Зміст
  • Дисклеймер. Авторський OST для читання роману. Щоденник Северіна - 1
  • Розділ 1 - Кетт
  • Розділ 2 - Северін
  • Розділ 3 - Кетт
  • Розділ 4 - Северін
  • Щоденник Северіна - 2
  • Розділ 5 - Северін
  • Розділ 6 - Кетт
  • Щоденник Северіна - 3
  • Розділ 7 - Северін
  • Розділ 8 - Кетт
  • Розділ 9 - Северін
  • Щоденник Северіна - 4
  • Розділ 10 - Кетт
  • Розділ 11 - Северін
  • Щоденник Северіна - 5
  • Розділ 12 - Кетт
  • Розділ 13 - Северін
  • Щоденник Северіна - 6
  • Розділ 14 - Кетт
  • Розділ 15 - Северін
  • Щоденник Северіна - 7
  • Розділ 16 - Кетт
  • Розділ 17 - Северін
  • Розділ 18 - Кетт
  • Розділ 19 - Северін
  • Розділ 20 - Кетт
  • Розділ 21 - Северін
  • Розділ 22 - Кетт
  • Щоденник Северіна - 8
  • Розділ 23 - Северін
  • Розділ 24 - Кетт
  • Розділ 25 - Северін
  • Щоденник Северіна - 9
  • Розділ 26 - Кетт
  • Розділ 27 - Северін
  • Розділ 28 - Кетт
  • Розділ 29 - Северін
  • Розділ 30 - Кетт
  • Розділ 31 - Северін
  • Розділ 32 - Кетт
  • Щоденник Северіна - 10
  • Розділ 33 - Северін
  • Розділ 34 - Кетт
  • Розділ 35 - Северін
  • Розділ 36 - Кетт
  • Розділ 37 - Северін
  • Щоденник Северіна - 11
  • Розділ 38 - Кетт
  • Розділ 39 - Северін
  • Розділ 40 - Кетт
  • Розділ 41 - Северін
  • Розділ 42 - Кетт
  • Розділ 43 - Северін
  • Розділ 44 - Кетт
  • Розділ 45 - Северін
  • Розділ 46 - Кетт
  • Щоденник Северіна - 12
  • Розділ 47 - Северін
  • Розділ 48 - Кетт
  • Щоденник Кетт. КІНЕЦЬ
  • Розділ 48 - Кетт

    24 грудня. Завтра Різдво. Я все-таки протиснула ялинку в його стерильний дім — маленьку, пластикову, з гілками, що пахнуть абсолютно нічим. На коробці написано «Forest Pine Premium», але пахне вона картоном і моїм потом. Я стою босоніж на стільці, чіпляю срібні кулі, що відбивають моє зім’яте обличчя, і хмикаю: святкова бідність — теж стиль. На верхівку — зірка з дискаунтера, крива, як мій характер. Нехай. Його протоколи витримають один зайвий гламурний цвях у білу стіну.

    Подарунок схований у шафі між коробками для архівів: дві платівки Nine Inch Nails, «The Fragile» і «Hesitation Marks». Він любить класику — але свою, холодно-індустріальну. Я тримаю ці диски й бачу, як він їх розпаковує: акуратно, по шву, ніби операцію робить; як пускає першу доріжку і не говорить пів години, бо музика для нього — різновид молитви. У мене всередині теплішає: чорт, Кетт, ти влучила.

    Моє життя… не те, щоб перевернулося. Я все ще ходжу на роботу: Slack, форми, чужі паніки, мої кави. Він сміється тихо, коли я кажу «мені платять мало», і все одно закидає мені на картку суму, від якої мої принципи червоніють. «Роби свою роботу, — каже. — Гроші — моє». Я бурчу: «Я не клеймо на твоїй кредитці». Він знизує плечима і наливає мені чай. Ми сваримось п’ять хвилин і миримося, бо я йому забиваю полицю для спецій, а він мені дозволяє «хаос із функцією». Я звикаю до його порядку: ножі — під кутом, рушники — ліворуч, таблетки — за графіком. Він звикає до мого безладу: книги горою, чашки в душі, сорочки на спинці стільця. Ми йдемо назустріч, як два пси, що принюхуються і з часом перестають гарчати.

    Тепер я — Кетт Молл. Дружина Северіна Молла. Ми зробили це швидко і не так, як у фільмах дев’яностих: без сукні, без свідків, без вівтаря. Маленький кабінет, офіційний тон, два підписи, смішний пластмасовий прапорець у вазі з камінчиками. Я сміялась у рукав, він тримав мене за пальці — ті, на яких лишилися сліди від його «обручки». Ми вийшли надвір, з’їли по хот-догу з візка та випили каву, йому, як зазвичай, без цукру, а я ще пів дня ходила з папірчиком у сумці, ніби він міг щезнути, якщо покладу не туди. Батькові не сказала. Меггі, друзям, колегам — теж, тільки працівниці кадрового відділу помітили зміни в моїх документах. Його бабусі — тим паче. Вдаємо, що у нас є час. Можливо, так навіть легше: бути щасливими тихо, поки світ не встиг кинути в нас свої скалки.

