Зміст
  • Розділ 1. Справа про вбивство спричинене паровою булочкою
  • Розділ 2. Неперевершена мачуха-бабуся
  • Розділ 3. Химерний різнокольоровий камінь
  • Розділ 4. Тато не такий вже й поганий
  • Розділ 5. Брехня у вічі
  • Розділ 6. На морські лови
  • Розділ 7. Врятувала гарненького хлопчика
  • Розділ 8. Незвичайне походження.
  • Розділ 9. Повернення з гарним уловом
  • Розділ 10. Маленька хитрість
  • Розділ 11. Зверхність великого закладу
  • Розділ 12. Третій молодий пан з «Чженьсюлоу»
  • Розділ 13. Цілковита плутанина
  • Розділ 14. Жирна вівця
  • Розділ 15. Неперевершена приправа
  • Розділ 16. Прогулянка містом
  • Розділ 17. Татова ніжність, мамина любов
  • Розділ 18. Красень у лісі
  • Розділ 19. Із Хань-ґе голодним не залишишся
  • Розділ 20. Камінь що латає небо з'являється знову
  • Розділ 21. Найкрасивіший той, хто вміє смажити м'ясо
  • Розділ 22. Перегороджений шлях
  • Розділ 23. Повернення молодшого дядька
  • Розділ 24. Підлабузництво
  • Розділ 25. Похвала
  • Розділ 26. Репутація
  • Розділ 27. Учень
  • Розділ 28. Накопичення грошей
  • Розділ 29. Встановлення пасток
  • Розділ 30. Фірмова вивіска
  • Розділ 31. Ще один красень
  • Розділ 32. Ласун
  • Розділ 33. Побої
  • Розділ 34. Вивчення медицини
  • Розділ 35. Милий улюбленець
  • Розділ 36. Талант
  • Розділ 37. Причал
  • Розділ 38. Маленький князь
  • Розділ 39. Подарунок на знак подяки
  • Розділ 40. Високий урожай
  • Розділ 41. Раптова хвороба
  • Розділ 42. Снігове лихо
  • Розділ 43. Байдужість
  • Розділ 44. Зневіра
  • Розділ 45. Зароблений статок.
  • Розділ 46. Привід
  • Розділ 47. Покарання.
  • Розділ 48. Зміна
  • Розділ 49. Задуми
  • Розділ 50. Передача грошей
  • Розділ 51. Бізнес
  • Розділ 52. Біля воріт
  • Розділ 53. Інвестиції
  • Розділ 54. Просування (Пропаганда)
  • Розділ 55. Китайський Новий рік
  • Розділ 56. Рік лиха
  • Розділ 57. Велика біда
  • Розділ 58. Ампутація
  • Розділ 59. Минуле.
  • Розділ 60. Кома
  • Розділ 61. Пробудження
  • Розділ 62. Торгівля людьми
  • Розділ 63. Поділ родини (Частина 1)
  • Розділ 64. Поділ родини (Частина 2)
  • Розділ 65. Старий будинок
  • Розділ 66. Рідний дім
  • Розділ 67. Будівництво будинку
  • Розділ 68. Новосілля
  • Розділ 69. Нові джерела доходу.
  • Розділ 70. Посадка овочів
  • Розділ 71. Хлопчик-красунчик
  • Розділ 72. Баоцзи
  • Розділ 73. Смирення
  • Розділ 74. Співпраця
  • Розділ 75. Допомога
  • Розділ 76. Чудовий смак
  • Розділ 77. Тушковані тельбухи
  • Розділ 78. Відкриття бізнесу
  • Розділ 79. Свиняча голова
  • Розділ 80. Скандал
  • Розділ 81. Секретний рецепт
  • Розділ 82 Неперевершений смак
  • Розділ 83. Відомий учений
  • Розділ 84. Гурман
  • Розділ 85: Прийняття в учні
  • Розділ 86. Приманювання риби
  • Розділ 87: Маринована риба (цзаою)
  • Розділ 88: Батько і донька
  • Розділ 89. Плата за навчання
  • Розділ 90. Шостий брат
  • Розділ 91. Завдаток
  • Розділ 92. Мокрий рис
  • Розділ 93. Поважний гість
  • Розділ 94. Візок із віслюком
  • Розділ 95. Вступ до школи
  • Розділ 96. Виснажений
  • Розділ 97. Хворий віслюк
  • Розділ 98. Дивіденди
  • Розділ 99. Випадкова зустріч
  • Розділ 100. Візит
  • Розділ 101. Родина Чжоу
  • Розділ 102. Недбала робота
  • Розділ 103. Втрата довіри
  • Розділ 104. Грабіж
  • Розділ 105. Побачити привида
  • Розділ 106. На порозі смерті
  • Розділ 107. Допит
  • Розділ 108. Грім і блискавка
  • Розділ 109. Удар блискавки
  • Розділ 110. Вибачення
  • Розділ 111. Повернення додому
  • Розділ 112. Відправлення
  • Розділ 113. Король женьшеню
  • Розділ 114. Врожай
  • Розділ 115. Продаж овочів
  • Розділ 116. Спадкоємець князя
  • Розділ 117. Суперництво
  • Розділ 118. Поважний гість
  • Розділ 119. Задоволення
  • Розділ 120. Нагорода
  • Розділ 121: Інвестиції
  • Розділ 122. Відплата
  • Розділ 123. Зайнятість
  • Розділ 124. Знову прийшли!
  • Розділ 125. Подряпаю тебе
  • Розділ 126. Без назви
  • Розділ 127. Обговорення
  • Розділ 128. Причина
  • Розділ 129. Не отруйний
  • Розділ 130. Гості
  • Розділ 131. Сніданок
