Зміст
  • Розділ 1. Справа про вбивство спричинене паровою булочкою
  • Розділ 2. Неперевершена мачуха-бабуся
  • Розділ 3. Химерний різнокольоровий камінь
  • Розділ 4. Тато не такий вже й поганий
  • Розділ 5. Брехня у вічі
  • Розділ 6. На морські лови
  • Розділ 7. Врятувала гарненького хлопчика
  • Розділ 8. Незвичайне походження.
  • Розділ 9. Повернення з гарним уловом
  • Розділ 10. Маленька хитрість
  • Розділ 11. Зверхність великого закладу
  • Розділ 12. Третій молодий пан з «Чженьсюлоу»
  • Розділ 13. Цілковита плутанина
  • Розділ 14. Жирна вівця
  • Розділ 15. Неперевершена приправа
  • Розділ 16. Прогулянка містом
  • Розділ 17. Татова ніжність, мамина любов
  • Розділ 18. Красень у лісі
  • Розділ 19. Із Хань-ґе голодним не залишишся
  • Розділ 20. Камінь що латає небо з'являється знову
  • Розділ 21. Найкрасивіший той, хто вміє смажити м'ясо
  • Розділ 22. Перегороджений шлях
  • Розділ 23. Повернення молодшого дядька
  • Розділ 24. Підлабузництво
  • Розділ 25. Похвала
  • Розділ 26. Репутація
  • Розділ 27. Учень
  • Розділ 28. Накопичення грошей
  • Розділ 29. Встановлення пасток
  • Розділ 30. Фірмова вивіска
  • Розділ 31. Ще один красень
  • Розділ 32. Ласун
  • Розділ 33. Побої
  • Розділ 34. Вивчення медицини
  • Розділ 35. Милий улюбленець
  • Розділ 36. Талант
  • Розділ 37. Причал
  • Розділ 38. Маленький князь
  • Розділ 39. Подарунок на знак подяки
  • Розділ 40. Високий урожай
  • Розділ 41. Раптова хвороба
  • Розділ 42. Снігове лихо
  • Розділ 43. Байдужість
  • Розділ 44. Зневіра
  • Розділ 45. Зароблений статок.
  • Розділ 46. Привід
  • Розділ 47. Покарання.
  • Розділ 48. Зміна
  • Розділ 49. Задуми
  • Розділ 50. Передача грошей
  • Розділ 51. Бізнес
  • Розділ 52. Біля воріт
  • Розділ 53. Інвестиції
  • Розділ 54. Просування (Пропаганда)
  • Розділ 55. Китайський Новий рік
  • Розділ 56. Рік лиха
  • Розділ 57. Велика біда
  • Розділ 58. Ампутація
  • Розділ 59. Минуле.
  • Розділ 60. Кома
  • Розділ 61. Пробудження
  • Розділ 62. Торгівля людьми
  • Розділ 63. Поділ родини (Частина 1)
  • Розділ 64. Поділ родини (Частина 2)
  • Розділ 65. Старий будинок
  • Розділ 66. Рідний дім
  • Розділ 67. Будівництво будинку
  • Розділ 68. Новосілля
  • Розділ 69. Нові джерела доходу.
  • Розділ 70. Посадка овочів
  • Розділ 71. Хлопчик-красунчик
  • Розділ 72. Баоцзи
  • Розділ 73. Смирення
  • Розділ 74. Співпраця
  • Розділ 75. Допомога
  • Розділ 76. Чудовий смак
  • Розділ 77. Тушковані тельбухи
  • Розділ 78. Відкриття бізнесу
  • Розділ 79. Свиняча голова
  • Розділ 80. Скандал
  • Розділ 81. Секретний рецепт
  • Розділ 82 Неперевершений смак
  • Розділ 83. Відомий учений
  • Розділ 84. Гурман
  • Розділ 85: Прийняття в учні
  • Розділ 86. Приманювання риби
  • Розділ 87: Маринована риба (цзаою)
  • Розділ 88: Батько і донька
  • Розділ 89. Плата за навчання
  • Розділ 90. Шостий брат
  • Розділ 91. Завдаток
  • Розділ 92. Мокрий рис
  • Розділ 93. Поважний гість
  • Розділ 94. Візок із віслюком
  • Розділ 95. Вступ до школи
  • Розділ 96. Виснажений
  • Розділ 97. Хворий віслюк
  • Розділ 98. Дивіденди
  • Розділ 99. Випадкова зустріч
  • Розділ 100. Візит
  • Розділ 101. Родина Чжоу
  • Розділ 102. Недбала робота
  • Розділ 103. Втрата довіри
