Золоті Поля

Хоча святкувати Новий рік у столиці було і незвично, і радісно, проте Юй Хай все ж хвилювався за тепличні овочі в маєтку Тангу, а пані Лю не могла перестати турбуватися про дім, тому щойно закінчився перший місяць, вони почали збирати речі, готуючись до повернення в Тангу.

Сяошитоу ще вісімнадцятого числа першого місяця був забраний директором Юанем і відвезений до Цзяннані. Академія Юелу в Цзяннані запросила видатного вченого Юаня прочитати лекції, і він, природно, захотів узяти свого наймолодшого учня, щоб той подорожував і розширював свій кругозір. Юй Сяоцао, шкодуючи їх через важку дорогу, приготувала чимало печива і хрустких коржиків, які добре зберігаються, щоб вони взяли їх із собою. Директор Юань навіть узяв у дорогу кілька смажених курей та смажених качок, сказавши, що залишить їх, щоб втамувати апетит у дорозі.

Спочатку Юй Сяоцао хотіла залишити Юй Хана та Сяолянь пожити в столиці ще кілька днів. Але Юй Хан у маєтку Тангу вже міг виконувати більшу частину роботи. Юй Хай, бачачи, що син поступово дорослішає і має розсудливий характер, почав свідомо його навчати. У майбутньому обидві доньки вийдуть заміж, а молодший син має талант до навчання, тож його перспективи, безсумнівно, безмежні. Маєток площею близько тисячі му, хоча більша його частина була подарована принцом Яном, але в майбутньому полів у родині ставатиме все більше, тому Юй Хан, як старший син, обов'язково повинен буде стати опорою сім'ї. Зараз бізнес із тепличними овочами точно буде процвітати аж до весни, і Юй Хан, боячись, що батько сам не впорається, ввічливо відмовився від гостинності молодшої сестри.

Сяолянь теж не мала вільного часу; Інтяо керувала новим магазином фармацевтичної майстерні в столиці, а фармацевтична майстерня в селі Дуншань була передана в її руки. Рецепти ліків, пропорції лікарських трав, управління персоналом — усе це дівчинка взяла на себе. Робітники у фармацевтичній майстерні здебільшого наймалися з цього ж села та сусідніх сіл, вони дуже поважали родину Юй, і ніхто не дивився на неї зверхньо через те, що вона ще лише підліток, тож управління давалося їй легко. Відпустка у фармацевтичній майстерні закінчувалася в останній декаді першого місяця, і хоча за всім наглядали управителі, Сяолянь все ж трохи хвилювалася.

Таким чином, Юй Сяоцао знову залишилася одна в столиці. Насправді вона теж хотіла скористатися цією можливістю і повернутися в село Дуншань, щоб пожити з родиною кілька днів. Однак Жіночий клуб краси та здоров'я все ще інтенсивно готувався до відкриття; і хоча більшість роботи була передана жінці-управительці, яку їй порекомендував принц Ян, а також дівчині Хечунь, вона, як власниця, не могла просто відсторонитися від справ, чи не так?

До того ж, спадкоємець маркіза Аньпіна та його дружина покладалися на неї у відновленні свого здоров'я. Насправді, організми цих двох, як і діагностували імператорські лікарі, не мали жодних серйозних проблем. Лише через харчування у спадкоємця була низька кількість сперматозоїдів; як тільки вони припинять вживати їжу, що перешкоджає їхній життєздатності, і додадуть її лікувальні страви та воду з духовного каменю для відновлення, можна повірити, що дуже скоро з'являться хороші новини.

Залишившись у столиці, Юй Сяоцао кілька днів жила у своєму будинку, кілька днів — у домі названої матері, а іноді, під час перевірок імператорського маєтку, вона також залишалася на ніч у подвір'ї, зарезервованому для неї в імператорському маєтку. Коли принц Ян був у столиці, він постійно супроводжував її, тому час минав не так вже й важко. Однак після закінчення першого місяця Чжу Цзюньян, якому імператор довіряв важливі справи, час від часу отримував доручення і виїжджав зі столиці, іноді вирушаючи на десять днів або й на півмісяця, що викликало в серці Юй Сяоцао невеликий смуток.

Іноді Юй Сяоцао навіть вважала себе лицемірною. Перемістившись у це феодальне суспільство, де чоловіки поважаються, а жінки принижуються, вона від самого початку планувала залишатися самотньою все життя. Раніше, коли вона разом із родиною намагалася покращити своє життя, у всьому доводилося покладатися на себе; дівчинка, якій не було й десяти років, підтримувала всю сім'ю, і в неї зовсім не було часу думати про інші речі. А тепер, коли є хтось, хто її балує, любить і супроводжує, вона почала сумувати через зміну пір року. Це просто від неробства! Здається, їй доведеться змусити себе зайнятися справами, інакше вона стане, як інші жінки, квіткою повитиці, що у всьому залежить від чоловіка!

