Зміст
  • Розділ 1. Справа про вбивство спричинене паровою булочкою
  • Розділ 2. Неперевершена мачуха-бабуся
  • Розділ 3. Химерний різнокольоровий камінь
  • Розділ 4. Тато не такий вже й поганий
  • Розділ 5. Брехня у вічі
  • Розділ 6. На морські лови
  • Розділ 7. Врятувала гарненького хлопчика
  • Розділ 8. Незвичайне походження.
  • Розділ 9. Повернення з гарним уловом
  • Розділ 10. Маленька хитрість
  • Розділ 11. Зверхність великого закладу
  • Розділ 12. Третій молодий пан з «Чженьсюлоу»
  • Розділ 13. Цілковита плутанина
  • Розділ 14. Жирна вівця
  • Розділ 15. Неперевершена приправа
  • Розділ 16. Прогулянка містом
  • Розділ 17. Татова ніжність, мамина любов
  • Розділ 18. Красень у лісі
  • Розділ 19. Із Хань-ґе голодним не залишишся
  • Розділ 20. Камінь що латає небо з'являється знову
  • Розділ 21. Найкрасивіший той, хто вміє смажити м'ясо
  • Розділ 22. Перегороджений шлях
  • Розділ 23. Повернення молодшого дядька
  • Розділ 24. Підлабузництво
  • Розділ 25. Похвала
  • Розділ 26. Репутація
  • Розділ 27. Учень
  • Розділ 28. Накопичення грошей
  • Розділ 29. Встановлення пасток
  • Розділ 30. Фірмова вивіска
  • Розділ 31. Ще один красень
  • Розділ 32. Ласун
  • Розділ 33. Побої
  • Розділ 34. Вивчення медицини
  • Розділ 35. Милий улюбленець
  • Розділ 36. Талант
  • Розділ 37. Причал
  • Розділ 38. Маленький князь
  • Розділ 39. Подарунок на знак подяки
  • Розділ 40. Високий урожай
  • Розділ 41. Раптова хвороба
  • Розділ 42. Снігове лихо
  • Розділ 43. Байдужість
  • Розділ 44. Зневіра
  • Розділ 45. Зароблений статок.
  • Розділ 46. Привід
  • Розділ 47. Покарання.
  • Розділ 48. Зміна
  • Розділ 49. Задуми
  • Розділ 50. Передача грошей
  • Розділ 51. Бізнес
  • Розділ 52. Біля воріт
  • Розділ 53. Інвестиції
  • Розділ 54. Просування (Пропаганда)
  • Розділ 55. Китайський Новий рік
  • Розділ 56. Рік лиха
  • Розділ 57. Велика біда
  • Розділ 58. Ампутація
  • Розділ 59. Минуле.
  • Розділ 60. Кома
  • Розділ 61. Пробудження
  • Розділ 62. Торгівля людьми
  • Розділ 63. Поділ родини (Частина 1)
  • Розділ 64. Поділ родини (Частина 2)
  • Розділ 65. Старий будинок
  • Розділ 66. Рідний дім
  • Розділ 67. Будівництво будинку
  • Розділ 68. Новосілля
  • Розділ 69. Нові джерела доходу.
  • Розділ 70. Посадка овочів
  • Розділ 71. Хлопчик-красунчик
  • Розділ 72. Баоцзи
  • Розділ 73. Смирення
  • Розділ 74. Співпраця
  • Розділ 75. Допомога
  • Розділ 76. Чудовий смак
  • Розділ 77. Тушковані тельбухи
  • Розділ 78. Відкриття бізнесу
  • Розділ 79. Свиняча голова
  • Розділ 80. Скандал
  • Розділ 81. Секретний рецепт
  • Розділ 82 Неперевершений смак
  • Розділ 83. Відомий учений
  • Розділ 84. Гурман
  • Розділ 85: Прийняття в учні
  • Розділ 86. Приманювання риби
  • Розділ 87: Маринована риба (цзаою)
  • Розділ 88: Батько і донька
  • Розділ 89. Плата за навчання
  • Розділ 90. Шостий брат
  • Розділ 91. Завдаток
  • Розділ 92. Мокрий рис
  • Розділ 93. Поважний гість
  • Розділ 94. Візок із віслюком
  • Розділ 95. Вступ до школи
  • Розділ 96. Виснажений
  • Розділ 97. Хворий віслюк
  • Розділ 98. Дивіденди
  • Розділ 99. Випадкова зустріч
  • Розділ 100. Візит
  • Розділ 101. Родина Чжоу
  • Розділ 102. Недбала робота
  • Розділ 103. Втрата довіри