  • Розділ 104. Грабіж
  • Розділ 105. Побачити привида
  • Розділ 106. На порозі смерті
  • Розділ 107. Допит
  • Розділ 108. Грім і блискавка
  • Розділ 109. Удар блискавки
  • Розділ 110. Вибачення
  • Розділ 111. Повернення додому
  • Розділ 112. Відправлення
  • Розділ 113. Король женьшеню
  • Розділ 114. Врожай
  • Розділ 115. Продаж овочів
  • Розділ 116. Спадкоємець князя
  • Розділ 117. Суперництво
  • Розділ 118. Поважний гість
  • Розділ 119. Задоволення
  • Розділ 120. Нагорода
  • Розділ 121: Інвестиції
  • Розділ 122. Відплата
  • Розділ 123. Зайнятість
  • Розділ 124. Знову прийшли!
  • Розділ 125. Подряпаю тебе
  • Розділ 126. Без назви
  • Розділ 127. Обговорення
  • Розділ 128. Причина
  • Розділ 129. Не отруйний
  • Розділ 130. Гості
  • Розділ 131. Сніданок
  • Розділ 132. Качка в розсолі
  • Розділ 133. Випадкова зустріч
  • Розділ 134. Досвідчений гурман
  • Розділ 135. Шлях до успіху
  • Розділ 136. Повернення вночі
  • Розділ 137. Вмовляння
  • Розділ 138. Справа зроблена
  • Розділ 139. Повітовий центр
  • Розділ 140. Шопінг
  • Розділ 141. Генерал
  • Розділ 142. Час повертатися
  • Розділ 143. Візит
  • Розділ 144. Порада
  • Розділ 145. Керівництво
  • Розділ 146. Імператорський уповноважений
  • Розділ 147. Названа донька?
  • Розділ 148. Хрещений батько
  • Розділ 149. Прийняття в сім'ю
  • Розділ 150. Диваки
  • Розділ 151. Імператорський указ
  • Розділ 152. Одержимість
  • Розділ 153. Старий бешкетник
  • Розділ 154. Вермішель
  • Розділ 155. Небажання розлучатися
  • Розділ 156. Прощання
  • Розділ 157. Піщані черв’яки
  • Розділ 158. Шахрайство
  • Розділ 159. Залякування
  • Розділ 160. Причіпки
  • Розділ 161. Ревнощі
  • Розділ 162. Заздрість
  • Розділ 163. Помічник
  • Розділ 164. Зізнання з повинною
  • Розділ 165. Виправлення
  • Розділ 166. Успіх
  • Розділ 167. Захист доньки
  • Розділ 168. Багатство
  • Розділ 169. Набір працівників
  • Розділ 170. Продаж кавунів
  • Розділ 171. Лавка з кавунами
  • Розділ 173. Розпродаж
  • Розділ 174. Святковий бенкет
  • Розділ 175. Солодкий смак
  • Розділ 176. Княгиня
  • Розділ 177. Розрахунок
  • Розділ 178. Хрещена мати
  • Розділ 179. Ворожість
  • Розділ 180. Доля
  • Розділ 181. Частування
  • Розділ 182. Гостинність
  • Розділ 183. Змагання за увагу
  • Розділ 184. Облаштування
  • Розділ 185. Злодій
  • Розділ 186. Серце злодія незмінне.
  • Розділ 187. Безглузді чіпляння
  • Розділ 188. Прикидатися дурником
  • Розділ 189. Зволікання
  • Розділ 190. Розпитування
  • Розділ 191. Заява до управи
  • Розділ 192. Кошмар
  • Розділ 193. Викриття
  • розділ 194. Розписка
  • Розділ 195. Містика
  • Розділ 196. Судові вартові
  • Розділ 197. Посоромлення
  • Розділ 198. Суд
  • Розділ 199. Глибокі почуття
  • Розділ 200. Лист
  • Розділ 201. Гірський маєток
  • Розділ 202. Прихована недуга
  • Розділ 203. Змова
  • Розділ 204. Пошук злочинця
  • Розділ 205. Виманити змію з нори
  • Розділ 206. Пірнання
  • Розділ 207. Зрив
  • Розділ 208. Спалах натхнення
  • Розділ 209. Холодець із крохмалю (Лянфен)
  • Розділ 210. Чудовий збут
  • Розділ 211. Зміни
  • Розділ 212. Вагітність
  • Розділ 213. Крижана вода
  • Розділ 214. Полювання на акул
  • Розділ 215. Удача
  • Розділ 216. Будівництво будинку
