мову впливають:

    ⦁ вік;

    ⦁ професія;

    ⦁ освіта;

    ⦁ регіон;

    ⦁ соціальне середовище;

    ⦁ сім'я;

    ⦁ покоління;

    ⦁ культурний контекст;

    ⦁ рівень формальності ситуації;

    ⦁ стосунки зі співрозмовником.

    Тому два персонажі з однаковою психологічною домінантою можуть звучати абсолютно по-різному.

    Наприклад, педантичний лікар і педантичний механік можуть однаково прагнути точності, але реалізовуватимуть цю рису через різну лексику.

    Один скаже:

    — Давайте уточнимо анамнез.

    Другий каже впевнено:

    — Ні, тут проблема не в карбюраторі. Подивися на шланг для подачи пального.

    Психологічна структура одна, але соціальний шар та словник будуть різними. Тому акцентуація повинна бути не фундаментом усього персонажа, а одним із шарів його конструкції.

    Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.

    Вподобати!
    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.