  • Розділ 132. Качка в розсолі
  • Розділ 133. Випадкова зустріч
  • Розділ 134. Досвідчений гурман
  • Розділ 135. Шлях до успіху
  • Розділ 136. Повернення вночі
  • Розділ 137. Вмовляння
  • Розділ 138. Справа зроблена
  • Розділ 139. Повітовий центр
  • Розділ 140. Шопінг
  • Розділ 141. Генерал
  • Розділ 142. Час повертатися
  • Розділ 143. Візит
  • Розділ 144. Порада
  • Розділ 145. Керівництво
  • Розділ 146. Імператорський уповноважений
  • Розділ 147. Названа донька?
  • Розділ 148. Хрещений батько
  • Розділ 149. Прийняття в сім'ю
  • Розділ 150. Диваки
  • Розділ 151. Імператорський указ
  • Розділ 152. Одержимість
  • Розділ 153. Старий бешкетник
  • Розділ 154. Вермішель
  • Розділ 155. Небажання розлучатися
  • Розділ 156. Прощання
  • Розділ 157. Піщані черв’яки
  • Розділ 158. Шахрайство
  • Розділ 159. Залякування
  • Розділ 160. Причіпки
  • Розділ 161. Ревнощі
  • Розділ 162. Заздрість
  • Розділ 163. Помічник
  • Розділ 164. Зізнання з повинною
  • Розділ 165. Виправлення
  • Розділ 166. Успіх
  • Розділ 167. Захист доньки
  • Розділ 168. Багатство
  • Розділ 169. Набір працівників
  • Розділ 170. Продаж кавунів
  • Розділ 171. Лавка з кавунами
  • Розділ 173. Розпродаж
  • Розділ 174. Святковий бенкет
  • Розділ 175. Солодкий смак
  • Розділ 176. Княгиня
  • Розділ 177. Розрахунок
  • Розділ 178. Хрещена мати
  • Розділ 179. Ворожість
  • Розділ 180. Доля
  • Розділ 181. Частування
  • Розділ 182. Гостинність
  • Розділ 183. Змагання за увагу
  • Розділ 184. Облаштування
  • Розділ 185. Злодій
  • Розділ 186. Серце злодія незмінне.
  • Розділ 187. Безглузді чіпляння
  • Розділ 188. Прикидатися дурником
  • Розділ 189. Зволікання
  • Розділ 190. Розпитування
  • Розділ 191. Заява до управи
  • Розділ 192. Кошмар
  • Розділ 193. Викриття
  • розділ 194. Розписка
  • Розділ 195. Містика
  • Розділ 196. Судові вартові
  • Розділ 197. Посоромлення
  • Розділ 198. Суд
  • Розділ 199. Глибокі почуття
  • Розділ 200. Лист
  • Розділ 201. Гірський маєток
  • Розділ 202. Прихована недуга
  • Розділ 203. Змова
  • Розділ 204. Пошук злочинця
  • Розділ 205. Виманити змію з нори
  • Розділ 206. Пірнання
  • Розділ 207. Зрив
  • Розділ 208. Спалах натхнення
  • Розділ 209. Холодець із крохмалю (Лянфен)
  • Розділ 210. Чудовий збут
  • Розділ 211. Зміни
  • Розділ 212. Вагітність
  • Розділ 213. Крижана вода
  • Розділ 214. Полювання на акул
  • Розділ 215. Удача
  • Розділ 216. Будівництво будинку
  • Розділ 217. Жах у долині
  • Розділ 218. Дорогі квіти
  • Розділ 219. Почуття провини
  • Розділ 220. Завершення будівництва
  • Розділ 221. Додаток до посагу
  • Розділ 222. Весна
  • Розділ 223. Повернення
  • Розділ 224. Знову зустріч
  • Розділ 224. Знову зустріч
  • Розділ 225. Кукурудза?
  • Розділ 226. Будьте такі ласкаві, підніміть ногу!
  • Розділ 227. Подарунок
  • Розділ 228. Сівба
  • Розділ 229. Очікування пологів
  • Розділ 230. Втеча від лиха
  • Розділ 231. Старша тітка
  • Розділ 232. Повернення до життя
  • Розділ 233. Облаштування
  • Розділ 234. Спантеличеність
  • Розділ 235. Зустріч матері і сина
  • Розділ 236. Здібність
  • Розділ 237. Пологи
  • Розділ 238. Обмивання на третій день (Сісань)
  • Розділ 239. Повернення до рідного краю
  • Розділ 240. Контакт
  • Розділ 241. Тепло
  • Розділ 242. Перевірка
  • Розділ 243. (Без назви)
  • Розділ 244. Знову сварка?
  • Розділ 245. (Без назви)
  • Розділ 246. Втрата контролю
  • Розділ 247. (Без назви)
  • Розділ 248. Лихі забави
  • Розділ 249. Пошуки «земляка»
  • Розділ 250. Створення можливості
  • Розділ 251. (Без назви)
  • Розділ 252. Посібник
  • Розділ 253. Без назви
  • Розділ 254. Спір
  • Розділ 255. Без назви
  • Розділ 256. Відкрити рота
  • Розділ 257. Поважна персона
  • Розділ 258. Зміни
  • Розділ 259. Перепалка
  • Розділ 260. Інтуїція
  • Розділ 261. Провокація
  • Розділ 262. Супровід на полюванні
  • Розділ 263. Небезпека
  • Розділ 264. Подяка
  • Розділ 265. Служіння
  • Розділ 266. Особиста служниця
  • Розділ 267. Несподівана зустріч
  • Розділ 268. Помічник