  • Розділ 217. Жах у долині
  • Розділ 218. Дорогі квіти
  • Розділ 219. Почуття провини
  • Розділ 220. Завершення будівництва
  • Розділ 221. Додаток до посагу
  • Розділ 222. Весна
  • Розділ 223. Повернення
  • Розділ 224. Знову зустріч
  • Розділ 224. Знову зустріч
  • Розділ 225. Кукурудза?
  • Розділ 226. Будьте такі ласкаві, підніміть ногу!
  • Розділ 227. Подарунок
  • Розділ 228. Сівба
  • Розділ 229. Очікування пологів
  • Розділ 230. Втеча від лиха
  • Розділ 231. Старша тітка
  • Розділ 232. Повернення до життя
  • Розділ 233. Облаштування
  • Розділ 234. Спантеличеність
  • Розділ 235. Зустріч матері і сина
  • Розділ 236. Здібність
  • Розділ 237. Пологи
  • Розділ 238. Обмивання на третій день (Сісань)
  • Розділ 239. Повернення до рідного краю
  • Розділ 240. Контакт
  • Розділ 241. Тепло
  • Розділ 242. Перевірка
  • Розділ 243. (Без назви)
  • Розділ 244. Знову сварка?
  • Розділ 245. (Без назви)
  • Розділ 246. Втрата контролю
  • Розділ 247. (Без назви)
  • Розділ 248. Лихі забави
  • Розділ 249. Пошуки «земляка»
  • Розділ 250. Створення можливості
  • Розділ 251. (Без назви)
  • Розділ 252. Посібник
  • Розділ 253. Без назви
  • Розділ 254. Спір
  • Розділ 255. Без назви
  • Розділ 256. Відкрити рота
  • Розділ 257. Поважна персона
  • Розділ 258. Зміни
  • Розділ 259. Перепалка
  • Розділ 260. Інтуїція
  • Розділ 261. Провокація
  • Розділ 262. Супровід на полюванні
  • Розділ 263. Небезпека
  • Розділ 264. Подяка
  • Розділ 265. Служіння
  • Розділ 266. Особиста служниця
  • Розділ 267. Несподівана зустріч
  • Розділ 268. Помічник
  • Розділ 269. Конкуренція
  • Розділ 270. Запечена качка
  • Розділ 271. Словесна перепалка
  • Розділ 272. Очікування смерті
  • Розділ 273. Розірвання шлюбу
  • Розділ 274. Посуха
  • Розділ 275. Нашестя сарани
  • Розділ 276. Брехня на благо
  • Розділ 277. Три "дощенту"
  • Розділ 278. Приготування пасти з сарани
  • Розділ 279. Наслідки
  • Розділ 280. Вовченята
  • Розділ 281. Тривога
  • Розділ 282. Переляк
  • Розділ 283. Картопляний бенкет
  • Розділ 284. Надання допомоги після стихійного лиха
  • Розділ 285. Злі наміри
  • Розділ 286. Доставка зерна
  • Розділ 287. Ще один заробіток
  • Розділ 288. Подорож інкогніто
  • Розділ 289. Гострі равлики
  • Розділ 291. Алергія
  • Розділ 292. Пошук вигоди
  • Розділ 293. Порятунок
  • Розділ 294. Розрахунок
  • Розділ 295. Візит у гості
  • Розділ 296. Метушня та інтриги
  • Розділ 297. Проблиск надії
  • Розділ 298. Торги
  • Розділ 299. Нічне виття вовчої зграї
  • Розділ 300. Зграя вовків у місячну ніч
  • Розділ 301. Врятований вовком
  • Розділ 302. Наслідки та прибирання
  • Розділ 303. Послаблення лиха
  • Розділ 304. Справа зійшла нанівець
  • Розділ 305. Повернення крізь снігову бурю
  • Розділ 306. Перший візит
  • Розділ 307. Залишитися на обід
  • Розділ 308. Викрадачі дітей
  • Розділ 309. Молодець, Чорний!
  • Розділ 310. Невдала спроба втечі
  • Розділ 311. Співпраця зсередини та ззовні
  • Розділ 312. Робота під прикриттям
  • Розділ 313. Розвиток успіху
  • Розділ 314. Спіймати всіх одним махом
  • Розділ 315. Повернення крізь снігову бурю
  • Розділ 316. Новорічні подарунки
  • Розділ 317. Вовк чи собака?
  • Розділ 318. Переполох
