Зміст
  • Розділ 1. Справа про вбивство спричинене паровою булочкою
  • Розділ 2. Неперевершена мачуха-бабуся
  • Розділ 3. Химерний різнокольоровий камінь
  • Розділ 4. Тато не такий вже й поганий
  • Розділ 5. Брехня у вічі
  • Розділ 6. На морські лови
  • Розділ 7. Врятувала гарненького хлопчика
  • Розділ 8. Незвичайне походження.
  • Розділ 9. Повернення з гарним уловом
  • Розділ 10. Маленька хитрість
  • Розділ 11. Зверхність великого закладу
  • Розділ 12. Третій молодий пан з «Чженьсюлоу»
  • Розділ 13. Цілковита плутанина
  • Розділ 14. Жирна вівця
  • Розділ 15. Неперевершена приправа
  • Розділ 16. Прогулянка містом
  • Розділ 17. Татова ніжність, мамина любов
  • Розділ 18. Красень у лісі
  • Розділ 19. Із Хань-ґе голодним не залишишся
  • Розділ 20. Камінь що латає небо з'являється знову
  • Розділ 21. Найкрасивіший той, хто вміє смажити м'ясо
  • Розділ 22. Перегороджений шлях
  • Розділ 23. Повернення молодшого дядька
  • Розділ 24. Підлабузництво
  • Розділ 25. Похвала
  • Розділ 26. Репутація
  • Розділ 27. Учень
  • Розділ 28. Накопичення грошей
  • Розділ 29. Встановлення пасток
  • Розділ 30. Фірмова вивіска
  • Розділ 31. Ще один красень
  • Розділ 32. Ласун
  • Розділ 33. Побої
  • Розділ 34. Вивчення медицини
  • Розділ 35. Милий улюбленець
  • Розділ 36. Талант
  • Розділ 37. Причал
  • Розділ 38. Маленький князь
  • Розділ 39. Подарунок на знак подяки
  • Розділ 40. Високий урожай
  • Розділ 41. Раптова хвороба
  • Розділ 42. Снігове лихо
  • Розділ 43. Байдужість
  • Розділ 44. Зневіра
  • Розділ 45. Зароблений статок.
  • Розділ 46. Привід
  • Розділ 47. Покарання.
  • Розділ 48. Зміна
  • Розділ 49. Задуми
  • Розділ 50. Передача грошей
  • Розділ 51. Бізнес
  • Розділ 52. Біля воріт
  • Розділ 53. Інвестиції
  • Розділ 54. Просування (Пропаганда)
  • Розділ 55. Китайський Новий рік
  • Розділ 56. Рік лиха
  • Розділ 57. Велика біда
  • Розділ 58. Ампутація
  • Розділ 59. Минуле.
  • Розділ 60. Кома
  • Розділ 61. Пробудження
  • Розділ 62. Торгівля людьми
  • Розділ 63. Поділ родини (Частина 1)
  • Розділ 64. Поділ родини (Частина 2)
  • Розділ 65. Старий будинок
  • Розділ 66. Рідний дім
  • Розділ 67. Будівництво будинку
  • Розділ 68. Новосілля
  • Розділ 69. Нові джерела доходу.
  • Розділ 70. Посадка овочів
  • Розділ 71. Хлопчик-красунчик
  • Розділ 72. Баоцзи
  • Розділ 73. Смирення
  • Розділ 74. Співпраця
  • Розділ 75. Допомога
  • Розділ 76. Чудовий смак
  • Розділ 77. Тушковані тельбухи
  • Розділ 78. Відкриття бізнесу
  • Розділ 79. Свиняча голова
  • Розділ 80. Скандал
  • Розділ 81. Секретний рецепт
  • Розділ 82 Неперевершений смак
  • Розділ 83. Відомий учений
  • Розділ 84. Гурман
  • Розділ 85: Прийняття в учні
  • Розділ 86. Приманювання риби
  • Розділ 87: Маринована риба (цзаою)
  • Розділ 88: Батько і донька
  • Розділ 89. Плата за навчання
  • Розділ 90. Шостий брат
  • Розділ 91. Завдаток
  • Розділ 92. Мокрий рис
  • Розділ 93. Поважний гість
  • Розділ 94. Візок із віслюком
  • Розділ 95. Вступ до школи
  • Розділ 96. Виснажений
  • Розділ 97. Хворий віслюк
  • Розділ 98. Дивіденди
  • Розділ 99. Випадкова зустріч
  • Розділ 100. Візит
  • Розділ 101. Родина Чжоу
  • Розділ 102. Недбала робота
  • Розділ 103. Втрата довіри
  • Розділ 104. Грабіж
  • Розділ 105. Побачити привида
  • Розділ 106. На порозі смерті
  • Розділ 107. Допит
  • Розділ 108. Грім і блискавка
  • Розділ 109. Удар блискавки
  • Розділ 110. Вибачення
  • Розділ 111. Повернення додому
  • Розділ 112. Відправлення
  • Розділ 113. Король женьшеню
  • Розділ 114. Врожай
  • Розділ 115. Продаж овочів
  • Розділ 116. Спадкоємець князя
  • Розділ 117. Суперництво
  • Розділ 118. Поважний гість
  • Розділ 119. Задоволення
  • Розділ 120. Нагорода
  • Розділ 121: Інвестиції
  • Розділ 122. Відплата
  • Розділ 123. Зайнятість
  • Розділ 124. Знову прийшли!
  • Розділ 125. Подряпаю тебе
  • Розділ 126. Без назви
  • Розділ 127. Обговорення
  • Розділ 128. Причина
  • Розділ 129. Не отруйний
  • Розділ 130. Гості
  • Розділ 131. Сніданок