  • Розділ 269. Конкуренція
  • Розділ 270. Запечена качка
  • Розділ 271. Словесна перепалка
  • Розділ 272. Очікування смерті
  • Розділ 273. Розірвання шлюбу
  • Розділ 274. Посуха
  • Розділ 275. Нашестя сарани
  • Розділ 276. Брехня на благо
  • Розділ 277. Три "дощенту"
  • Розділ 278. Приготування пасти з сарани
  • Розділ 279. Наслідки
  • Розділ 280. Вовченята
  • Розділ 281. Тривога
  • Розділ 282. Переляк
  • Розділ 283. Картопляний бенкет
  • Розділ 284. Надання допомоги після стихійного лиха
  • Розділ 285. Злі наміри
  • Розділ 286. Доставка зерна
  • Розділ 287. Ще один заробіток
  • Розділ 288. Подорож інкогніто
  • Розділ 289. Гострі равлики
  • Розділ 291. Алергія
  • Розділ 292. Пошук вигоди
  • Розділ 293. Порятунок
  • Розділ 294. Розрахунок
  • Розділ 295. Візит у гості
  • Розділ 296. Метушня та інтриги
  • Розділ 297. Проблиск надії
  • Розділ 298. Торги
  • Розділ 299. Нічне виття вовчої зграї
  • Розділ 300. Зграя вовків у місячну ніч
  • Розділ 301. Врятований вовком
  • Розділ 302. Наслідки та прибирання
  • Розділ 303. Послаблення лиха
  • Розділ 304. Справа зійшла нанівець
  • Розділ 305. Повернення крізь снігову бурю
  • Розділ 306. Перший візит
  • Розділ 307. Залишитися на обід
  • Розділ 308. Викрадачі дітей
  • Розділ 309. Молодець, Чорний!
  • Розділ 310. Невдала спроба втечі
  • Розділ 311. Співпраця зсередини та ззовні
  • Розділ 312. Робота під прикриттям
  • Розділ 313. Розвиток успіху
  • Розділ 314. Спіймати всіх одним махом
  • Розділ 315. Повернення крізь снігову бурю
  • Розділ 316. Новорічні подарунки
  • Розділ 317. Вовк чи собака?
  • Розділ 318. Переполох
  • Розділ 319. У когось радість, у когось смуток
  • Розділ 320. Випрошування новорічних грошей
  • Розділ 321. Новорічні вітання
  • Розділ 322. Підготовка до іспитів
  • Розділ 323. Спільне харчування
  • Розділ 324. Підготовка перед іспитом
  • Розділ 325. Повітовий іспит
  • Розділ 326. Сільськогосподарський сезон та польові роботи
  • Розділ 327. Непорозуміння
  • Розділ 328. Ревнощі?
  • Розділ 330. Облаштування
  • Розділ 331. Весняна оранка
  • Розділ 332. Перший візит до столиці
  • Розділ 333. Зв'язок між братом і сестрою
  • Розділ 334. Стандарт краси
  • Розділ 335. Залицяння
  • Розділ 336. Поїздка до імператорського маєтку
  • Розділ 337. Більмо на оці
  • Розділ 338. Перший візит до резиденції принца
  • Розділ 339. Потвора
  • Розділ 340. Отруєння?
  • Розділ 341. Дизентерія?
  • Розділ 342. Немає слів щоб висловити обурення
  • Розділ 343. Полегшення хвороби
  • Розділ 344. Демонстрація майстерності
  • Розділ 345. Допоміжне лікування
  • Розділ 346. Безкоштовна робоча сила
  • Розділ 347. Викриття
  • Розділ 348. Думки Хуейфан
  • Розділ 349. Згадка про минуле
  • Розділ 350. Суперечка
  • Розділ 351. Місячна ніч, лов цикад
  • Розділ 352. Ляпас
  • Розділ 353. Підготовка до відкриття крамниці
  • Розділ 354. Той страшний сон
  • Розділ 355. Безкоштовна дегустація
  • Розділ 356. Шановні гості на порозі
  • Розділ 357. Опора
  • Розділ 358. Восьмирічний маленький сюцай
  • Розділ 359. За зло приходить розплата
  • Розділ 360. Будда, почувши, кидає медитацію і перестрибує через стіну
  • Розділ 361. Особистий учень
  • Розділ 362. Яскравий ліхтар у серці
  • Розділ 363. Куряча чума
  • Розділ 364. Одруження Юй Хана
  • Розділ 365. Біль у серці
  • Розділ 366. Купівля людей
  • Розділ 367. Висловлення рішучості
  • Розділ 368. Плакса
  • Розділ 369. Додавання барв
  • Розділ 370. Багато честі
  • Розділ 371. Унікальний секретний рецепт
  • Розділ 372
  • Розділ 373. Напад обжерливості
  • Розділ 374. Пиріг, що впав з неба
  • Розділ 375. Втіха
  • Розділ 376. Демонічна краса
  • Розділ 377. Випробування
  • Розділ 378. Пан забере тебе
  • Розділ 379. Жінки — це суцільна морока
  • Розділ 380. Виклик на особисту розмову
  • Розділ 381. Відвертість
  • Розділ 382. Ти мене боїшся?
  • Розділ 383. Як він тільки міг наважитися?
  • Розділ 384. Руйнування образу.
  • Розділ 385. Вірний пес
  • Розділ 386. Нарозхват
  • Розділ 387. Зненацька з’явився флот