    А прямо зараз я сиджу на кришці унітаза, як на маленькому острівці, і тримаю цей довбаний тест двома пальцями, ніби він гарячий. Повітря густе, як кисіль: хлорка, волога плитка, мій шампунь вже без дешевої «білої трояндою» й теплий пар від батареї, що гуде, наче втомлене серце. Кришка б’ється об бачок від кожного руху, і цей тихий стукіт мене злить, бо в мені й так — суцільний стукіт.

    Я роблю те, що завжди роблю, коли панікую: рахую. «Раз — вдих. Два — видих. Три — не реви. Чотири — не гугли. П’ять — не дзвони Меґґі, не зараз». Я знаю свою біологію, знаю свої збої: РХП — це коли тіло — не календар, а капризний будильник; затримка — не доказ, а припущення. Логіка це знає. Тіло — ні. Тіло вже живе напівсекундними картинками: я з животом; я йду по молоко о третій ночі; я стою у ванній і блюю від зубної пасти; я тримаю крихітну ручку; я втрачаю; я не справляюся; я, бляха, справляюся — і все це за одну хвилину, наче хтось прокручує мене на швидкості ×16.

    Мені соромно за цю надію. І так само соромно за страх. Я уявляю його обличчя: як він примружує очі, коли щось рахує у голові; як зводить плечі, коли чує слово «відповідальність»; як у нього м’якшає голос, коли він каже «Кетт…». Я не хочу зламати його нову тишу своїми двома смужками. І не хочу позбавити його радості, якщо це буде «так». Я злюсь на себе за те, що ми «рахували дні» й робили вигляд, ніби можемо перехитрити статистику. Я злюсь на нього за те, що він — тепер мій дім, а я ще не навчилася жити в домі без запасного виходу.

    Голова автоматично підсовує старі голоси. «Не зроби моїх помилок», — татовий. «Ти маєш бути сильною», — мій власний, кривий і втомлений. Я відсовую їх долонею, наче дим. Думаю про гроші — так, у нас вони є; про лікаря — знайдемо нормального; про житло — його стерильне ліжко вже пахне мною; про роботу — зачеплюсь, я вмію. І все одно найбільша думка виглядає як крихітний пульс на невидимому моніторі: якщо це «так», я скажу йому першою. Не текстом. В очі. Навіть якщо руки тремтітимуть, як зараз.

    Дурнувато ловлю себе на дрібницях: що ялинка крива, іграшки не в тон, печиво — гумове, але в домі тепліше, ніж будь-коли. Що його рушник висить рівно по краю — і мене це більше не дратує, бо поруч мій, перекошений. Що завтра Різдво, і я купила йому NIN на вінілі.

    Рідина підповзла до контрольної риски. Секунда тягнеться, як жуйка. Я дивлюся і шепочу безадресно: «Будь чим завгодно, тільки дай мені сили». Смішно, але в голові звучить його «я тут». І я — так, я, правда, — вірю, що він буде. Навіть якщо злякається. Навіть якщо зірветься. Навіть якщо нам доведеться будувати себе наново, стіну за стіною, з нормальних цеглин, а не з адреналіну.

    Я кладу тест на край раковини, як крихку бомбу, і клацаю таймер на телефоні — три хвилини. У дзеркалі — я, з підстриженим волоссям, круглими очима і мокрими віями. «Ти не сміття», — згадую його голос і хихочу крізь сльози, бо зараз я — суміш відважної і переляканої. Сідаю рівно, обіймаю себе за плечі, щоб зупинити тремор, і дихаю. Раз. Два. Три. А далі — як буде. Я не тікаю. Я дочекаюся. І якщо це «так» — скажу. Якщо «ні» — теж скажу. Уперше без брехні собі.

    Я здригаюся, коли в тестовій зоні проступає бліда, але вперта рисочка.

    Блядь.

    Блядь.

    «Ні, ще не час, я ще не вмію себе не ненавидіти, ну будь ласка… ні». А дві смужки дивляться на мене нахабно, як доказ у справі, як підпис під договором, який я навіть не читала.