  • Розділ 104. Грабіж
  • Розділ 105. Побачити привида
  • Розділ 106. На порозі смерті
  • Розділ 107. Допит
  • Розділ 108. Грім і блискавка
  • Розділ 109. Удар блискавки
  • Розділ 110. Вибачення
  • Розділ 111. Повернення додому
  • Розділ 112. Відправлення
  • Розділ 113. Король женьшеню
  • Розділ 114. Врожай
  • Розділ 115. Продаж овочів
  • Розділ 116. Спадкоємець князя
  • Розділ 117. Суперництво
  • Розділ 118. Поважний гість
  • Розділ 119. Задоволення
  • Розділ 120. Нагорода
  • Розділ 121: Інвестиції
  • Розділ 122. Відплата
  • Розділ 123. Зайнятість
  • Розділ 124. Знову прийшли!
  • Розділ 125. Подряпаю тебе
  • Розділ 126. Без назви
  • Розділ 127. Обговорення
  • Розділ 128. Причина
  • Розділ 129. Не отруйний
  • Розділ 130. Гості
  • Розділ 131. Сніданок
  • Розділ 132. Качка в розсолі
  • Розділ 133. Випадкова зустріч
  • Розділ 134. Досвідчений гурман
  • Розділ 135. Шлях до успіху
  • Розділ 136. Повернення вночі
  • Розділ 137. Вмовляння
  • Розділ 138. Справа зроблена
  • Розділ 139. Повітовий центр
  • Розділ 140. Шопінг
  • Розділ 141. Генерал
  • Розділ 142. Час повертатися
  • Розділ 143. Візит
  • Розділ 144. Порада
  • Розділ 145. Керівництво
  • Розділ 146. Імператорський уповноважений
  • Розділ 147. Названа донька?
  • Розділ 148. Хрещений батько
  • Розділ 149. Прийняття в сім'ю
  • Розділ 150. Диваки
  • Розділ 151. Імператорський указ
  • Розділ 152. Одержимість
  • Розділ 153. Старий бешкетник
  • Розділ 154. Вермішель
  • Розділ 155. Небажання розлучатися
  • Розділ 156. Прощання
  • Розділ 157. Піщані черв’яки
  • Розділ 158. Шахрайство
  • Розділ 159. Залякування
  • Розділ 160. Причіпки
  • Розділ 161. Ревнощі
  • Розділ 162. Заздрість
  • Розділ 163. Помічник
  • Розділ 164. Зізнання з повинною
  • Розділ 165. Виправлення
  • Розділ 166. Успіх
  • Розділ 167. Захист доньки
  • Розділ 168. Багатство
  • Розділ 169. Набір працівників
  • Розділ 170. Продаж кавунів
  • Розділ 171. Лавка з кавунами
  • Розділ 173. Розпродаж
  • Розділ 174. Святковий бенкет
  • Розділ 175. Солодкий смак
  • Розділ 176. Княгиня
  • Розділ 177. Розрахунок
  • Розділ 178. Хрещена мати
  • Розділ 179. Ворожість
  • Розділ 180. Доля
  • Розділ 181. Частування
  • Розділ 182. Гостинність
  • Розділ 183. Змагання за увагу
  • Розділ 184. Облаштування
  • Розділ 185. Злодій
  • Розділ 186. Серце злодія незмінне.
  • Розділ 187. Безглузді чіпляння
  • Розділ 188. Прикидатися дурником
  • Розділ 189. Зволікання
  • Розділ 190. Розпитування
  • Розділ 191. Заява до управи
  • Розділ 192. Кошмар
  • Розділ 193. Викриття
  • розділ 194. Розписка
  • Розділ 195. Містика
  • Розділ 196. Судові вартові
  • Розділ 197. Посоромлення
  • Розділ 198. Суд
  • Розділ 199. Глибокі почуття
  • Розділ 200. Лист
  • Розділ 201. Гірський маєток
  • Розділ 202. Прихована недуга
  • Розділ 203. Змова
  • Розділ 204. Пошук злочинця
  • Розділ 205. Виманити змію з нори
  • Розділ 206. Пірнання
  • Розділ 207. Зрив
  • Розділ 208. Спалах натхнення
  • Розділ 209. Холодець із крохмалю (Лянфен)
  • Розділ 210. Чудовий збут
  • Розділ 211. Зміни
  • Розділ 212. Вагітність
  • Розділ 213. Крижана вода
  • Розділ 214. Полювання на акул
  • Розділ 215. Удача