  • Розділ 388. Ті, хто прийшов, мають недобрі наміри
  • Розділ 389. Висадка вокоу
  • Розділ 390. Випробування людської природи
  • Розділ 391. Засідка
  • Розділ 392. Тимчасовий відступ
  • Розділ 393
  • Розділ 394. Випробування війною
  • Розділ 395. Заселення в печеру
  • Розділ 396. Серце, сповнене тривоги
  • Розділ 397. Термінове донесення за вісімсот лі
  • Розділ 398. Заради кого ці старання, заради кого ця тривога
  • Розділ 399. В обіймах
  • Розділ 400. Запаси їжі добігають кінця
  • Розділ 401. Раптовий напад дощової ночі
  • Розділ 402. Цзюньван важко поранений
  • Розділ 403. Нелюдська жорстокість
  • Розділ 404. Гріх не скористатися нагодою і не помацати
  • Розділ 405. Жодної душі не залишено
  • Розділ 406. Відбудова дому
  • Розділ 407. Турбота батька та братів
  • Розділ 408. Літній врожай приносить повні чаші золота
  • Розділ 409. Овочева база
  • Розділ 410. Віддані всім серцем
  • Розділ 411. Без порівняння немає розчарування
  • Розділ 412. Ти — ангел мого серця
  • Розділ 413. Не їсть земної їжі
  • Розділ 414. Прекрасне в душі
  • Розділ 415. Миле створіння Фан Хаолінь
  • Розділ 416. Заборонене місто
  • Розділ 417. Вітри та хмари в залі
  • Розділ 418. Віч на віч
  • Розділ 419. Її таємниця
  • Розділ 420. Жінка-чиновник Чжан?
  • Розділ 421. Простір?
  • Розділ 422. Зізнання
  • Розділ 423. Гавань
  • Розділ 424.
  • Розділ 425. Візит
  • Розділ 426. Тривога
  • Розділ 427. Поганий друг
  • Розділ 428. Кінь слідує за своїм господарем
  • Розділ 429. Дружина співає, чоловік підспівує
  • Розділ 430. Знову зустріч з маленьким хуанцзи
  • Розділ 431. Розгадано
  • Розділ 432. Садіння дерев і вирощування кавунів
  • Розділ 433. Таємний ворог
  • Розділ 434. Овочеві теплиці
  • Розділ 435. Запрошення
  • Розділ 436. Манчжурський жіночий одяг
  • Розділ 437. Натхнення
  • Розділ 438. Мило ручної роботи
  • Розділ 439. Ті самі дівчата зі знатних родин Столиці
  • Розділ 440. Непорозуміння
  • Розділ 441. Кваліфікація
  • Розділ 442. Мило ручної роботи (2)
  • Розділ 443. Змагання квітів
  • Розділ 444. Здобуття першості
  • Розділ 445. Запрошення
  • Розділ 446. Чорний список
  • Розділ 447. Вибір
  • Розділ 448. Приховування голови та виставлення хвоста*
  • Розділ 449. Спаринг
  • Розділ 450. Завдання виконано?
  • Розділ 451
  • Розділ 452. Квітково-трав'яні чаї та засоби для догляду за шкірою
  • Розділ 453. У кожного своя доля
  • Розділ 454. Від'їзд зі столиці для придушення бандитів
  • Розділ 455. Очікування повернення
  • Розділ 456. Втихомирення
  • Розділ 457. Невідкладне почуття
  • Розділ 458. Ніжна прихильність
  • Розділ 459
  • Розділ 460. Солодкий пиріжок
  • Розділ 461. Полуниця
  • Розділ 462. Демонізація?
  • Розділ 463. Продовження
  • Розділ 464. Кошеня і вірний пес
  • Розділ 465. Тільки через надмірну ніжність
  • Розділ 466. Насолода розкішним життям
  • Розділ 467. Неможливість стримати почуття
  • Розділ 468. Зустріч з імператором
  • Розділ 469. Повітова принцеса?
  • Розділ 470. Лігво марнотратства?
  • Розділ 471. Славне повернення
  • Розділ 472. Почуття ніяковості перед поверненням на батьківщину
  • Розділ 473. Без назви
  • Розділ 474. Поступове віддалення
  • Розділ 475. Знову зустріч із Чжао Ханем
  • Розділ 476. Від'їзд
  • Розділ 477. Гігантські вовки – милі домашні улюбленці
  • Розділ 478. Розпещений панич
  • Розділ 479. Світлий юнак, як нефрит
  • Розділ 480. Пожертвувати собою
  • Розділ 481. Немов уві сні
  • Розділ 481 (2). Система членства
  • Розділ 482. Жива вивіска
  • Розділ 483. Залякування
  • Розділ 484. Доставлено до дверей
  • Розділ 485. Доля працювати до сьомого поту
  • Розділ 486. Розпусник
  • Розділ 487. Безпліддя
  • Розділ 488. Відроджена надія
  • Розділ 489. Переддень Нового року
  • Розділ 490. Романтика цієї ночі
  • Розділ 491. Свято ліхтарів (Частина 1)
  • Розділ 492. Свято ліхтарів (Частина 2)
  • Розділ 493. Смуток
  • Розділ 494. Відкриття
  • Розділ 495. Складна справа
  • Розділ 496. Джерело хвороби
  • Розділ 497. Добрий знак
  • Розділ 145. Керівництво