    Тіло реагує раніше за голову: гаряча хвиля в обличчя, холод у пальцях, нудота підступає без попередження. Я кладу тест на край раковини, щоби не впустити — руки трусяться, наче в мені дрібний струм. Сідаю рівніше й автоматично починаю рахувати: «раз — вдих, два — видих». Не допомагає. У грудях тісно, в животі — глухий клубок страху і… соромно визнавати… чогось теплого. Маленької, дикої надії. Я злюсь на себе за це тепло. Я не просила.

    «Це помилка». Мозок вмикає контроль: завтра зранку — другий тест, інший бренд; потім — аналіз крові. Факти, не істерика, як мене вчив Северін. План. Я чіпляюся за слово «план», як за поручень у метро.

    Думаю про нього. Про його «я тут». Про те, як він дивиться на мої руки, коли я печу своє криве печиво, і як вирівнює рушник рівно по краю. Як він мовчить, коли страшно, і як каже «цукор» так, що мені хочеться жити. І одразу інша картинка — його горло, де б’ється жила, коли він рахує ризики. «Відповідальність» — слово-тригер. Чи маю право кидати в нього цим «дві смужки» напередодні Різдва? Чи маю право не казати?

    Я згинаюсь під раковиною, лобом у холодний кахель. Мене нудить не від смужок — від того, що слово «відповідальність» лізе під ребра, як чужа рука. Не в грошах справа — у Северіна вони є. Справа в «що далі» і «чи витримаємо». І ще в одному страху, від якого мене кривить: якщо він скаже «позбутися».

    Іди тоді нахуй. Це моє. Моя плоть. Я можу себе ненавидіти, але не свою дитину. Навіть якщо я ще не вірю, що здатна бути матір’ю, я вже знаю, що не віддам.

    Я встаю, ковтаю повітря маленькими ковтками, витираю очі тильним боком долоні. Стаю рівно. Руки — на край умивальника. «Дихай, клята ти дівко. Вдих — видих».

    Замок клацає. Двері відчиняються: короткий ковток зимового повітря, запах його куртки, дороги й чогось теплого з пакету. Серце зривається в галоп.

    Бляха, хочу, щоб він мене зараз не знайшов. Але чую, як у коридорі він повільно знімає куртку, розстібає блискавку — звук ніби ножем по нерву — і відраховує п’ятнадцять кроків у бік ванни. Стук у двері.

    — Я тут, — видавлюю, надто тонко.

    Він не вірить цьому «тут». Двері й не були замкнені — просто відчиняються, і перше, на що падають його очі, — тест на раковині. Погляд коротко затримується, в ньому промайне рахування ризиків, звичний холодний аналіз — і щось таке, чого я ніколи в ньому не бачила: тепла, тиха паніка, майже молитва. Він мовчить. Думає.

    Я на автоматі піднімаю підборіддя — захисна агресія, старий рефлекс:

    — Ні, Севе, це моє…бля, навіть не дума…

    Я не встигаю договорити. Його коліна глухо б’ються об плитку — і мене просто ріже навпіл. Він тримає мене не як трофей і не як проблему, а як щось живе й крихке, ніби я — лампочка, яку не можна різко крутнути, бо перегорить. Тепле дихання впирається в мій живіт крізь мою майку, і від цього простого «тут» мені ламає хребет у найслабшому місці. Я думала, що він підніме брову, обчислить ризики, відкриє рота і скаже своє «правильно буде так-то» — а він мовчить і дихає в мене, і я, блядь, тану, як лід у раковині.

    — Я тут, — каже на видиху.

    Мене трусить дрібною хвилею — не від страху, від полегшення, яке таке велике, що аж страшне. Я упираюсь п’ятами в холодну плитку, щоб не поплисти вниз разом із усіма своїми дурними оборонами. Його руки ширші за мої тривоги. Він не тисне — просто обіймає, але я відчуваю вагу: оту саму, справжню, яка не обіцяє «вічності» і не бреше про «легко». Вона про «ми витягнемо». Про «я не змиюсь».

    В голові шарудить жахлива арифметика — гроші, лікарі, терміни, моя робота, його «периметри», наші гріхи, куди все це покласти, як не зірватися. Мені хочеться виплюнути: «я не потягну» — але рот спочатку встигає сам, без дозволу:

    — Тільки не кажи… не кажи «рано». І не кажи «подумай». Я не віддам. Це моє. Наше. Якщо скажеш «позбутися», я…

    Голос сиплеться.

    Він піднімає голову — повільно, наче боїться налякати. Очі темні, у зіницях — не буря, а глибина. Нахиляється ще ближче й просто кладе чоло мені на живіт, як у тварини, що нарешті знайшла свою нору.

    — Ніхто нічого в тебе не забере. Я тим паче. Я буду поряд стільки, скільки вистачить мене, і ще трішки зверху. Якщо доведеться — навчуся всьому з нуля. Лише тримай мене, коли мене занесе. Я з тих, кого заносить.