  • Розділ 132. Качка в розсолі
  • Розділ 133. Випадкова зустріч
  • Розділ 134. Досвідчений гурман
  • Розділ 135. Шлях до успіху
  • Розділ 136. Повернення вночі
  • Розділ 137. Вмовляння
  • Розділ 138. Справа зроблена
  • Розділ 139. Повітовий центр
  • Розділ 140. Шопінг
  • Розділ 141. Генерал
  • Розділ 142. Час повертатися
  • Розділ 143. Візит
  • Розділ 144. Порада
  • Розділ 145. Керівництво
  • Розділ 146. Імператорський уповноважений
  • Розділ 147. Названа донька?
  • Розділ 148. Хрещений батько
  • Розділ 149. Прийняття в сім'ю
  • Розділ 150. Диваки
  • Розділ 151. Імператорський указ
  • Розділ 152. Одержимість
  • Розділ 153. Старий бешкетник
  • Розділ 154. Вермішель
  • Розділ 155. Небажання розлучатися
  • Розділ 156. Прощання
  • Розділ 157. Піщані черв’яки
  • Розділ 158. Шахрайство
  • Розділ 159. Залякування
  • Розділ 160. Причіпки
  • Розділ 161. Ревнощі
  • Розділ 162. Заздрість
  • Розділ 163. Помічник
  • Розділ 164. Зізнання з повинною
  • Розділ 165. Виправлення
  • Розділ 166. Успіх
  • Розділ 167. Захист доньки
  • Розділ 168. Багатство
  • Розділ 169. Набір працівників
  • Розділ 170. Продаж кавунів
  • Розділ 171. Лавка з кавунами
  • Розділ 173. Розпродаж
  • Розділ 174. Святковий бенкет
  • Розділ 175. Солодкий смак
  • Розділ 176. Княгиня
  • Розділ 177. Розрахунок
  • Розділ 178. Хрещена мати
  • Розділ 179. Ворожість
  • Розділ 180. Доля
  • Розділ 181. Частування
  • Розділ 182. Гостинність
  • Розділ 183. Змагання за увагу
  • Розділ 184. Облаштування
  • Розділ 185. Злодій
  • Розділ 186. Серце злодія незмінне.
  • Розділ 187. Безглузді чіпляння
  • Розділ 188. Прикидатися дурником
  • Розділ 189. Зволікання
  • Розділ 190. Розпитування
  • Розділ 191. Заява до управи
  • Розділ 192. Кошмар
  • Розділ 193. Викриття
  • розділ 194. Розписка
  • Розділ 195. Містика
  • Розділ 196. Судові вартові
  • Розділ 197. Посоромлення
  • Розділ 198. Суд
  • Розділ 199. Глибокі почуття
  • Розділ 200. Лист
  • Розділ 201. Гірський маєток
  • Розділ 202. Прихована недуга
  • Розділ 203. Змова
  • Розділ 204. Пошук злочинця
  • Розділ 205. Виманити змію з нори
  • Розділ 206. Пірнання
  • Розділ 207. Зрив
  • Розділ 208. Спалах натхнення
  • Розділ 209. Холодець із крохмалю (Лянфен)
  • Розділ 210. Чудовий збут
  • Розділ 211. Зміни
  • Розділ 212. Вагітність
  • Розділ 213. Крижана вода
  • Розділ 214. Полювання на акул
  • Розділ 215. Удача
  • Розділ 216. Будівництво будинку
  • Розділ 217. Жах у долині
  • Розділ 218. Дорогі квіти
  • Розділ 219. Почуття провини
  • Розділ 220. Завершення будівництва
  • Розділ 221. Додаток до посагу
  • Розділ 222. Весна
  • Розділ 223. Повернення
  • Розділ 224. Знову зустріч
  • Розділ 224. Знову зустріч
  • Розділ 225. Кукурудза?
  • Розділ 226. Будьте такі ласкаві, підніміть ногу!
  • Розділ 227. Подарунок
  • Розділ 228. Сівба
  • Розділ 229. Очікування пологів
  • Розділ 230. Втеча від лиха
  • Розділ 231. Старша тітка
  • Розділ 232. Повернення до життя
  • Розділ 233. Облаштування
  • Розділ 234. Спантеличеність
  • Розділ 235. Зустріч матері і сина
  • Розділ 236. Здібність
  • Розділ 237. Пологи
  • Розділ 238. Обмивання на третій день (Сісань)
  • Розділ 239. Повернення до рідного краю
  • Розділ 240. Контакт
  • Розділ 241. Тепло
  • Розділ 242. Перевірка
  • Розділ 243. (Без назви)
  • Розділ 244. Знову сварка?
  • Розділ 245. (Без назви)
  • Розділ 246. Втрата контролю
  • Розділ 247. (Без назви)
  • Розділ 248. Лихі забави
  • Розділ 249. Пошуки «земляка»
  • Розділ 250. Створення можливості
  • Розділ 251. (Без назви)
  • Розділ 252. Посібник
  • Розділ 253. Без назви
  • Розділ 254. Спір
  • Розділ 255. Без назви
  • Розділ 256. Відкрити рота
  • Розділ 257. Поважна персона
  • Розділ 258. Зміни
  • Розділ 259. Перепалка
  • Розділ 260. Інтуїція
  • Розділ 261. Провокація
  • Розділ 262. Супровід на полюванні
  • Розділ 263. Небезпека
  • Розділ 264. Подяка
  • Розділ 265. Служіння
  • Розділ 266. Особиста служниця
  • Розділ 267. Несподівана зустріч
  • Розділ 268. Помічник