    Юй Сяоцао усміхнулася йому і сказала:

    — Я думаю, ви могли б створити портову агенцію, орендувати приміщення під офіс. Можна займатися перевезенням вантажів, зберіганням товарів, закупівлями на замовлення, організацією перевезень тощо. Коли порт побудують, у брата Лю-цзи буде все більше підлеглих, і з розширенням бізнесу знадобляться керівники різних напрямків. Дядько Сунь добре знає роботу пристані та вантажоперевезення, а, як то кажуть, краще використовувати знайомих, ніж чужих. Брат Лю-цзи міг би довірити цю ділянку дядькові Суню... Хіба це не краще за жорстоку конкуренцію?

    Лю-цзи потер підборіддя, його очі засяяли, ніби його глибоко вразила велична картина, яку вона змалювала. Хоча її план був ще сирим, він вказав йому напрямок, і в його голові прояснилося. Лю-цзи був непересічною людиною, дайте йому шанс — і він злетить!

    Через багато років хто не знатиме великого боса порту, брата Лю-цзи? Навіть деякі високопосадовці змушені будуть зважати на нього. Адже якщо образити брата Лю-цзи, то в кращому випадку ваші товари не розвантажать вчасно, а в гіршому — вони так і залишаться у вас на руках. У порту брат Лю-цзи стане легендою для всіх робітників — і все це почалося з випадкових слів маленької дівчинки!

