13.4
***
Обережний стукіт у двері різанув по нервах. Шиль схопилася, не розуміючи, де перебуває. Вдарилася ліктем об дверцята, потяглася до світла… Побачила на ліжку чоловічу постать, чисто символічно прикриту простирадлом, і відхитнулася назад у жахіття наяву.
– Пані Ши Міль, я покладу папери біля дверей! – пробився до свідомості бадьорий голос Тира. – Вибачте, якщо розбудив, але ситуація складна.
Шиль знала, що залишитися у шафі назавжди не вийде. Рано чи пізно доведеться вийти. Можливо, їй за це нічого й не буде… Якби король не позіхнув, демонструючи пробудження, вона б вискочила з кімнати і забула б цю ніч як поганий сон.
– Що за папери? – хрипко поцікавився Айлон, опускаючи ноги на підлогу. – До речі, тут уже ніхто не спить, але дякую за турботу, мені неабияк полегшало від ваших вибачень.
Двері відчинилися ривком. Інспектор увірвався всередину, дивлячись прямо перед собою, зачепився за зім’яту нічну сорочку і розтягнувся перед королем.
– Падати ниць зовсім не обов’язково, – посміхнувся той, потягаючись. – Хоча приємно зустріти у глушині прихильників етикету. Нагадує старі добрі часи, коли чоботи чистили язиками.
Тир підхопився як іграшка на пружинці.
– Де вона? – запитав на підвищених тонах, явно не розуміючи, хто перед ним і що відбувається.
Айлон навмисне повільно відкинув простирадло.
– Котра з них ваша?
Шиль завбачливо заплющила очі, але все ж таки встигла побачити, що ліжко заповнили маленькі крандаїли. Їхня матуся вже сиділа за вікном. Вона обурено просвистала сімейству якийсь наказ і повела всіх крізь погнуті ґрати. Слідом втік павук-мишоїд, що пригрівся в тій же компанії, і його поява помітно зменшила пиху короля і протверезила Тира.
– Перепрошую, кімнатою помилився. Інспектор Тирішер Тир. А ви?..
– Сонний поціновувач провінційних драм, – зітхнув Айлон. – Як щодо кави? Ні? Тоді хоч наречену свою заберіть, інспекторе. Немає сил терпіти нескінченне хникання. Досить і того, що це ліжко як дерев’яне, в казармах урлуків не так жорстко.
– Де вона?! – знову здійнявся Тир і без зайвої підказки повернувся до шафи. – Що вона там робить?!
– А звідки мені знати, інспекторе? Я лише гостюю у родичів, причому вперше і востаннє. З мозковими тарганами своєї нареченої розбирайтеся самі. В мій час їх виводили батогами.
Тир перемінився на обличчі й демонстративно повернувся спиною до короля. Підійшов до шафи, простягнув руку…
– З вами все гаразд? – запитав співчутливо.
– Мені подобаються шафи, – пролепетала Шиль. – Вони наче маленькі будиночки, захищені з усіх боків. У дитинстві я заздрила буфетному монстру і хотіла побувати у нього в гостях.
– А мені, будь ласка, каву без уку-ука, – прокоментував її слова Айлон.
– Він вам погрожував? Розкажіть правду, Ши Міль, – наполягав Тир. – Його заарештують і судитимуть. На Аєрських островах правосуддя – не пустий звук.
– Хотів би я на це подивитися, – задумливо промовив король. – Інспекторе, чи не будете ви такі люб’язні подати мені штани?
У Тира стиснулися кулаки, і Шиль повисла на його шиї, щоб не дозволити зробити непоправне.
– Не треба… Він провокує, хіба ви не бачите? Я справді обожнюю шафи.
– Що він тут робить? – крізь зуби спитав інспектор.
– Живу я тут! – гаркнув Айлон. – Або зникніть, або принесіть кави й оладок, на голодний шлунок я погано сприймаю мелодрами.
– Ви його знаєте? – продовжував Тир напружено.
Шиль похмуро кивнула.
«Це Айлон Маррахаш, третій король Ельхарії», – крутилося на язику, але з губ зривалося лише переривчасте дихання.
– Я той, хто знайде вашого вбивцю за магічними відбитками на знарядді злочину, – ліниво повідомив король. – Сьогодні я близький до народу. До речі, я все ще чекаю свою каву.
– Звідки вам відомі подробиці вбивств? – насторожився Тир. – Ви повинні відповісти на кілька запитань, пане?..
Шиль втратила голову від страху. Тир ходив по краю і ступив за межу. Ніхто не наважується вказувати королю: ні друзі, ні радники, ні союзники. «Повинен» – це як ультиматум. Тільки вороги сміють щось вимагати, а з ними розмова коротка. Шиль запам’ятала це навіки. Газети Ілесії не дозволяли населенню забути, що правитель не терпить зухвальства.
– Не треба! Не чіпайте його! Він просто з поліції! – вигукнула вона, від хвилювання ковтаючи цілі склади. – Я зроблю все, що ви захочете, ваша величносте!
– Справді? – протяжно хмикнув Айлон.
Шиль на мить заплющила очі, а коли їх розплющила, король був поруч, відтіснивши інспектора плечем.
– Виконаєш будь-яке моє бажання, красуне? – Айлон схилився до неї, торкнувся її підборіддя. – Я правильно почув?
– Так… – Шиль скорилася. У неї більше не було сил тікати та ховатися. – Будь-яке.
– Ну то принеси мені каву! – рикнув король. – Швидко! Кракен вас забери, чому мене оточує дитячий садок? Геть!
Шиль не пам’ятала, як опинилася за дверима. Не своїми ногами, це точно. Вони підігнулися від королівського крику.
– Невдале знайомство, але могло бути й гірше, – філософськи зауважив Тир у вестибюлі і вручив тремтячій Шиль чотири щоденники. – Швидше, домовились? І дякую за турботу, але більше не треба так робити. Ви мені нічим не зобов’язані.
«Ще й як зобов’язана, Тирішере Тир. Ви показали мені нормальні стосунки між людьми. Ви, ваша мама, лін Артени, Тола, навіть губернатор», – та краще обійтися без слів, тому що зрадливий голос обов’язково зірветься на писк або, ще гірше, жалюгідне мекання.
– Кава! – долинуло з гостьової кімнати. – Я маю шанс її дочекатися?
– Пошукаю начальника, – знайшов собі заняття інспектор, – а потім відвезу вас до нас додому. Не сперечайтеся, це не обговорюється.
– Ваша мати мене вижене. Я її образила і розчарувала.
– Не вижене, якщо вас приведу я. Ви готові? Мені треба побачити начальника, але це не займе багато часу.
Шиль кивнула, провела його поглядом і ухвалила стратегічно важливе рішення: вирушила до королеви. Лін Артени не пили кави. Гнів короля був неминучим.
Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.
Вподобати!