  • Розділ 269. Конкуренція
  • Розділ 270. Запечена качка
  • Розділ 271. Словесна перепалка
  • Розділ 272. Очікування смерті
  • Розділ 273. Розірвання шлюбу
  • Розділ 274. Посуха
  • Розділ 275. Нашестя сарани
  • Розділ 276. Брехня на благо
  • Розділ 277. Три "дощенту"
  • Розділ 278. Приготування пасти з сарани
  • Розділ 279. Наслідки
  • Розділ 280. Вовченята
  • Розділ 281. Тривога
  • Розділ 282. Переляк
  • Розділ 283. Картопляний бенкет
  • Розділ 284. Надання допомоги після стихійного лиха
  • Розділ 285. Злі наміри
  • Розділ 286. Доставка зерна
  • Розділ 287. Ще один заробіток
  • Розділ 288. Подорож інкогніто
  • Розділ 289. Гострі равлики
  • Розділ 291. Алергія
  • Розділ 292. Пошук вигоди
  • Розділ 293. Порятунок
  • Розділ 294. Розрахунок
  • Розділ 295. Візит у гості
  • Розділ 296. Метушня та інтриги
  • Розділ 297. Проблиск надії
  • Розділ 298. Торги
  • Розділ 299. Нічне виття вовчої зграї
  • Розділ 300. Зграя вовків у місячну ніч
  • Розділ 301. Врятований вовком
  • Розділ 302. Наслідки та прибирання
  • Розділ 303. Послаблення лиха
  • Розділ 304. Справа зійшла нанівець
  • Розділ 305. Повернення крізь снігову бурю
  • Розділ 306. Перший візит
  • Розділ 307. Залишитися на обід
  • Розділ 308. Викрадачі дітей
  • Розділ 309. Молодець, Чорний!
  • Розділ 310. Невдала спроба втечі
  • Розділ 311. Співпраця зсередини та ззовні
  • Розділ 312. Робота під прикриттям
  • Розділ 313. Розвиток успіху
  • Розділ 314. Спіймати всіх одним махом
  • Розділ 315. Повернення крізь снігову бурю
  • Розділ 316. Новорічні подарунки
  • Розділ 317. Вовк чи собака?
  • Розділ 318. Переполох
  • Розділ 319. У когось радість, у когось смуток
  • Розділ 320. Випрошування новорічних грошей
  • Розділ 321. Новорічні вітання
  • Розділ 322. Підготовка до іспитів
  • Розділ 323. Спільне харчування
  • Розділ 324. Підготовка перед іспитом
  • Розділ 325. Повітовий іспит
  • Розділ 326. Сільськогосподарський сезон та польові роботи
  • Розділ 327. Непорозуміння
  • Розділ 328. Ревнощі?
  • Розділ 330. Облаштування
  • Розділ 331. Весняна оранка
  • Розділ 332. Перший візит до столиці
  • Розділ 333. Зв'язок між братом і сестрою
  • Розділ 334. Стандарт краси
  • Розділ 335. Залицяння
  • Розділ 336. Поїздка до імператорського маєтку
  • Розділ 337. Більмо на оці
  • Розділ 338. Перший візит до резиденції принца
  • Розділ 339. Потвора
  • Розділ 340. Отруєння?
  • Розділ 341. Дизентерія?
  • Розділ 342. Немає слів щоб висловити обурення
  • Розділ 343. Полегшення хвороби
  • Розділ 344. Демонстрація майстерності
  • Розділ 345. Допоміжне лікування
  • Розділ 346. Безкоштовна робоча сила
  • Розділ 347. Викриття
  • Розділ 348. Думки Хуейфан
  • Розділ 349. Згадка про минуле
  • Розділ 350. Суперечка
  • Розділ 351. Місячна ніч, лов цикад
  • Розділ 352. Ляпас
  • Розділ 353. Підготовка до відкриття крамниці
  • Розділ 354. Той страшний сон
  • Розділ 355. Безкоштовна дегустація
  • Розділ 356. Шановні гості на порозі
  • Розділ 357. Опора
  • Розділ 358. Восьмирічний маленький сюцай
  • Розділ 359. За зло приходить розплата
  • Розділ 360. Будда, почувши, кидає медитацію і перестрибує через стіну
  • Розділ 361. Особистий учень
  • Розділ 362. Яскравий ліхтар у серці
  • Розділ 363. Куряча чума
  • Розділ 364. Одруження Юй Хана
  • Розділ 365. Біль у серці
  • Розділ 366. Купівля людей
  • Розділ 367. Висловлення рішучості
  • Розділ 368. Плакса
  • Розділ 369. Додавання барв
  • Розділ 370. Багато честі
  • Розділ 371. Унікальний секретний рецепт
  • Розділ 372
  • Розділ 373. Напад обжерливості
  • Розділ 374. Пиріг, що впав з неба
  • Розділ 375. Втіха
  • Розділ 376. Демонічна краса
  • Розділ 377. Випробування
  • Розділ 378. Пан забере тебе
  • Розділ 379. Жінки — це суцільна морока
  • Розділ 380. Виклик на особисту розмову
  • Розділ 381. Відвертість
  • Розділ 382. Ти мене боїшся?
  • Розділ 383. Як він тільки міг наважитися?
  • Розділ 384. Руйнування образу.
  • Розділ 385. Вірний пес
  • Розділ 386. Нарозхват
  • Розділ 387. Зненацька з’явився флот