    Зараз, будучи лише дрібним бригадиром, Лю-цзи легенько поплескав дядька Суня по плечу і щиро сказав:

    — Брате Сунь, я поважаю тебе як справжнього чоловіка. Хочеш працювати зі мною? Об'єднаймо зусилля і зробімо велику справу разом!!

    Дядько Сунь схвильованим голосом відповів:

    — Лю-цзи! Хоч твій брат Сунь не такий сміливий і далекоглядний, як ти, але я знаюся на вантажних роботах на пристані. Якщо ти мені довіришся, я тебе не підведу!!

    Юй Сяоцао з полегшенням зітхнула, побачивши, що непорозуміння між ними вичерпано. Чесно кажучи, коли вона тільки починала продавати тушковані страви, дядько Сунь дуже допомагав її бізнесу і сприяв її дядькові та двоюрідному братові. А брат Лю-цзи колись прогнав негідників, врятувавши її, тож був для неї напів-рятівником. Вона була вдячна їм обом і не хотіла бачити їх ворогами.

    — Сяо-Цао... — Юй Хейцзи (Чорний), побачивши, що головний на пристані, брат Лю-цзи, ставиться до його сестри з повагою, зрозумів, що їй варто лише замовити слівце, і знайти роботу буде легко. Він тихенько смикнув її за одяг і пошепки покликав.

    Тільки тоді Юй Сяоцао згадала про Хейцзи. Вона трохи ніяково звернулася до Лю-цзи:

    — Брате Лю-цзи, це мій двоюрідний брат Юй Ге, він хоче знайти роботу на пристані, згоден навіть на невелику плату. Подивіться... чи є для нього відповідна робота?

    Лю-цзи глянув на Хейцзи, який був повним і явно нетренованим, злегка насупив брови, і його гострий погляд змусив Хейцзи здригнутися:

    — Юй Ге... так?