  • Розділ 216. Будівництво будинку
  • Розділ 217. Жах у долині
  • Розділ 218. Дорогі квіти
  • Розділ 219. Почуття провини
  • Розділ 220. Завершення будівництва
  • Розділ 221. Додаток до посагу
  • Розділ 222. Весна
  • Розділ 223. Повернення
  • Розділ 224. Знову зустріч
  • Розділ 224. Знову зустріч
  • Розділ 225. Кукурудза?
  • Розділ 226. Будьте такі ласкаві, підніміть ногу!
  • Розділ 227. Подарунок
  • Розділ 228. Сівба
  • Розділ 229. Очікування пологів
  • Розділ 230. Втеча від лиха
  • Розділ 231. Старша тітка
  • Розділ 232. Повернення до життя
  • Розділ 233. Облаштування
  • Розділ 234. Спантеличеність
  • Розділ 235. Зустріч матері і сина
  • Розділ 236. Здібність
  • Розділ 237. Пологи
  • Розділ 238. Обмивання на третій день (Сісань)
  • Розділ 239. Повернення до рідного краю
  • Розділ 240. Контакт
  • Розділ 241. Тепло
  • Розділ 242. Перевірка
  • Розділ 243. (Без назви)
  • Розділ 244. Знову сварка?
  • Розділ 245. (Без назви)
  • Розділ 246. Втрата контролю
  • Розділ 247. (Без назви)
  • Розділ 248. Лихі забави
  • Розділ 249. Пошуки «земляка»
  • Розділ 250. Створення можливості
  • Розділ 251. (Без назви)
  • Розділ 252. Посібник
  • Розділ 253. Без назви
  • Розділ 254. Спір
  • Розділ 255. Без назви
  • Розділ 256. Відкрити рота
  • Розділ 257. Поважна персона
  • Розділ 258. Зміни
  • Розділ 259. Перепалка
  • Розділ 260. Інтуїція
  • Розділ 261. Провокація
  • Розділ 262. Супровід на полюванні
  • Розділ 263. Небезпека
  • Розділ 264. Подяка
  • Розділ 265. Служіння
  • Розділ 266. Особиста служниця
  • Розділ 267. Несподівана зустріч
  • Розділ 268. Помічник
  • Розділ 269. Конкуренція
  • Розділ 270. Запечена качка
  • Розділ 271. Словесна перепалка
  • Розділ 272. Очікування смерті
  • Розділ 273. Розірвання шлюбу
  • Розділ 274. Посуха
  • Розділ 275. Нашестя сарани
  • Розділ 276. Брехня на благо
  • Розділ 277. Три "дощенту"
  • Розділ 278. Приготування пасти з сарани
  • Розділ 279. Наслідки
  • Розділ 280. Вовченята
  • Розділ 281. Тривога
  • Розділ 282. Переляк
  • Розділ 283. Картопляний бенкет
  • Розділ 284. Надання допомоги після стихійного лиха
  • Розділ 285. Злі наміри
  • Розділ 286. Доставка зерна
  • Розділ 287. Ще один заробіток
  • Розділ 288. Подорож інкогніто
  • Розділ 289. Гострі равлики
  • Розділ 291. Алергія
  • Розділ 292. Пошук вигоди
  • Розділ 293. Порятунок
  • Розділ 294. Розрахунок
  • Розділ 295. Візит у гості
  • Розділ 296. Метушня та інтриги
  • Розділ 297. Проблиск надії
  • Розділ 298. Торги
  • Розділ 299. Нічне виття вовчої зграї
  • Розділ 300. Зграя вовків у місячну ніч
  • Розділ 301. Врятований вовком
  • Розділ 302. Наслідки та прибирання
  • Розділ 303. Послаблення лиха
  • Розділ 304. Справа зійшла нанівець
  • Розділ 305. Повернення крізь снігову бурю
  • Розділ 306. Перший візит
  • Розділ 307. Залишитися на обід
  • Розділ 308. Викрадачі дітей
  • Розділ 309. Молодець, Чорний!
  • Розділ 310. Невдала спроба втечі
  • Розділ 311. Співпраця зсередини та ззовні
  • Розділ 312. Робота під прикриттям
  • Розділ 313. Розвиток успіху
  • Розділ 314. Спіймати всіх одним махом
  • Розділ 315. Повернення крізь снігову бурю
  • Розділ 316. Новорічні подарунки
  • Розділ 317. Вовк чи собака?
  • Розділ 318. Переполох