  • Розділ 319. У когось радість, у когось смуток
  • Розділ 320. Випрошування новорічних грошей
  • Розділ 321. Новорічні вітання
  • Розділ 322. Підготовка до іспитів
  • Розділ 323. Спільне харчування
  • Розділ 324. Підготовка перед іспитом
  • Розділ 325. Повітовий іспит
  • Розділ 326. Сільськогосподарський сезон та польові роботи
  • Розділ 327. Непорозуміння
  • Розділ 328. Ревнощі?
  • Розділ 330. Облаштування
  • Розділ 331. Весняна оранка
  • Розділ 332. Перший візит до столиці
  • Розділ 333. Зв'язок між братом і сестрою
  • Розділ 334. Стандарт краси
  • Розділ 335. Залицяння
  • Розділ 336. Поїздка до імператорського маєтку
  • Розділ 337. Більмо на оці
  • Розділ 338. Перший візит до резиденції принца
  • Розділ 339. Потвора
  • Розділ 340. Отруєння?
  • Розділ 341. Дизентерія?
  • Розділ 342. Немає слів щоб висловити обурення
  • Розділ 343. Полегшення хвороби
  • Розділ 344. Демонстрація майстерності
  • Розділ 345. Допоміжне лікування
  • Розділ 346. Безкоштовна робоча сила
  • Розділ 347. Викриття
  • Розділ 348. Думки Хуейфан
  • Розділ 349. Згадка про минуле
  • Розділ 350. Суперечка
  • Розділ 351. Місячна ніч, лов цикад
  • Розділ 352. Ляпас
  • Розділ 353. Підготовка до відкриття крамниці
  • Розділ 354. Той страшний сон
  • Розділ 355. Безкоштовна дегустація
  • Розділ 356. Шановні гості на порозі
  • Розділ 357. Опора
  • Розділ 358. Восьмирічний маленький сюцай
  • Розділ 359. За зло приходить розплата
  • Розділ 360. Будда, почувши, кидає медитацію і перестрибує через стіну
  • Розділ 361. Особистий учень
  • Розділ 362. Яскравий ліхтар у серці
  • Розділ 363. Куряча чума
  • Розділ 364. Одруження Юй Хана
  • Розділ 365. Біль у серці
  • Розділ 366. Купівля людей
  • Розділ 367. Висловлення рішучості
  • Розділ 368. Плакса
  • Розділ 369. Додавання барв
  • Розділ 370. Багато честі
  • Розділ 371. Унікальний секретний рецепт
  • Розділ 372
  • Розділ 373. Напад обжерливості
  • Розділ 374. Пиріг, що впав з неба
  • Розділ 375. Втіха
  • Розділ 376. Демонічна краса
  • Розділ 377. Випробування
  • Розділ 378. Пан забере тебе
  • Розділ 379. Жінки — це суцільна морока
  • Розділ 380. Виклик на особисту розмову
  • Розділ 381. Відвертість
  • Розділ 382. Ти мене боїшся?
  • Розділ 383. Як він тільки міг наважитися?
  • Розділ 384. Руйнування образу.
  • Розділ 385. Вірний пес
  • Розділ 386. Нарозхват
  • Розділ 387. Зненацька з’явився флот
  • Розділ 388. Ті, хто прийшов, мають недобрі наміри
  • Розділ 389. Висадка вокоу
  • Розділ 390. Випробування людської природи
  • Розділ 391. Засідка
  • Розділ 392. Тимчасовий відступ
  • Розділ 393
  • Розділ 394. Випробування війною
  • Розділ 395. Заселення в печеру
  • Розділ 396. Серце, сповнене тривоги
  • Розділ 397. Термінове донесення за вісімсот лі
  • Розділ 398. Заради кого ці старання, заради кого ця тривога
  • Розділ 399. В обіймах
  • Розділ 400. Запаси їжі добігають кінця
  • Розділ 401. Раптовий напад дощової ночі
  • Розділ 402. Цзюньван важко поранений
  • Розділ 403. Нелюдська жорстокість
  • Розділ 404. Гріх не скористатися нагодою і не помацати
  • Розділ 405. Жодної душі не залишено
  • Розділ 406. Відбудова дому
  • Розділ 407. Турбота батька та братів
  • Розділ 408. Літній врожай приносить повні чаші золота