  • Розділ 388. Ті, хто прийшов, мають недобрі наміри
  • Розділ 389. Висадка вокоу
  • Розділ 390. Випробування людської природи
  • Розділ 391. Засідка
  • Розділ 392. Тимчасовий відступ
  • Розділ 393
  • Розділ 394. Випробування війною
  • Розділ 395. Заселення в печеру
  • Розділ 396. Серце, сповнене тривоги
  • Розділ 397. Термінове донесення за вісімсот лі
  • Розділ 398. Заради кого ці старання, заради кого ця тривога
  • Розділ 399. В обіймах
  • Розділ 400. Запаси їжі добігають кінця
  • Розділ 401. Раптовий напад дощової ночі
  • Розділ 402. Цзюньван важко поранений
  • Розділ 403. Нелюдська жорстокість
  • Розділ 404. Гріх не скористатися нагодою і не помацати
  • Розділ 405. Жодної душі не залишено
  • Розділ 406. Відбудова дому
  • Розділ 407. Турбота батька та братів
  • Розділ 408. Літній врожай приносить повні чаші золота
  • Розділ 409. Овочева база
  • Розділ 410. Віддані всім серцем
  • Розділ 411. Без порівняння немає розчарування
  • Розділ 412. Ти — ангел мого серця
  • Розділ 413. Не їсть земної їжі
  • Розділ 414. Прекрасне в душі
  • Розділ 415. Миле створіння Фан Хаолінь
  • Розділ 416. Заборонене місто
  • Розділ 417. Вітри та хмари в залі
  • Розділ 418. Віч на віч
  • Розділ 419. Її таємниця
  • Розділ 420. Жінка-чиновник Чжан?
  • Розділ 421. Простір?
  • Розділ 422. Зізнання
  • Розділ 423. Гавань
  • Розділ 424.
  • Розділ 425. Візит
  • Розділ 426. Тривога
  • Розділ 427. Поганий друг
  • Розділ 428. Кінь слідує за своїм господарем
  • Розділ 429. Дружина співає, чоловік підспівує
  • Розділ 430. Знову зустріч з маленьким хуанцзи
  • Розділ 431. Розгадано
  • Розділ 432. Садіння дерев і вирощування кавунів
  • Розділ 433. Таємний ворог
  • Розділ 434. Овочеві теплиці
  • Розділ 435. Запрошення
  • Розділ 436. Манчжурський жіночий одяг
  • Розділ 437. Натхнення
  • Розділ 438. Мило ручної роботи
  • Розділ 439. Ті самі дівчата зі знатних родин Столиці
  • Розділ 440. Непорозуміння
  • Розділ 441. Кваліфікація
  • Розділ 442. Мило ручної роботи (2)
  • Розділ 443. Змагання квітів
  • Розділ 444. Здобуття першості
  • Розділ 445. Запрошення
  • Розділ 446. Чорний список
  • Розділ 447. Вибір
  • Розділ 448. Приховування голови та виставлення хвоста*
  • Розділ 449. Спаринг
  • Розділ 450. Завдання виконано?
  • Розділ 451
  • Розділ 452. Квітково-трав'яні чаї та засоби для догляду за шкірою
  • Розділ 453. У кожного своя доля
  • Розділ 454. Від'їзд зі столиці для придушення бандитів
  • Розділ 455. Очікування повернення
  • Розділ 456. Втихомирення
  • Розділ 457. Невідкладне почуття
  • Розділ 458. Ніжна прихильність
  • Розділ 459
  • Розділ 460. Солодкий пиріжок
  • Розділ 461. Полуниця
  • Розділ 462. Демонізація?
  • Розділ 463. Продовження
  • Розділ 464. Кошеня і вірний пес
  • Розділ 465. Тільки через надмірну ніжність
  • Розділ 466. Насолода розкішним життям
  • Розділ 467. Неможливість стримати почуття
  • Розділ 468. Зустріч з імператором
  • Розділ 469. Повітова принцеса?
  • Розділ 470. Лігво марнотратства?
  • Розділ 471. Славне повернення
  • Розділ 472. Почуття ніяковості перед поверненням на батьківщину
  • Розділ 473. Без назви
  • Розділ 474. Поступове віддалення
  • Розділ 475. Знову зустріч із Чжао Ханем
  • Розділ 476. Від'їзд
  • Розділ 477. Гігантські вовки – милі домашні улюбленці
  • Розділ 478. Розпещений панич
  • Розділ 479. Світлий юнак, як нефрит
  • Розділ 480. Пожертвувати собою
  • Розділ 481. Немов уві сні
  • Розділ 481 (2). Система членства
  • Розділ 482. Жива вивіска
  • Розділ 483. Залякування
  • Розділ 484. Доставлено до дверей
  • Розділ 485. Доля працювати до сьомого поту
  • Розділ 486. Розпусник
  • Розділ 487. Безпліддя
  • Розділ 488. Відроджена надія
  • Розділ 489. Переддень Нового року
  • Розділ 490. Романтика цієї ночі
  • Розділ 491. Свято ліхтарів (Частина 1)
  • Розділ 492. Свято ліхтарів (Частина 2)
  • Розділ 493. Смуток
  • Розділ 494. Відкриття
  • Розділ 495. Складна справа
  • Розділ 496. Джерело хвороби
  • Розділ 497. Добрий знак
  • Розділ 330. Облаштування