    — Так, так! Брате Лю-цзи, можете звати мене Хейцзи... — Юй Хейцзи від його погляду запанікував, але продовжував усміхатися.

    Лю-цзи кивнув і чесно сказав:

    — Хейцзи, скажу прямо, я не впевнений у тобі! Але раз сестричка Сяо-Цао попросила, я дам тобі шанс! Бачиш он ті кораблі? Там треба перенести багаж жінок на віз, підеш разом із хлопцем з родини Лю. Якщо впораєшся, приходь завтра, якщо ні...

    — Впораюся! Обов'язково впораюся!! — Скільки може важити багаж жінок? Порівняно з вантажами по сто-двісті цзінів, ця робота вважалася легкою. Юй Хейцзи знал, що Лю-цзи піклується про нього заради Сяо-Цао, тому рішуче кивнув і погодився. Якщо він навіть із цим не впорається, який же він чоловік?

    Лю-цзи помахав рукою високому худорлявому юнакові неподалік, і той швидко підійшов. Юй Сяоцао придивилася — та це ж двоюрідний брат Лю Чживей, син другого дядька!

    — Брате, хіба вдома немає роботи? Тато казав, що днями піде допомагати! — Сяо-Цао сяяла усмішкою і тихо запитала.

    Лю Чживей витер піт з чола і простодушно засміявся:

    — Вдома є старший дядько і мій батько! Сестри теж допомагають, там не треба стільки людей. Третій дядько почув, що пристань перебудовують у порт і потрібні муляри, тож прийшов дізнатися новини. А я пішов слідом, щоб підзаробити. Брат Лю-цзи піклується про мене, завжди дає легшу роботу. Хоча, не дивіться, що я молодий, сили в мене вистачає!

    Сяо-Цао була на зріст лише до пахв Лю Чживея, але говорила як старша сестра:

    — Брате, ти ще ростеш, бережи себе, не перевтомлюйся.

    — Не хвилюйся, все буде добре! — Лю Чживей хехекнув і звернувся до Лю-цзи: — Брате Лю-цзи, ви мене кликали?

    — Ти відповідаєш за вантаж на пасажирському судні номер два, візьми з собою цього новачка. Впораєшся? — Лю-цзи чітко роздав завдання.

    — Без проблем, гарантую виконання! — Почувши, що відповідатиме за ціле судно, Лю Чживей відчув важливість доручення і переповнився відповідальністю. Пасажирське судно, скільки там того багажу? Він би й сам впорався, а тут ще помічника дали!

    Лю-цзи серйозно додав:

    — Чживей, Хейцзи сьогодні вперше, він ще не знає що до чого. Будь терплячим, навчи його. На нашій пристані не потрібні ледарі...

    Хейцзи? Лю Чживей подивився на темну огрядну фігуру. Це ж той товстун з родини Юй, що вічно кривдив кузенів! Прийшов працювати? Як це його мати й баба відпустили? Чи не хоче він скористатися зв'язками кузини, щоб байдикувати й халтурити? Ні! Лю Чживей цього не дозволить!

    — Хейцзи, ходімо! Раніше почнемо — раніше закінчимо! Робота на пасажирському судні легка і прибуткова, якби не кузина, нам би таке не дісталося! Будь спритним і старанним! Якщо добре попрацюємо, господарі можуть дати чайові! — Лю Чживей важко поплескав Юй Хейцзи по плечу.

    З навмисними причіпками та суворим наглядом Лю Чживея Юй Хейцзи крутився як дзиґа. Хейцзи, який ніколи не займався фізичною працею, спочатку був сповнений ентузіазму, але вже через кілька ходок відчув, що пакунки на плечах важать тонну, а кожен крок супроводжується потоками поту. Однак Юй Хейцзи не здався, його підтримувала одна думка — треба витримати, заробити великі гроші і одружитися...

    Коли вони закінчили розвантажувати судно, Лю Чживей лише трохи спітнів, а Юй Хейцзи дихав як старий хворий віл, піт лився градом, ноги тремтіли, але він не скаржився.