  • Розділ 409. Овочева база
  • Розділ 410. Віддані всім серцем
  • Розділ 411. Без порівняння немає розчарування
  • Розділ 412. Ти — ангел мого серця
  • Розділ 413. Не їсть земної їжі
  • Розділ 414. Прекрасне в душі
  • Розділ 415. Миле створіння Фан Хаолінь
  • Розділ 416. Заборонене місто
  • Розділ 417. Вітри та хмари в залі
  • Розділ 418. Віч на віч
  • Розділ 419. Її таємниця
  • Розділ 420. Жінка-чиновник Чжан?
  • Розділ 421. Простір?
  • Розділ 422. Зізнання
  • Розділ 423. Гавань
  • Розділ 424.
  • Розділ 425. Візит
  • Розділ 426. Тривога
  • Розділ 427. Поганий друг
  • Розділ 428. Кінь слідує за своїм господарем
  • Розділ 429. Дружина співає, чоловік підспівує
  • Розділ 430. Знову зустріч з маленьким хуанцзи
  • Розділ 431. Розгадано
  • Розділ 432. Садіння дерев і вирощування кавунів
  • Розділ 433. Таємний ворог
  • Розділ 434. Овочеві теплиці
  • Розділ 435. Запрошення
  • Розділ 436. Манчжурський жіночий одяг
  • Розділ 437. Натхнення
  • Розділ 438. Мило ручної роботи
  • Розділ 439. Ті самі дівчата зі знатних родин Столиці
  • Розділ 440. Непорозуміння
  • Розділ 441. Кваліфікація
  • Розділ 442. Мило ручної роботи (2)
  • Розділ 443. Змагання квітів
  • Розділ 444. Здобуття першості
  • Розділ 445. Запрошення
  • Розділ 446. Чорний список
  • Розділ 447. Вибір
  • Розділ 448. Приховування голови та виставлення хвоста*
  • Розділ 449. Спаринг
  • Розділ 450. Завдання виконано?
  • Розділ 451
  • Розділ 452. Квітково-трав'яні чаї та засоби для догляду за шкірою
  • Розділ 453. У кожного своя доля
  • Розділ 454. Від'їзд зі столиці для придушення бандитів
  • Розділ 455. Очікування повернення
  • Розділ 456. Втихомирення
  • Розділ 457. Невідкладне почуття
  • Розділ 458. Ніжна прихильність
  • Розділ 459
  • Розділ 460. Солодкий пиріжок
  • Розділ 461. Полуниця
  • Розділ 462. Демонізація?
  • Розділ 463. Продовження
  • Розділ 464. Кошеня і вірний пес
  • Розділ 465. Тільки через надмірну ніжність
  • Розділ 466. Насолода розкішним життям
  • Розділ 467. Неможливість стримати почуття
  • Розділ 468. Зустріч з імператором
  • Розділ 469. Повітова принцеса?
  • Розділ 470. Лігво марнотратства?
  • Розділ 471. Славне повернення
  • Розділ 472. Почуття ніяковості перед поверненням на батьківщину
  • Розділ 473. Без назви
  • Розділ 474. Поступове віддалення
  • Розділ 475. Знову зустріч із Чжао Ханем
  • Розділ 476. Від'їзд
  • Розділ 477. Гігантські вовки – милі домашні улюбленці
  • Розділ 478. Розпещений панич
  • Розділ 479. Світлий юнак, як нефрит
  • Розділ 480. Пожертвувати собою
  • Розділ 481. Немов уві сні
  • Розділ 481 (2). Система членства
  • Розділ 482. Жива вивіска
  • Розділ 483. Залякування
  • Розділ 484. Доставлено до дверей
  • Розділ 485. Доля працювати до сьомого поту
  • Розділ 486. Розпусник
  • Розділ 487. Безпліддя
  • Розділ 488. Відроджена надія
  • Розділ 489. Переддень Нового року
  • Розділ 490. Романтика цієї ночі
  • Розділ 491. Свято ліхтарів (Частина 1)
  • Розділ 492. Свято ліхтарів (Частина 2)
  • Розділ 493. Смуток
  • Розділ 494. Відкриття
  • Розділ 495. Складна справа
  • Розділ 496. Джерело хвороби
  • Розділ 497. Добрий знак
  • Розділ 398. Заради кого ці старання, заради кого ця тривога