    По дорозі господар і сестра з братом родини Юй були зосереджені на грі в карти, на обід вони лише з'їли кілька шматочків закусок у кареті, щоб трохи втамувати голод. Інтерес у кареті був у самому розпалі, коли головний управитель Лю з власної ініціативи наказав кучеру направити карету до дверей нещодавно відкритого в префектурному місті ресторану "Чженьсю".

    Ресторан "Чженьсю" в префектурному місті був відкритий вже десять днів, а бізнес все ще був дуже жвавим; хоча час обіду вже минув, зайшовши всередину, можна було побачити, що у великому залі все ще не було жодного вільного місця. На щастя, управителем тут був колишній головний управитель ресторану "Чженьсю" з Тангу, а тепер управителем ресторану "Чженьсю" в Тангу був Цянь До.

    Головний управитель вже давно чув від молодого господаря, що сестра з братом родини Юй мають приїхати до префектурного міста, і якщо вони прийдуть поїсти до ресторану "Чженьсю", то скористаються їхньою спільною окремою кімнатою. Тому вся група під повними заздрості, ревнощів і ненависті поглядами натовпу піднялася до елегантної кімнати на третьому поверсі.

    Юй Бо вже давно чув, що страви в ресторані "Чженьсю" в містечку Тангу є новими і незвичайними, смак надзвичайно чудовий, ціни досить високі, а ще дуже важко забронювати столик. Звичайно, у нього не було ні можливості, ні права скуштувати це. Він і не думав, що, скориставшись каретою принца, щоб приїхати до префектурного міста, йому ще й пощастить з'їсти смачну їжу в ресторані "Чженьсю".