  • Розділ 319. У когось радість, у когось смуток
  • Розділ 320. Випрошування новорічних грошей
  • Розділ 321. Новорічні вітання
  • Розділ 322. Підготовка до іспитів
  • Розділ 323. Спільне харчування
  • Розділ 324. Підготовка перед іспитом
  • Розділ 325. Повітовий іспит
  • Розділ 326. Сільськогосподарський сезон та польові роботи
  • Розділ 327. Непорозуміння
  • Розділ 328. Ревнощі?
  • Розділ 330. Облаштування
  • Розділ 331. Весняна оранка
  • Розділ 332. Перший візит до столиці
  • Розділ 333. Зв'язок між братом і сестрою
  • Розділ 334. Стандарт краси
  • Розділ 335. Залицяння
  • Розділ 336. Поїздка до імператорського маєтку
  • Розділ 337. Більмо на оці
  • Розділ 338. Перший візит до резиденції принца
  • Розділ 339. Потвора
  • Розділ 340. Отруєння?
  • Розділ 341. Дизентерія?
  • Розділ 342. Немає слів щоб висловити обурення
  • Розділ 343. Полегшення хвороби
  • Розділ 344. Демонстрація майстерності
  • Розділ 345. Допоміжне лікування
  • Розділ 346. Безкоштовна робоча сила
  • Розділ 347. Викриття
  • Розділ 348. Думки Хуейфан
  • Розділ 349. Згадка про минуле
  • Розділ 350. Суперечка
  • Розділ 351. Місячна ніч, лов цикад
  • Розділ 352. Ляпас
  • Розділ 353. Підготовка до відкриття крамниці
  • Розділ 354. Той страшний сон
  • Розділ 355. Безкоштовна дегустація
  • Розділ 356. Шановні гості на порозі
  • Розділ 357. Опора
  • Розділ 358. Восьмирічний маленький сюцай
  • Розділ 359. За зло приходить розплата
  • Розділ 360. Будда, почувши, кидає медитацію і перестрибує через стіну
  • Розділ 361. Особистий учень
  • Розділ 362. Яскравий ліхтар у серці
  • Розділ 363. Куряча чума
  • Розділ 364. Одруження Юй Хана
  • Розділ 365. Біль у серці
  • Розділ 366. Купівля людей
  • Розділ 367. Висловлення рішучості
  • Розділ 368. Плакса
  • Розділ 369. Додавання барв
  • Розділ 370. Багато честі
  • Розділ 371. Унікальний секретний рецепт
  • Розділ 372
  • Розділ 373. Напад обжерливості
  • Розділ 374. Пиріг, що впав з неба
  • Розділ 375. Втіха
  • Розділ 376. Демонічна краса
  • Розділ 377. Випробування
  • Розділ 378. Пан забере тебе
  • Розділ 379. Жінки — це суцільна морока
  • Розділ 380. Виклик на особисту розмову
  • Розділ 381. Відвертість
  • Розділ 382. Ти мене боїшся?
  • Розділ 383. Як він тільки міг наважитися?
  • Розділ 384. Руйнування образу.
  • Розділ 385. Вірний пес
  • Розділ 386. Нарозхват
  • Розділ 387. Зненацька з’явився флот
  • Розділ 388. Ті, хто прийшов, мають недобрі наміри
  • Розділ 389. Висадка вокоу
  • Розділ 390. Випробування людської природи
  • Розділ 391. Засідка
  • Розділ 392. Тимчасовий відступ
  • Розділ 393
  • Розділ 394. Випробування війною
  • Розділ 395. Заселення в печеру
  • Розділ 396. Серце, сповнене тривоги
  • Розділ 397. Термінове донесення за вісімсот лі
  • Розділ 398. Заради кого ці старання, заради кого ця тривога
  • Розділ 399. В обіймах
  • Розділ 400. Запаси їжі добігають кінця
  • Розділ 401. Раптовий напад дощової ночі
  • Розділ 402. Цзюньван важко поранений
  • Розділ 403. Нелюдська жорстокість
  • Розділ 404. Гріх не скористатися нагодою і не помацати
  • Розділ 405. Жодної душі не залишено
  • Розділ 406. Відбудова дому
  • Розділ 407. Турбота батька та братів