    — Ваша Величносте, погляньте на принца Цзюньяна... — Міністр оборони вже давно мав претензії щодо надмірної прихильності імператора до принца Цзюньяна, і це була рідкісна можливість очорнити його перед імператором.

    Щойно він відкрив рота, Чжу Цзюньфань зрозумів, про що той думає, і, махнувши рукою, перебив його:

    — Мій любий підданий Чжень, Ванфей Цзін все ще перебуває в заміському маєтку на горі Тангу! Маєток розташований просто на березі моря, і Цзюньян хвилюється за свою матір-принцесу. Його синівська шанобливість цілком зрозуміла.

    Міністр оборони теж був людиною тямущою. Побачивши, що імператор має намір захистити його, він невдоволено заплющив очі. Чому імператор так сильно довіряє і потурає цьому ледачому, жорстокому і деспотичному хлопцю? Тільки тому, що він син імператорського дядька? У імператора дядько не один лише князь Цзін, і чиї сини з їхніх сімей не є кращими за принца Цзюньяна? А імператор довіряє важливі завдання виключно принцу Цзюньяну, це справді незбагненно!

    Поки в імператорському кабінеті обговорювали питання відправки військ до Тангу, Чжу Цзюньян вже примчав на коні назад до маєтку князя Цзіна. Княжому маєтку дозволялося мати тисячу приватних солдатів. Дізнавшись, що батько-князь перебуває у зовнішньому кабінеті, він негайно пішов доповісти батькові новини, які отримав від імператора.

    Щойно князь Цзін почув, що в село Дуншань прийшли вакоу, а його кохана принцеса все ще знаходиться в заміському маєтку в селі Дуншань... Якби його розум не зберіг хоч краплю здорового глузду, він би так само, як і його син, відкинувши все, помчав би до Тангу.

    Але, зрештою, він був людиною, яка понад двадцять років носила титул князя. З усіх сил стримуючи в серці тривогу за кохану принцесу, він взяв символ влади княжого маєтку і урочисто передав його в руки синові:

    — Безпеку твоєї матері-принцеси батько довіряє тобі!

    — Батьку, не хвилюйтеся! Ваш син обов'язково виправдає вашу довіру! — Чжу Цзюньян міцно стиснув у руці символ влади. Не сказавши більше ні слова, він узяв із собою головного управителя Лю Фушена та кількох особистих охоронців і, безперестанку підганяючи коней, вирушив до маєтку на околиці столиці, де базувалися війська.

    Вони перелічили вісімсот приватних солдатів, які під командуванням капітана Лю на повній швидкості вирушили в напрямку Тангу. А Чжу Цзюньян, вважаючи, що коні солдатів біжать занадто повільно, залишив одного охоронця вказувати шлях армії, а сам із двома охоронцями та управителем Лю, підганяючи коней крізь ніч, помчав до села Дуншань. Оскільки воєнна ситуація попереду була терміновою, коні на поштових станціях були готові в будь-який момент. Чжу Цзюньян по дорозі змінив кількох коней, але сам не бажав відпочивати ані хвилини. Шлях, який зазвичай займає два-три дні, він подолав за одну добу і опинився перед суворо охоронюваною міською брамою Тангу.

    — Мій пане, ви вже цілу добу в сідлі, не випили й краплі води, навіть залізна людина такого не витримає! Може, ми спершу зайдемо в місто, знайдемо місце, де можна трохи попити води і поїсти? — Головний управитель Лю Фушен побачив, що губи його пана пересохли й потріскалися, очі налилися кров'ю, весь він був вкритий пилом і мав вкрай втомлений вигляд, тому висловив таку пораду. Навіть він, хто цілими днями бігав і виконував доручення пана, ледве витримував це. Пан же зазвичай жив у розкоші, смачно їв і гарно одягався; навіть коли він виходив у море і потрапляв у шторм чи стикався з піратами, він ніколи не був у такому важкому і жалюгідному стані.

    Проте Чжу Цзюньян оминув браму Тангу і, галопом попрямувавши сусіднім головним шляхом, що вів до села Дуншань, здавалося, взагалі не почув слів управителя Лю, і тим більше не дав жодної відповіді. Пити воду і їсти? Жартуєте? Який зараз час! Дві найважливіші жінки в його житті... добре, одна з них у кращому разі вважається юною дівчиною... їхня доля невідома в окупованому вакоу селі Дуншань, як він міг ще щось їсти?