    Головний управитель тепло й особисто провів усю групу наверх до елегантної кімнати. Юй Бо спочатку думав, що головний управитель такий уважний через повагу до принца. Але, мовчки поспостерігавши якусь мить, він виявив, що ставлення головного управителя до його племінниці, здається, було навіть ближчим, ніж до принца Яна.

    Він також чув, що молодий господар ресторану "Чженьсю" має хороші стосунки з родиною його другого брата. Невже... молодий пан родини Чжоу поклав око на його племінницю, тому головний управитель такий палкий до майбутньої господині? Це ж неможливо, правда? Хоча його другий брат зараз має невеликі статки, але від багатства родини Чжоу його відділяють сто вісім тисяч лі; сім'ї не рівні за статусом, хіба родина Чжоу може погодитися?

    Можна лише сказати: Юй Бо, ох Юй Бо, ти занадто багато собі нафантазував!

    Одна трапеза мала і м'ясні, і вегетаріанські страви, ідеально поєднуючи в собі колір, аромат і смак. Щойно Юй Цао скуштувала перший шматочок, вона відразу зрозуміла, що це кулінарна майстерність головного кухаря Вана. Напевно, ресторан "Чженьсю" в столиці вже міцно закріпився, головний кухар Ван передав ту справу своєму учневі і особисто прибіг до префектурного міста, щоб допомогти!

    Після обіду, перш ніж попрощатися, Юй Бо запитав про місце проживання Юй Цао та її брата, і дізнавшись, що їм є куди піти, зі спокійною душею відправився шукати свого однокласника і хорошого друга.

    "Братику Вень, ти вже визначився з місцем проживання?" — запитав Шитоу в Цянь Веня.

    Цянь Вень злегка похитав головою і сказав: "Я збираюся піти в район біля двору префектурних іспитів, спочатку знайти якийсь заїжджий двір, щоб зупинитися, а завтра вже повільно шукати, чи є якесь підходяще місце для проживання..."

    Шитоу з легким хвилюванням сказав: "Принц допоміг нам орендувати двір; кажуть, він знаходиться досить близько до місця проведення іспитів. Як щодо того, щоб ти жив разом з нами!"

    Цянь Вень поглянув на Юй Цао, яка саме розмовляла з принцом Яном, мить повагався і сказав: "Тоді спочатку облаштуємо вас, сестру і брата, а потім вже поговоримо про мої справи!!"

    Юй Цао та принц Ян, які йшли позаду них двох, у цей час також обговорювали те подвір'я. Юй Цао подивилася на переданий їй документ на право власності на будинок, а також на свідоцтво про транзакцію, остовпіла і з недовірою сказала: "Невже будинки в префектурному місті такі дешеві? Двір із трьох частин коштує всього сто лян срібла?"

    Чого вона не сказала вголос, так це: якщо такий великий двір коштує лише сто лян срібла, то наскільки ж він має бути напівзруйнованим! Чи можуть там жити люди?

    Погляд принца Яна, здавалося, пронизав її душу до самих глибин, і він невдоволено сказав: "Це будинок знайомих, вони от-от повертаються до столиці; дізнавшись, що цей пан хоче купити будинок, вони, скориставшись нагодою, напівпродали-напівподарували його цьому пану. Що, маєш якісь заперечення?"

    Юй Цао з деякою ніяковістю сказала: "Насправді не потрібно було так робити; якщо розташування підходить, ми можемо дозволити собі заплатити і за ринковою ціною."

    "Якщо можна придбати дешевше, чому б не зробити цього?" Принц Ян не сказав, що пан префект спочатку мав намір подарувати йому цей будинок разом із крамницею, але він не погодився. Насправді різниці майже не було: той будинок коштував щонайменше сімсот-вісімсот лян срібла, а йому його продали за сто лян, що було майже як подарунок задарма.

    Юй Цао закотила очі на нього і сказала: "Хіба я не боюся, що ти візьмеш на себе борг вдячності! Грошовий борг повернути легко, а борг вдячності — важко. Я боюся, що він використає цю послугу, щоб вимагати винагороду, змусивши тебе робити якісь незручні речі!"