На щастя, непомітно настала пора, коли потепліло і розцвіли квіти; в імператорському маєтку і на задній горі маєтку Чжу Цзюньяна все вкрилося яскравими пурпуровими та багряними барвами, вся гора майоріла блискучими кольорами, які здалеку виглядали як семибарвні хмари.

Особливо в маєтку Чжу Цзюньяна, задня гора була майже повністю засаджена найрізноманітнішими квітами: там були звичайні сорти, такі як півонії, жасмин, азалії, магнолії, китайські троянди тощо; також були деякі рідкісні, як-от фуксії, квіти цитрона, квіти помаранча, червона витончена слива тощо; і, звичайно ж, там були троянди, незабудки, лілії, тюльпани та інші квіти, завезені із Заходу...

Кожен вид квітів був висаджений великими масивами, і ними окремо опікувалися досвідчені садівники. Квіти на всій горі розпускалися одна за одною, і ця картина була абсолютною квітковою пучиною, ніби ти опинився в казковій країні.

Невідомо, хто поширив новину, але поступово елегантні літератори, талановиті юнаки та красуні зі столиці почали приїжджати на «Квіткову гору», щоб помилуватися краєвидами. Управитель маєтку принца Яна, який теж дуже добре знався на справах, побудував на горі різноманітні альтанки: були там альтанки із солом'яним дахом, сповнені сільського колориту, вишукані та витончені восьмикутні альтанки, прості маленькі круглі альтанки, а також жваві та різноманітні альтанки з подвійними карнизами.

Якби не брак часу, управитель Сунь справді хотів би створити альтанку з чашами, що пливуть. Так звана альтанка з чашами, що пливуть, — це відоме «пускання келихів по звивистому струмку», де чаші з вином пливуть по воді, що є улюбленою розвагою на вишуканих зібраннях літераторів. Ці різноманітні альтанки з найкращим видом для милування квітами були дуже улюблені літераторами та поетами, а деякі досить відомі літератори навіть самі викликалися написати парні написи для альтанок!

Квітковий чай Юй Сяоцао також почав інтенсивно готуватися з настанням весняного тепла і цвітінням квітів. Дівчат і невісток із сусідніх сіл наймали за плату у двадцять вень на день для збору пелюсток різних кольорів, які потім за допомогою спеціального процесу ароматизації перетворювали на різні види квіткового чаю. Останній етап виробництва кожного виду квіткового чаю таємно контролювався Юй Сяоцао. В очах інших це виглядало дуже загадково, але насправді вона просто дозволяла маленькому золотому котику, в якого перетворився маленький Камінь, що латає небо, покататися в різних видах квіткового чаю, залишаючи на чаї сліди духовної енергії. Це було унікальною особливістю квіткового та трав'яного чаю «Хуасянжун», яку інші не могли скопіювати.

Що стосується фруктових дерев в імператорському маєтку, то після цвітіння персиків зацвіли груші. Квіти персика можуть живити кров і покращувати колір обличчя, квіти груші здатні усувати темні плями на обличчі, і саме ці два види фруктів вирощувалися в імператорському маєтку найбільше. Тому, коли ці два види квітів розпускалися, Юй Сяоцао особисто наглядала за служницями навколо неї та дівчатами з родин орендарів імператорського маєтку, щоб вони вибирали і збирали деякі чоловічі квіти.

Сировина була в наявності, квітковий та трав'яний чай виготовлявся і випускався партія за партією, а асортимент продукції в майстерні з виробництва косметики, очолюваній Хечунь, також поступово розширювався. Жіночий клуб краси та здоров'я «Хуасянжун» був урочисто відкритий саме в цьому чудовому квітні!

Будинок, подарований імператором, був давно перебудований. Ряд кімнат, що виходили на вулицю, перетворили на магазини: у трьох продавали квітковий та трав'яний чай, у трьох продавали косметику, і ще у трьох — товари для здоров'я. Будинок усередині все ще складався з окремих подвір'їв з вишуканими пейзажами.

Юй Сяоцао лінувалася придумувати назви для подвір'їв, тому вкрала назви подвір'їв із Саду Розкішних Видовищ з «Сну в червоному теремі». Якийсь там Двір Радісного Червоного, якийсь там Павільйон Сяосян, якийсь там Двір Хенву, якийсь там Острів Цзилін... Щойно назви подвір'їв були оприлюднені, вони отримали одностайну похвалу від відомої талановитої дівчини Юань Сюеянь, яка хвалила її за те, що вона духовно багата людина і що назви подвір'їв придумані дуже майстерно.