    У цей момент його серце ніби пеклося на лютому вогні, всі його думки були лише про безпеку матері-принцеси та Цао, а власні страждання і втому він давно відкинув на задній план. Чим швидше він дістанеться села Дуншань, тим на кілька часток меншою буде небезпека для матері і Цао. Він не міг здатися і тим більше не збирався відпочивати. Рахувалася кожна секунда, час — це життя! Якщо двох жінок, які найкраще ставилися до нього в цьому житті, не стане, який тоді сенс у його існуванні?

    Батіг у його руці знову сильно шмагонув по крупу коня. Його власний улюблений кінь вже давно впав від виснаження на шляху до Тангу. Той кінь, що зараз був під ним, був тим, якого вони щойно поміняли на поштовій станції при в'їзді в Цзіньвейфу. Коня всю дорогу так підганяли, що він мчав на межі своїх можливостей. Зараз з його пащі вже йшла біла піна, і виглядало так, що він теж довго не протягне.

    Раптом пролунало жалібне іржання коня, а позаду почувся шум. Лю Фушен обернувся і побачив, що кінь одного з охоронців впав і не міг піднятися, лежачи на землі й безсило перебираючи ногами. Усі вони добре розуміли, що як тільки кінь, який мчав на повній швидкості, падає, у нього вже немає надії на виживання. Який це був за рахунком кінь? При такому шаленому скачуванні на максимальній швидкості вдень і вночі, навіть найкращий кінь не витримав би таких мук!

    Головний управитель Лю Фушен повернув голову і виявив, що пан вже поскакав далеко вперед, залишивши їх позаду. У цей час в голові Чжу Цзюньяна була лише одна думка: швидкість, швидкість, швидкість! Ніщо навколо не могло вплинути на нього ані на йоту, ніщо не було важливішим за те, щоб він якомога швидше дістався села Дуншань.

    На щастя, кінь під Чжу Цзюньяном виявився досить витривалим і з гуркотом впав лише тоді, коли вже можна було побачити в'їзд у село Дуншань. У мить падіння коня Чжу Цзюньян злетів у повітря з сідла і приземлився неподалік попереду поваленого коня. Не зупиняючись ні на мить, він продовжив перебирати ногами, швидко біжучи в напрямку села Дуншань.

    На обличчі головного управителя Лю Фушена була тривога. Використовуючи техніку легкості ціньгун і здійснюючи стрибки, він поспіхом кинувся навздогін. Його кінь також нещодавно впав, і хоч він був лише купою старих кісток, йому довелося перебирати ногами, біжучи так само швидко, як кінь.

    — Мій пане, у селі вакоу, краще спочатку провести спостереження і ретельно все спланувати... — Не встиг головний управитель Лю Фушен договорити, як Чжу Цзюньян вже підскочив до в'їзду в село Дуншань, де його зупинили кілька вакоу, що стояли на варті.

    Чжу Цзюньян перед шеренгою низькорослих вакоу здавався журавлем серед курей. Під прицілом семи чи восьми сталевих мечів Чжу Цзюньян не зронив ні слова, вирішивши спочатку діяти, а потім говорити. Його дорогоцінний меч вилетів із піхов, і в три-п'ять рухів він покінчив із кількома вакоу.

    Можливо, він прислухався до слів управителя Лю, бо більше не ломився в село відкрито, а перейшов у режим прихованого проникнення. Використовуючи тьмяне вечірнє світло, він оминав патрульних вакоу і пробирався в напрямку будинку сім'ї Юй біля підніжжя Сішань.

    На той час це була вже друга ніч перебування вакоу в селі Дуншань. Ватанабе Хіроіті, який розташувався на подвір'ї родини Юй, щодня їв курятину, свинину, білий рис і білу локшину, живучи досить непогано. Проте Ватанабе Хіроіті дуже добре розумів у своєму серці, що таке життя триватиме недовго; завтра, максимум післязавтра, доведеться піднімати вітрила і відпливати. Армія великої династії Мін не була вегетаріанцями.

    Ватанабе Хіроіті обгризав курячу ніжку, злегка насупивши брови: люди, яких він відправив до пристані, не повертаються вже цілий день, чому так довго? Невже у генерала Ямагуті щось трапилося?

    Коли Чжу Цзюньян переліз через стіну і пробрався на подвір'я родини Юй, він побачив до неможливості сплюндрований город. Згадавши, що все це було плодом важкої праці Цао та її родини, він так розлютився, що ледве не вистрибнув, щоб повбивати всіх вакоу у дворі!