  • Розділ 408. Літній врожай приносить повні чаші золота
  • Розділ 409. Овочева база
  • Розділ 410. Віддані всім серцем
  • Розділ 411. Без порівняння немає розчарування
  • Розділ 412. Ти — ангел мого серця
  • Розділ 413. Не їсть земної їжі
  • Розділ 414. Прекрасне в душі
  • Розділ 415. Миле створіння Фан Хаолінь
  • Розділ 416. Заборонене місто
  • Розділ 417. Вітри та хмари в залі
  • Розділ 418. Віч на віч
  • Розділ 419. Її таємниця
  • Розділ 420. Жінка-чиновник Чжан?
  • Розділ 421. Простір?
  • Розділ 422. Зізнання
  • Розділ 423. Гавань
  • Розділ 424.
  • Розділ 425. Візит
  • Розділ 426. Тривога
  • Розділ 427. Поганий друг
  • Розділ 428. Кінь слідує за своїм господарем
  • Розділ 429. Дружина співає, чоловік підспівує
  • Розділ 430. Знову зустріч з маленьким хуанцзи
  • Розділ 431. Розгадано
  • Розділ 432. Садіння дерев і вирощування кавунів
  • Розділ 433. Таємний ворог
  • Розділ 434. Овочеві теплиці
  • Розділ 435. Запрошення
  • Розділ 436. Манчжурський жіночий одяг
  • Розділ 437. Натхнення
  • Розділ 438. Мило ручної роботи
  • Розділ 439. Ті самі дівчата зі знатних родин Столиці
  • Розділ 440. Непорозуміння
  • Розділ 441. Кваліфікація
  • Розділ 442. Мило ручної роботи (2)
  • Розділ 443. Змагання квітів
  • Розділ 444. Здобуття першості
  • Розділ 445. Запрошення
  • Розділ 446. Чорний список
  • Розділ 447. Вибір
  • Розділ 448. Приховування голови та виставлення хвоста*
  • Розділ 449. Спаринг
  • Розділ 450. Завдання виконано?
  • Розділ 451
  • Розділ 452. Квітково-трав'яні чаї та засоби для догляду за шкірою
  • Розділ 453. У кожного своя доля
  • Розділ 454. Від'їзд зі столиці для придушення бандитів
  • Розділ 455. Очікування повернення
  • Розділ 456. Втихомирення
  • Розділ 457. Невідкладне почуття
  • Розділ 458. Ніжна прихильність
  • Розділ 459
  • Розділ 460. Солодкий пиріжок
  • Розділ 461. Полуниця
  • Розділ 462. Демонізація?
  • Розділ 463. Продовження
  • Розділ 464. Кошеня і вірний пес
  • Розділ 465. Тільки через надмірну ніжність
  • Розділ 466. Насолода розкішним життям
  • Розділ 467. Неможливість стримати почуття
  • Розділ 468. Зустріч з імператором
  • Розділ 469. Повітова принцеса?
  • Розділ 470. Лігво марнотратства?
  • Розділ 471. Славне повернення
  • Розділ 472. Почуття ніяковості перед поверненням на батьківщину
  • Розділ 473. Без назви
  • Розділ 474. Поступове віддалення
  • Розділ 475. Знову зустріч із Чжао Ханем
  • Розділ 476. Від'їзд
  • Розділ 477. Гігантські вовки – милі домашні улюбленці
  • Розділ 478. Розпещений панич
  • Розділ 479. Світлий юнак, як нефрит
  • Розділ 480. Пожертвувати собою
  • Розділ 481. Немов уві сні
  • Розділ 481 (2). Система членства
  • Розділ 482. Жива вивіска
  • Розділ 483. Залякування
  • Розділ 484. Доставлено до дверей
  • Розділ 485. Доля працювати до сьомого поту
  • Розділ 486. Розпусник
  • Розділ 487. Безпліддя
  • Розділ 488. Відроджена надія
  • Розділ 489. Переддень Нового року
  • Розділ 490. Романтика цієї ночі
  • Розділ 491. Свято ліхтарів (Частина 1)
  • Розділ 492. Свято ліхтарів (Частина 2)
  • Розділ 493. Смуток
  • Розділ 494. Відкриття
  • Розділ 495. Складна справа
  • Розділ 496. Джерело хвороби
  • Розділ 497. Добрий знак
  • Розділ 113. Король женьшеню