Вивіска клубу краси та здоров'я була написана власноруч імператрицею почерком у стилі «сливової печатки» і виготовлена найвідомішим майстром з Управління внутрішніми справами імператорського двору. У день відкриття Чжу Цзюньян невідомо звідки привів команду для танцю дракона і лева, яка з гучним боєм гонгів і барабанів розвеселила всю вулицю. Серед тих, хто відкривав вивіску, окрім особистої служниці, надісланої імператрицею, вражаюче виділялася дружина спадкоємця маєтку маркіза Аньніна, а окрім них були також «дві красуні столиці»; одне слово, кожна з них була жінкою з високим статусом та впливом у столиці.

Оскільки чай з квітів персика став у столиці справжнім міфом, за клубом краси та здоров'я «Хуасянжун» ще до його відкриття пильно стежили столичні панянки та знатні дами, які тільки й чекали, коли квітковий чай з'явиться у продажу, щоб одразу ж його розкупити! Що стосується догляду за шкірою, догляду за тілом та внутрішнього оздоровлення в клубі краси та здоров'я, то за ними також стежили разом з іншим. Пані Фан, лише п'ючи квітковий чай, змогла так добре зберегти свою шкіру і фігуру, а якщо до цього додати інші процедури по догляду, то результат точно буде вдвічі більшим при вдвічі менших зусиллях!!

Знатні дами та панянки зовсім не сумнівалися в ефективності квіткових і трав'яних чаїв, оздоровчих чаїв та різноманітних засобів для догляду за шкірою. Якщо змогли залучити імператрицю до участі, то якби ефект був поганим, хіба це не було б ударом по обличчю матері цілої держави? Вважали, що дівчина з родини Юй також не наважилася б на таке!

У день відкриття перед клубом краси та здоров'я «Хуасянжун» дуже рано вишикувалася низка паланкінів і карет. Там були і знатні дами з імператорського роду, і дружини високопоставлених чиновників, і тендітні панянки з сімей чиновників, а також дружини і улюблені наложниці багатих купців... Усі вони мали одну спільну рису: їм не бракувало грошей!!

Цих знатних дам і панянок, сім'я за сім'єю, запрошували в елегантно обставлені кімнати. Не кажучи вже про інше, лише дивлячись на оздоблення в кімнатах, у них не було жодного натяку на купецьку чи торгашеську атмосферу, навпаки, здавалося, що вони були створені на замовлення відповідно до захоплень кожної з них.

Наприклад, дружина Великого наставника в молодості була відомою талановитою дівчиною, її донька також чудово володіла віршами, піснями та одами, і кімната, в якій вони перебували, була сповнена атмосфери книжкових пахощів: каліграфія і живопис відомих майстрів, пензлі, туш, папір і камінь для розтирання туші — все було надзвичайно вишуканим.

А дружина Великого вченого з павільйону Веньюань любила квіти і рослини, обожнювала відомі квіти. У її кімнаті були рідкісні орхідеї, першокласні півонії, дорогоцінні трав'янисті півонії... Деякі з видів вона навіть ніколи не бачила. Щойно увійшовши до кімнати, вона майже забула, навіщо прийшла, і з жадібністю почала милуватися цими квітами та рослинами.

...

Таких прикладів було безліч, і кожна кімната, до якої входили, була такою бажаною і приємною. Звісно, це була заслуга жінки-управительки. Вона вивчила вподобання майже всіх потенційних клієнтів у столиці і створила понад тридцять кімнат у різних стилях, спеціально для того, щоб приймати клієнтів «Хуасянжун». Юй Сяоцао, дізнавшись про це, стала довіряти їй ще більше, призначила її на важливу посаду і значно підвищила їй платню.

Клієнти в кожній кімнаті отримували маленьку брошуру. У ній детально описувалися види та властивості засобів для догляду за шкірою, оздоровчих продуктів і квіткових та трав'яних чаїв, а поруч стояла добре навчена служниця, щоб спеціально пояснювати їм будь-які незрозумілі питання.

Якщо хтось цікавився іншими послугами клубу здоров'я, то отримував іншу брошуру, в якій розповідалося про переваги таких процедур, як догляд за шкірою, лімфатичний детокс, масаж спини гуаша, терапія голови та ванночки для ніг. Ці служниці вміли гарно говорити, їхні голоси були м'якими та приємними для слуху, і їхня розповідь про оздоровчі процедури могла глибоко проникнути в людські серця.

Багато клієнтів дуже зацікавилися системою членства в клубі краси та здоров'я. Витративши певну суму срібла, можна було оформити різні види членських карток. Членська картка була не лише підставою для знижки під час наступної покупки, а й символом статусу.