    …І от тільки коли його рука лежить у мене на животі, мозок підсовує другий шар — той, від якого мене знобить.

    Мені 24. Я ще вчуся не ненавидіти власне тіло — і тепер це тіло буде змінюватися без дозволу. Ноги набрякатимуть, литки тягнутиме, судоми вночі схоплюватимуть, соски стануть темніші й болючіші. Справжній токсикоз прийде не як у фільмах — не «легка нудота», а справжня, брутальна: коли зранку пахне сміттєпроводом просто з порожнього повітря і тебе вивертає від м’яти й кориці водночас. Я наберу вагу — не «затишні два кілограми», а стільки, скільки скаже природа, і дзеркало буде повертати мені іншу жінку. Мою голову смикне старою хворою думкою: «ти зіпсувалася, ти не влазиш у себе стару». Я знаю, як моє РХП чекає моменту, щоб знову розкрити рот — обіцяючи контроль там, де його нема.

    І водночас — Боже, як я це вже люблю. Оту крихітну крапку під долонею, котра ще навіть не дихає, але вже робить мене вужчою до точки і ширшою за всесвіт. Я боюся до блювоти — за цю дитину, за нас, за те, чи вистачить у мене сил бути не правильною, а живою. Боюся лікарень, аналізів, страхових, «вас веде такий-то лікар», боюся, що в голові Северіна знову загуде сирена й він почне себе гризти, якщо щось піде не так. Боюся сказати батькові — і почути його «а як же…». Боюся синків Пітта, боюся дурних випадковостей, боюся власного «зірветься дах».

    Але навіть крізь цей список страхів проступає інше: маленьке тьох у глибині — тепленьке, вперте, як друга смужка. Я вже розмовляю з тим «ніщо»: тримайся. Я буду поруч, навіть якщо подеколи падатиму лицем у кахель. Буду їсти, коли не хочеться, спати, коли плаче тривога в душі, просити допомоги, коли соромно. Я дозволю собі стати некрасивою — щоб стати домом. Нехай світ дивиться й шипить, нехай штани не застібаються, нехай мене хитає — я витримаю. Бо тепер у мене є критерій: не «бути ідеальною», а «бути мамою».

    Він піднімає голову — очі блискучі, повіки важкі, і я вперше бачу, як у нього реально тремтять губи. Сльози зриваються без пафосу, теплі, беззахисні. Він сміється й схлипує одночасно, як ідіот, і це найкращий звук на світі. Обіймає мене обережно, ніби я порцелянова, підкладає долоню на живіт, і шепоче щось без слів: подихом, шкірою, теплом. Мені стає легше — не «легко», а саме легше, як після довгої гарячої ванни, коли все ще болить, але вже можна дихати.

    І в голові, замість страхів, починають проєктуватися нормальні, живі кадри: він поруч у черзі на УЗД, сердиться на реєстратуру, але говорить рівно; носить мою воду й закуски, веде блокнот із питаннями до лікаря, записує відповіді, стежить, щоб я їла не «як вийде», а за графіком. Він знімає з мене сумку, коли набрякають щиколотки, тицяє мені у долоню магній, бо «час», а сам — курить тільки надворі, в куртці, щоб навіть запах не заніс у дім. Він перевіряє страховки, читає контракти дрібним шрифтом, сам просить у терапевтки конспект «для партнера», щоб знати, коли мене заносить і як мене «заземляти». Він ставить поруч ліжка важкий плед, щоб я спала глибше, міняє лампочку на теплішу, щоб дзеркало в коридорі не різало мене безжальним світлом.

    Він підводиться — коліна ще тремтять, але стоїть близько, так, що видно навіть мікротріщини шкіри. Сивина вперто протягується нитками крізь темне волосся, на скронях сріблиться сильніше, над вухом — чисто біла прядка, наче випадкове зізнання. Щетина неідеальна, колюча; під подушечками пальців — дрібні шрами, мапа місць, куди він більше не повернеться. А погляд… замість криги — тепла глибина, у якій не тонеш, а пришвартовуєшся. Ті самі очі, що завжди зважували ризики, тепер першими зважують мене — без вироків і поспіху. Мій чоловік найкрасивіший, коли в ньому є ніжність, і ця ніжність уже дивиться нижче — туди, де починається наше.

    На шиї пульсує «In silentem libertatem» — чорнилом під шкірою, як друге серце. Я проводжу пальцем літеру за літерою, ковзаю до «цвяхів» на зап’ясті, відчуваю шорсткість шрамів і сміюся крізь сльози:

    — Тиші тут більше не буде, чуєш? — торкаюся його перенісся, переводжу погляд на свій живіт. — У нас тепер інший метроном.

    Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.

    Вподобати!
    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.