    Чжао Хань побачив рослину, яку завзято викопував золотий кіт, — вона мала пальчасто-складне листя з овальними листочками і здалася йому знайомою. Трохи вагаючись, він сказав:

    — Сяо-Цао, твій кіт, мабуть, якийсь перевертень? Він навіть женьшень упізнає?

    — Женьшень? Ти кажеш, Сяо-Тан'юань викопує женьшень? — Зі збудженого стану Маленького Небесного Каменя Юй Сяоцао відчула, що цей женьшень, мабуть, незвичайний, можливо, йому понад сто років! Столітній женьшень... Ми багаті!!

    Юй Сяоцао в кілька кроків підбігла, дістала з кошика маленьку лопатку і обережно почала допомагати золотому коту викопувати женьшень. Невдовзі було викопано корінь заввишки 30-40 сантиметрів, що нагадував фігурку людини.

    Голос Чжао Ханя затремтів від хвилювання:

    — Цьому дикому женьшеню щонайменше сто років! Легенда каже, що за сто років женьшень набуває форми людини, за п'ятсот — у нього з'являються риси обличчя, а за тисячу він набуває розуму! Цей женьшень уже має людську форму, і навіть можна розгледіти риси обличчя — Сяо-Цао, ти викопала справжнього короля женьшеню!

    Золоте кошеня обтрусило бруд із лапок, стрибнуло на руку Сяо-Цао, обійняло женьшень лапками і з насолодою промуркотіло:

    [Яка густа духовна енергія! Дай мені вдосталь насититися!!]

    — Обережно! — Чжао Хань блискавично схопив кошеня і міцно тримав, незважаючи на його спроби вирватися. — Це безцінний скарб, не дозволь своєму коту його зіпсувати!

    Юй Сяоцао з усмішкою подивилася на Маленького Небесного Каменя, який вишкірив зуби, погрожуючи Чжао Ханю, кинула йому заспокійливий погляд і подумки сказала: «Не поспішай, женьшень нікуди не втече, поговоримо вдома!»

    [Цей проклятий смертний! Якби не те, що він тобі допомагав, цей божественний камінь розірвав би його на шматки!] — Маленький Небесний Камінь люто вимахував лапами, що для інших виглядало лише як пусті погрози.

    Чжао Хань вважав кошеня дуже милим і погладив його пухнасту голову, але випадково отримав дві подряпини від розлюченого звірка.

    — Сяо-Тан'юань, не можна дряпатися! — Сяо-Цао поспішно визволила золоте кошеня з рук Чжао Ханя.

    Звільнившись, Маленький Небесний Камінь спритно стрибнув на плече Сяо-Цао, наїжачив шерсть і сердито загарчав на Чжао Ханя. Але для Чжао Ханя це звучало як миле нявкання маленького кошеняти.

    Юй Сяоцао загорнула женьшень у траву і непомітно капнула кілька крапель води з духовним каменем, щоб зберегти його свіжість. Це справжній скарб, він коштує купу грошей! Треба його добре зберегти!

    Гора здавалася невисокою, але піднятися на неї було нелегко. На щастя, після пів року вживання води з духовним каменем тіло Юй Сяоцао стало набагато витривалішим, ніж раніше, а з допомогою Чжао Ханя вони швидко подолали пагорб.