    Чжу Цзюньян, почувши це, миттєво відчув такий настрій, ніби випив крижаної води в найспекотніші літні дні — йому відразу стало дуже приємно на душі. Це дівчисько підросло і знає, як думати про цього пана!

    Він дуже гордо і сміливо сказав: "Нічого страшного! Цей пан знає, чого він прагне, в цьому немає нічого складного, я просто зроблю це мимохідь!"

    Тільки тоді Юй Цао заспокоїлася, але все ж із турботою додала ще одне попередження: "Проблеми, які можна вирішити за допомогою грошей, не є великими проблемами, тому старайся якомога рідше використовувати послуги і борги вдячності. Серце людини важко розгадати, хто знає, про що думає інша сторона!"

    "Базікало! Хіба тобі потрібно пояснювати такі очевидні істини? Проте, якщо ти володієш абсолютною реальною владою, незліченна кількість людей сама буде лізти зі шкіри геть, щоб підлеститися до тебе. У той час, коли ти прийматимеш їхні речі, вони ще й вважатимуть це за найвищу честь! Оце і є влада!!" Принц Ян дав їй урок "про ієрархічну систему класового суспільства".

    Лише тоді Юй Цао згадала, що він є принцом, походить із родини князів та вельмож, а також є великим улюбленцем імператора; кого йому боятися!

    Вона сховала документ на право власності, дістала срібну банкноту на сто лян, всунула її в руки принца і сказала: "Добре, будемо вважати, що я скористалася твоїм становищем і отримала велику вигоду. У майбутньому я приготую смачну їжу, щоб компенсувати тобі це!!"

    Чжу Цзюньян хотів повернути їй срібну банкноту, але знав її впертий характер; якби він не взяв гроші, вона б не прийняла той будинок. Не біда, попереду ще багато часу, він зможе компенсувати їй це срібло в інших аспектах.

    Ресторан "Чженьсю" був не дуже далеко від двору для іспитів, і вся група йшла та розмовляла по дорозі. Шитоу був у префектурному місті вперше, і всю дорогу йому хотілося мати ще кілька пар очей. Юй Цао, побачивши це, здалося це смішним: "Коли ти закінчиш складати іспити, ми від душі повеселимося в префектурному місті кілька днів. А зараз найважливіше — це спочатку облаштуватися!"

    Незабаром група прибула до купленого двору. У крамниці, що виходила на вулицю, люди снували туди-сюди, пакуючи останні залишки товарів. Як тільки вони побачили, що група підійшла, чоловік середнього віку, схожий на управителя, підійшов до головного управителя Лю Фушена і з посмішкою сказав: "Часу було обмаль, тому крамницю ще не повністю прибрали, будь ласка, дайте нам ще день-два. Житлові приміщення ззаду вже звільнені, і ви можете заселятися будь-якої миті!"

    Головний управитель Лю Фушен перевів погляд на нинішню власницю будинку — Юй Цао. Юй Цао кивнула і сказала: "Мій брат бере участь у префектурному іспиті через три дні, і йому потрібне тихе середовище для повторення матеріалу, тому, будь ласка, приберіть усе якнайшвидше!"

    Цянь Вень мав деякі сумніви в душі і здивовано запитав: "Шитоу, будинок, який орендувала ваша родина, спереду має крамницю! Тоді ціна на нього точно не низька, чи не так?"

    Шитоу почухав потилицю, хихикнув і сказав: "Орендою будинку повністю керує моя друга сестра, я не дуже в курсі. Однак прямо навпроти тут двір префектурних іспитів, це дуже зручно. Напевно, термін оренди крамниці у тих людей закінчився, тому вони скористалися цією нагодою, щоб здати її в оренду студентам, які приїхали на іспити, правда? Ходімо, подивимося разом, чи великий задній двір!"

    Це подвір'я було типовим будинком із трьох частин; передня будівля, що виходила на вулицю, була переобладнана під крамницю. Зайшовши через великі ворота поруч із крамницею, обійшовши екранну стіну і пройшовши через внутрішні двері з різьбленими прикрасами, вони потрапили у двір.

    Шитоу з деяким розчаруванням сказав: "Двір набагато менший за наш, він голий, посаджено лише два дерева..."

    Цянь Вень подумав про себе: передній і задній двір вашої родини складають кілька му землі, хіба такий великий двір у префектурному місті не коштував би тисячі лян срібла? До того ж, ви тільки орендуєте житло, і через півмісяця вже виїдете; яка вам різниця, великий у людей двір чи ні?