    Лю-цзи підійшов, поплескав його по плечу і сказав:

    — Молодець! Спочатку всім важко, перетерпиш — і стане легше!! Відпочинь трохи, поїж, щоб набратися сил, після обіду буде важка робота! Гроші взяв? Якщо ні, можеш взяти аванс у бухгалтерії...

    — Не треба, брате Лю-цзи! Я поснідав перед виходом, ще... не голодний! — Юй Хейцзи витер піт з обличчя, залишивши кілька брудних смуг.

    Лю-цзи кивнув:

    — Тоді знайди місце і добре відпочинь!

    Під час роботи Юй Хейцзи вже зняв верхню куртку і залишився в одній сорочці. Він обережно відгорнув тканину на плечі і побачив, що шкіра стерта до червоного, скривився від болю і легенько потер плече.

    Лю Чживей підійшов до нього, дивлячись уже з деякою повагою:

    — Це ще нічого! Коли я тільки прийшов і ще не знав брата Лю-цзи, я робив ту ж роботу, що й дорослі, а отримував удвічі менше. За день плечі стиралися до крові, вночі так пекло, що спати не міг.

    Юй Хейцзи, розтираючи плече, усміхнувся:

    — Дякую, брате Чживей, за турботу. У мене мало сили, великі пакунки майже всі ти тягав. Коли платитимуть, більша частина твоя!

    — Ти теж добряче попрацював! — Лю Чживей дивувався, як Хейцзи, який раніше тільки бешкетував, раптом став іншою людиною.

    — Піду гляну до кузини, зараз багато людей їсть, може, вони не встигають! — Раніше, коли Сяо-Лянь приходила сама, Лю Чживей завжди допомагав у перерві на обід. Цей раз не став винятком.

    «Тушковані страви за один мідяк» на пристані ставали дедалі популярнішими. Однієї свинячої голови і кількох десятків порцій риби на день вже не вистачало, щоб задовольнити попит. Тепер їхніми клієнтами були не лише портові робітники, а й місцеві жителі. Дехто навіть приїжджав здалеку, щоб купити тушкованих страв для частування гостей або просто поласувати.

    Майже щоразу, як на пристані закінчувалася робота, тушковані страви миттєво розкуповували. Багато робітників, що чекали з нетерпінням, йшли ні з чим. Щоб задовольнити попит, Юй Сяоцао мусила збільшити обсяги. Спочатку вона звернулася до робітників: хто з їхніх односельців ріже свиней, просила допомогти купити голови і потрухи, обіцяючи дві безкоштовні порції страв. Невдовзі у неї з'явилося кілька постійних постачальників.

    Асортимент не обмежувався м'ясом, додали вегетаріанські страви: тушковану морську капусту, сушений тофу тощо. Хоч це й вегетаріанські страви, але вони готувалися в тому ж розсолі, що й свиняча голова, тому вбирали жир і смакували м'ясом. Порції вегетаріанських страв були більшими, ніж м'ясних, тому продавалися вони теж добре.

    Зі збільшенням асортименту і обсягів нарізати все вдома стало неможливо. Тому Юй Сяоцао купила мідний казан і глиняну пічку, щоб розігрівати і продавати страви прямо на пристані. Розігріті страви пахли ще сильніше, аромат розносився вітром по всій пристані. Навіть жінки, що сходили з пасажирських суден, зупинялися запитати, що це.

    Нарізати і продавати одночасно при великому напливі людей одній людині було важко. На щастя, більшість клієнтів були портовими робітниками, добре знали сестер і самі ставали в чергу.

    Зараз біля пічки Сяо-Цао вже вишикувалася довга черга. Люди в черзі здебільшого знали одне одного, тож базікали і не нудьгували.

    — Ого? Що це там за черга? Шукають роботу? — здивовано запитав гучний голос.

    — Пане! Це знамениті на пристані «тушковані страви за один мідяк». Хоч інгредієнти прості, смак непоганий! — відповів наглядач на пристані, шанобливо всміхаючись і дивлячись у бік черги.

    Цей пан був призначений самим імператором відповідати за будівництво порту, навіть префект ставився до нього з повагою. Маленький наглядач, якщо хотів довго працювати, мусив догодити цьому панові!

    Щоб вподобати цю частину, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.

    Вподобати!
    Щоб залишити коментар, необхідно зареєструватись на сайті або увійти, якщо ви вже зареєстровані.