    — Вау! Це і є твої очеретяні зарослі? — Юй Сяоцао була зачарована красою, що відкрилася перед нею.

    Серед гір розкинулося тихе смарагдове озеро, береги якого були густо порослі очеретом. Червоне сонце, пробиваючись крізь зарості, відбивалося в чистій воді.

    Над поверхнею води піднімався туман, огортаючи все озеро. Неподалік стояло дерево з розлогими гілками, яке в цьому тумані виглядало наче з небесної казки.

    Пухнасті китиці торішнього очерету, мов пір'я журавлів, кружляли в повітрі. Придивившись, можна було побачити молоді зелені пагони, що пробивалися крізь землю, випромінюючи життєву силу. Навколо на гілках щебетали і гралися невідомі пташки, час від часу з цікавістю поглядаючи на двох несподіваних гостей...

    Чжао Хань зробив крок уперед, став поруч із Юй Сяоцао і подивився на цей тихий райський куточок:

    — Так! Ці очеретяні зарослі з трьох боків оточені горами; високі скелі захищають від холодних північних вітрів, тому навіть у люту зиму тут тепло, як навесні. Багато перелітних птахів, що повертаються рано, зупиняються тут на відпочинок.

    — Дивись! Там дикі качки!! Давай пошукаємо, може, поруч є качині яйця!! — Юй Сяоцао збуджено кинулася в очерет.

    Чжао Хань подивився в напрямку, куди вказувала Сяо-Цао, і його губи здригнулися в усмішці. Він у кілька кроків наздогнав Сяо-Цао, щоб захистити її, і, стримуючи сміх, запитав:

    — Сяо-Цао, ти знаєш, як виглядають дикі гуси?

    — Дикі гуси? Звісно бачила! Але зграї літають високо в небі, тому важко розгледіти, як саме вони виглядають! Брате Хань, невже ти теж не знаєш диких гусей? Тоді як ми їх зловимо?! — Юй Сяоцао продовжувала нишпорити поглядом у траві, не замовкаючи ні на мить.

    Чжао Хань пирснув сміхом. Під здивованим поглядом Сяо-Цао він вказав на птахів, яких вона назвала «дикими качками», і, виблискуючи білими зубами, сказав:

    — Це і є дикі гуси! Дикі качки схожі на свійських, у селезнів зелене пір'я на голові, тому їх називають крижнями. А дикі гуси мають пурпурово-коричневе пір'я, біле черево, плоский дзьоб, короткі ноги і перетинки між пальцями. Вони зазвичай живуть зграями біля води і літають рядами...

    Юй Сяоцао крізь очерет уважно роздивилася дикого гусака і скривила губи:

    — Та ну! Мені вони теж схожі на качок!! Гаразд, якщо ти кажеш, що це дикі гуси, хай будуть дикі гуси! Якщо зловимо не те, і син префекта тебе поб'є, не звинувачуй мене...

    Слухаючи бурмотіння дівчинки, Чжао Хань з усмішкою похитав головою, зняв з-за спини свій особливий довгий лук, дістав стрілу і прицілився в найближчого гусака...

    — Чекай, чекай! — Юй Сяоцао поспішно опустила його лук і насупилася. — Для обряду заручин синові префекта потрібні живі гуси, правда? Якщо ти випадково вб'єш їх, усі зусилля підуть намарно?

    — Дикі гуси дуже обережні, до них важко підібратися. Вони живуть на воді, як їх зловити без лука? Я добре стріляю, якщо поцілю в крило, гусак не втече! — Чжао Хань упевнено знову підняв лук.

    Юй Сяоцао все ще не погоджувалася:

    — Поранений гусак виглядатиме негарно! Дай мені подумати, як інакше це зробити!

    Дикі гуси живуть зграями і дуже пильні, тому на них важко полювати. Через це багато сімей для обрядів використовують свійських гусей замість диких.

    Наречена сина префекта — молодша донька столичного чиновника, її батько займає високу посаду. Тому префект, звісно, хоче провести всі обряди ідеально, щоб не осоромитися перед сватами. Тож за пів року до заручин він почав шукати живих диких гусей.

    Але зараз рання весна, більшість гусячих зграй ще не повернулися на північ. Якби не унікальне розташування цих очеретяних зарослів, знайти живого гусака, та що там, навіть пір'їну, було б неможливо!