    У дворі було три головні кімнати, по одній боковій кімнаті з обох боків, а також по три східні і західні кімнати у флігелях. Цянь Вень міркував, що якби Юй Цао орендувала весь цей двір, вони б не змогли його повністю обжити, це було б занадто марнотратно!

    Юй Цао неквапливо гуляла подвір'ям; двір був прибраний досить чисто, речі в кімнатах майже не були зрушені, це був тип житла, в яке можна просто заїхати з сумками. Ковдри та предмети першої необхідності були турботливо замінені на нові, а кухонне начиння з першого погляду виглядало так, ніби ним ніколи не користувалися.

    "Панно Юй, подивіться, чи потрібно ще щось докупити?" Головний управитель Лю був цілком задоволений тим, як його підлеглі впоралися зі справою, і запитав це мимохідь.

    Юй Цао трохи подумала і сказала: "Дуже добре. Просто не знаю, чи легко купити інгредієнти для їжі в префектурному місті!"

    Головний управитель Лю поглянув на свого підлеглого поруч, і той чоловік поспішно сказав: "Інгредієнти вже складені в погребі згідно зі списком, який ви склали, пане головний управителю, жодного не пропущено. Будь ласка, головний управителю, перевірте!"

    "Добре, можете йти! Скажи іншим, щоб не турбували без виклику..." Головний управитель Лю знав, що його господар, окрім панни Юй, не любить, коли інші люди наближаються до нього; навіть служниці та старі жінки-слуги не допускалися.

    Щодо питань безпеки, то про них тим більше не варто було турбуватися; головний управитель Лю і принц Ян обидва були майстрами з майстрів. Більше того, охоронці, яких вони привезли з собою, були розміщені в будинках ліворуч і праворуч. Так, їхній господар не тільки купив цей будинок, але й купив ті, що були з лівого та правого боків. Ех, чи варто було створювати такий переполох заради іспиту брата панни Юй?

    Зрештою, Цянь Веня все-таки залишили. По-перше, цей двір був просторим, з великою кількістю кімнат. Принц Ян зайняв головну кімнату, Цао з братом поселилися в східному флігелі, а три кімнати в західному флігелі все ще були вільні. У цей час було невідомо, чи можна ще орендувати підходящий будинок, а в заїжджих дворах було гамірно; де ще можна знайти таке тихе і зручне місце, як тут?

    Хоча Цянь Вень і залишився, він наполіг на тому, щоб сплатити свою частку за оренду. Навіть рідні брати чітко ведуть рахунки, не кажучи вже про те, що їхні дві сім'ї були лише сусідами з хорошими стосунками.

    Наступного дня Шитоу вийшов з дому, щоб провідати двох хороших друзів і однокласників. Коли він повернувся, то привів із собою два "хвости". У справі безкоштовного харчування Сунь Жуньцзе та Лю Цзіньє мали неабиякий досвід. Шитоу приїхав здалеку, і ці двоє повинні були б пригостити його. Проте вони не могли забронювати столик у ресторані "Чженьсю". А їжа в інших ресторанах і трактирах у порівнянні з кулінарною майстерністю другої сестри Юй Фаня відставала більш ніж на сто вісім тисяч лі!

    Тож ці двоє невідомо звідки дістали деякі інгредієнти і з безсоромним виглядом прийшли до дверей, щоб напроситися на їжу. Те, що вони принесли, було тим, що можна було знайти в цю пору року; серед іншого була пучка свіжих грициків, яка виглядала досить непогано.

    Юй Цао покірливо приготувала стіл хороших страв, а також наліпила пельменів з грициками та свининою; лише після того, як вона випровадила цих двох хлопців, що наїлися так, що їхні животи стали круглими, вона знайшла час прогулятися поблизу.

    Під час цієї прогулянки вона виявила, наскільки вигідним було придбання їхнього будинку. Розташування було абсолютно чудовим: оскільки він знаходився поруч із яменем префекта, багато багатих сімей любили оселятися саме тут — все ж таки безпека! Ряд крамниць поруч із їхнім будинком мав непоганий бізнес. Це означало, що купівельна спроможність людей поблизу була досить хорошою!

    Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.

    Вподобати!
    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.
    Niry
    28.08.2026 16:28
    До частини "Розділ 330. Облаштування"
    Спойлер!
    Юй Бо, Юй Бо, родина Чжоу не сміє очі підняти на Цяо, вона вже заброньована дещо іншою родиною )))))))))))))))))))))
    ⋯
  • Поскаржитися
  • Антинаціональний контент
  • Диверсійна діяльність
  • Спам
  • Іншомовний контент
  • Порнографія
  • Порушення авторського права
  • Інше