    Управитель Лю ще раз зупинив порив свого пана:

    — Мій пане, у цьому селі Дуншань не видно жодного селянина і не видно місця, де б тримали полонених; мабуть, вони десь сховалися. Пане, не варто нам створювати зайвих проблем, давайте спершу знайдемо людей.

    — Ви ходили подивитися заміський маєток на схилі гори? Яка там ситуація? — Чжу Цзюньян глибоко вдихнув, гнів у його очах фенікса міг би перетворити людину на попіл. Він люто витріщився на пана Ватанабе, який сидів в ексклюзивному кріслі-гойдалці Цао і безтурботно гриз курячу ніжку. У його серці кипів гнів: це крісло-гойдалка, це жадібне дівсько навіть йому зазвичай не дозволяла на ньому полежати, а цей клятий коротун наважився спаплюжити шезлонг Цао! Як тільки він переконається, що мати-принцеса і Цао в безпеці, він обов'язково розрубає цього диявола на вісім шматків!

    — Відповідаю пану: ворота в маєтку міцно замкнені, люди всередині, мабуть, організовано відступили. Можливо, оскільки маєток знаходиться в горах і прихований деревами, вакоу туди не вдерлися і не розграбували його, — управитель Лю зітхнув з полегшенням після огляду заміського маєтку. Її Високість Ванфей має бути в безпеці!

    Чжу Цзюньян кивнув і, опустивши голову, на мить замислився, після чого пробурмотів собі під ніс:

    — Схоже, мати-принцеса, мабуть, відступила разом із Цао та іншими. Але сотні людей з села Дуншань, де вони могли б сховатися? — Говорячи це, він спрямував свій погляд на величні, багатоярусні гори Сішань, і його брови злегка розгладилися.

    — Управителю Лю, ви чекайте У та Чуня на в'їзді в село і нехай вони охороняють заміський маєток. Якщо туди прокрадеться якийсь диявол, вбивайте без пощади! — Чжу Цзюньян зістрибнув з високого муру родини Юй і стрімко побіг у напрямку гір Сішань.

    Управитель Лю квапливо пішов за ним, тихо вигукуючи приглушеним голосом:

    — Мій пане, куди ви йдете?

    — Я йду в Сішань. Ця розумниця Цао точно повела матір і селян у гори! Я йду їх шукати! — Бажання Чжу Цзюньяна побачити Цао стало ще сильнішим. Він так і знав, що поки ця хитра й винахідлива дівчинка з ними, з його матір'ю точно нічого не станеться!

    Але управитель Лю не був налаштований так оптимістично:

    — Мій пане, гори Сішань такі величезні, хіба ви знаєте, куди панна Юй повела людей? Ви не знаєте гір Сішань, а що, як ви зустрінете хижих звірів чи ще щось...

    Він не продовжив говорити далі, тому що його пан уже зайшов у гірський ліс і за дві-три миті зник з поля зору. Згадавши про доручення пана, управитель Лю невдоволено повернувся до в'їзду в село і застрибнув на високий старий в'яз, який невідомо скільки сотень років тут стояв, чекаючи на прибуття двох охоронців.

    Знаючи Цао, Чжу Цзюньян вже здогадався, куди дівчинка, найімовірніше, повела людей. На таємну базу Цао Чжу Цзюньян раніше ходив кілька разів разом з нею. У тій долині не лише цвіли квіти різних кольорів, але й було багато диких овочів і диких фруктів, а в струмку плавала риба, якою можна було вгамувати голод. Найголовнішим було те, що місцевість там була прихована і не було хижаків, а в надрах гори була печера, здатна вмістити сотні людей. Звісно, це був найкращий вибір для притулку!

    Чжу Цзюньян стрімголов помчав у напрямку, який запам'ятав. Він був неймовірно радий у своєму серці, що раніше через хвилювання за Цао, під приводом її захисту, він пішов за нею туди два чи три рази, тому все ще пам'ятав приблизний напрямок.

    У цей час він був голодний, спраглий і втомлений, але хвилювання в серці за матір-принцесу та Цао давало йому сили швидко бігти крізь бур'яни заввишки з людський зріст. Короткі дві чверті години в його серці нескінченно розтягнулися, ставши більш нестерпними, ніж два дні чи два роки.

    — Хто тут?! — Неподалік від оповитого туманом лісу з дерева зістрибнула знайома постать. Якби Чжу Цзюньян не знав цього голосу настільки добре, наскільки це можливо, капітан варти Чжен, мабуть, вже став би трупом, що лежить у лісі.

    Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.

    Вподобати!
    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.