    Юй Сяоцао трохи подумала і раптом ляснула в долоні:

    — У мене є ідея, не знаю, чи спрацює!

    — Яка ідея, розкажи? — запитав Чжао Хань, роздумуючи над шансами підплисти під водою до зграї.

    Сяо-Цао сказала:

    — Я зігну швейну голку у великий гачок і насаджу на нього приманку, яку люблять гуси. Коли гусак проковтне приманку, ми потягнемо за волосінь. Якщо гачок зачепиться за шию, він уже не втече!

    Чжао Хань подумав і, не маючи кращого варіанту, вирішив спробувати!

    Сяо-Цао розігріла швейну голку на вогні і за допомогою заліза зігнула її у формі гачка. Чжао Хань зловив трохи риби та креветок, які люблять гуси, і віддав Сяо-Цао для приманки.

    Зробивши імпровізований гачок, Юй Сяоцао непомітно капнула на приманку трохи води з духовним каменем і попросила Чжао Ханя кинути її в бік зграї гусей.

    Приманка впала за три-чотири метри від зграї. Гуси-вартові тривожно закричали «і-я і-я», і зграя миттєво розбіглася, а дехто навіть злетів у повітря.

    Чжао Хань розчаровано вдарив кулаком об долоню, думаючи, що перша спроба провалилася. Він уже хотів витягнути гачок, але Сяо-Цао зупинила його:

    — Чекай! Ловити гусей — це як ловити рибу, є тільки один секрет: «чекати»! Почекаємо і побачимо!!

    Бачачи впевненість Сяо-Цао, Чжао Хань набрався терпіння, присів у очереті і пильно стежив за рухами гусей.

    Розсіяна зграя, не відчувши небезпеки, швидко заспокоїлася. Густа духовна енергія від приманки скоро привабила кількох гусей неподалік. Сильний самець, змахнувши крилами, кинувся вперед, схопив приманку і гордо подивився на конкурентів.

    Деякі гуси, побачивши, що приманку вже схопили, відступили; інші ж не хотіли здаватися і кинулися на переможця, витягуючи довгі шиї, намагаючись вихопити їжу з дзьоба.

    Переможець спритно ухилився від нападників, перебираючи лапами у воді, підплив до своєї пари і обережно поклав приманку перед нею, ніжно потершись шиєю об її тіло. При цьому він не забув грізно глянути на інших гусей, що наближалися.

    Гуска теж висловила вдячність партнеру, граційно опустила голову і проковтнула ароматну приманку...

    — Мені аж шкода їх ловити! — Кажуть, що дикі гуси не живуть наодинці, тому вони завжди парами. Якщо один гусак гине, його партнер теж помирає від туги або вчиняє самогубство. Побачивши цю сцену, Сяо-Цао відчула жаль.

    Чжао Хань теж був зворушений і тихо сказав:

    — Не хвилюйся, після обряду цих гусей випустять на волю.

    Сказавши це, він мовчки потягнув за волосінь. Гуска, що проковтнула приманку, повільно підпливала до берега, а її партнер невідступно слідував за нею, мов вірний лицар принцеси.

    — Я тягнутиму волосінь, а ти тримай сітку. Коли гусак підпливе ближче, накинеш сітку, — сказала Юй Сяоцао, непомітно кидаючи у воду поруч ще одну приманку з духовною водою.

    Гусак, здавалося, відчув духовну енергію від приманки і швидко поплив у їхній бік, скоро опинившись у зоні досяжності Чжао Ханя. З мисливськими навичками Чжао Ханя гусакові не було куди втікати. А гуска після кількох спроб вирватися теж опинилася в пастці.

    Юй Сяоцао, ризикуючи бути покусаною, обережно вийняла гачок із дзьоба гуски і, боячись, що пошкодила їй горло, потайки напоїла кількома ковтками води з духовним каменем.

    Чжао Хань здивувався: гуска, яка щойно відчайдушно пручалася, в руках Сяо-Цао стала слухнянішою за домашню качку і нерухомо висіла в її руці. А гусак у його руках був надзвичайно лютим і боляче клюнув його кілька разів!

    Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.

    Вподобати!
    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.